population Inglés - Checo

1.

• Inglésgovernment payments that are guaranteed to a segment of the population

• Holandésuitkering

• Francésallocation

• Rusoпосо́бие

2.

• Ingléselement belonging to a population

• Francésindividu

• Italianoindividuo

• Portuguésindivíduo

• Españolindividuo

3.

• Ingléstales, legends and superstitions of a particular ethnic population

• Albanésfolklor

• Árabeفُلْكْلُور

• Armenioֆոլկլոր

• Azerífolklor

• Bielorrusoфалькло́р

• Bengaliউপকথা, লোকাচারবিদ্যা

• Búlgaroфолкло́р

• Birmanoလူထုပုံပြင်များ

• Catalánfolklore

• Chino

• Checofolklór

• Danésfolklore

• Holandésfolklore

• Esperantofolkloro

• Estoniorahvaluule, folkloor

• Finlandéskansanperinne

• Francésfolklore

• Georgianoფოლკლორი

• AlemánFolklore

• Griegoλαογραφία

• Guaranítavarandu

• Hebre פוֹלְקְלוֹר

• Hindiलोकसाहित्य

• Islandésneeded

• Italianofolclore

• Japonés民俗民話

• Kazajoфольклор

• Khmerរឿងព្រេង

• Coreano민속

• Kyrgyzфольклор

• Laoນິຍາຽ

• Letónfolklora

• Limburgishvólksleirn

• Lituanofolkloras

• Macedonioфо́лклор

• Mizothurochun

• Mongolianардын аман зохиол

• Noruego

• Persaفولکلور

• Polacofolklor

• Portuguésfolclore

• Rusoфолькло́р

• Gaélico escocésbeul-aithris

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseජනප්‍රවාද‌

• Eslovacofolklór

• Eslovenofolklor

• Españolfolcloredemosofía

• Swahilihadithi za kale

• Suecofolklore

• Tajikфолклор

• Tailandésนิทาน, คติชน, คติชาวบ้าน

• Turcofolklor

• Turkmenfolklor

• Ucranianoфолькло́р

• Uzbekfolklor

• Vietnamesevăn học dân gian

• Yiddishפֿאָלקלאָר

4.

• Inglésmean of all members of a population

• Checopopulační průměr

5.

• Ingléssignificant subset within a population

• Checoshluk

• Finlandésklusteri, ryväs

• AlemánGruppe

• Kurdo

• Españolgrupo

6.

• Inglésbeing only one of larger population

• Catalánsingular

• Finlandésyksittäinen

• Alemáneinzeln

• Japonés唯一

• Lojbanpamei

• Noruego

• Portuguésúnico, simples

• Rumanounic

• Españolsingular

• Suecoensa, enstaka

• Turcotek, tek bir, yegane

7.

• Inglésthe birthrate of a population

• Danésfertilitet, fertilitetskvotient

• Finlandéshedelmällisyys

• Maorimatahua

• Portuguésfertilidade

• Rusoрожда́емость

• Españolfertilidad

• Turcodoğum oranı

• Italianocheckfertilità

• Kurdocheckبه‌پیتی

• Gaélico escocéschecksliochdmhorachdtorachas

8.

• Ingléswhen the number of occupants of an area exceeds the ability of that area to provide for the occupants

• Albanésmbipopullim

• Chino

• Checopřelidnění

• Danésoverbefolkning

• Finlandésylikansoitus, liikakansoitus

• Francéssurpopulation

• AlemánÜberbevölkerung

• Húngarotúlnépesedés

• Japonés人口過剰

• Noruego

• Polacoprzeludnienie

• Portuguéssuperpopulação

• Rusoперенаселе́ние

• Españolsuperpoblación

• Suecoöverbefolkning

9.

• Inglésratio of live births to population

• Finlandéssyntyvyys

• Gallegonatalidade

• Letóndzimstība

• Portuguésnatalidade

• Rusoрожда́емость

10.

• Ingléssignificant subset within a population

• Checoshluk

• Finlandésklusteri, ryväs

• AlemánGruppe

• Kurdo

• Españolgrupo

11.

• Inglésofficial count of members of a population

• Árabeتَعْدَاد اَلسُّكَّان

• Búlgaroпреброяване на населението

• Cataláncens

• Chino

• Checosčítání lidu

• Danésfolketælling

• Holandésvolkstelling

• Esperantocenso

• Finlandésväestönlaskenta

• Francésrecensement

• Georgianoაღწერა

• AlemánZensusBefragung

• Griegoαπογραφή

• Hindiजनगणना

• Húngaronépszámlálás

• Islandésmanntal

• Idocenso

• Inuktitutᓈᓴᐃᔩᑦ

• Irlandésmóráireamh

• Italianocenso

• Japonés人口調査

• Javanesecacah sirah

• Kurdo

• Lituanocenzas

• Malaybanci

• Navajobílaʼashdlaʼii náóltahígíí

• Noruego

• Portuguéscenso

• Rusoпе́репись населе́ния

• Serbo-Croatiancenzus

• Españolcenso

• Swahilisensa

• Suecofolkräkning

• Tagalolahatambilang

• Tailandésสำมะโน

• Turconüfus sayımı

• Vietnameseđiều tra dân số

• Galéscyfrifiad

• Yiddishצענזוס

12.

• Inglésthe proportion of positive individuals in a population that will be correctly identified in a binary test

• Finlandéserottelukyky

13.

• Inglésall people living within a political or geographical boundary

• Afrikáansbevolking

• Albanéspopullsisë

• Árabeسُكَّان

• Armenioբնակչություն

• Azeríəhali

• BavarianBevökarung

• Bielorrusoнасе́льніцтва

• Bengaliজনসংখ্যা

• Búlgaroнаселе́ние

• Birmanoလူဦးရေ

• Catalánpoblació

• Cebuanokamulupyohan

• Chino

• Crimean Tatareali, nufus

• Checoobyvatelstvo

• Danésbefolkning

• Holandésbevolking

• Esperantoloĝantaro

• Estonioelanikkond, rahvastik

• Finlandésväestö

• Francéspopulation

• Gallegopoboación

• Georgianoმოსახლეობა

• AlemánBevölkerung

• Griegoπληθυσμός

• Hebre אוכלוסייה

• Hindiजनसंख्याआबादी

• Húngarolakosság

• Islandésfólksfjöldimannfjöldi

• Indonesiopopulasi

• Italianopopolazione

• Japonés人口

• Normanpopulâtion

• Javanesecacah jiwa

• Kazajoхалық

• Khmerប្រជាភិវឌ្ឍន៍

• Coreano인구

• Kyrgyzкалк

• Ladinopoblasyon, פובלאסיון

• Laoປະຊາກອນ

• Letóniedzīvotāji

• Lituanogyventojai

• LuxembourgishBevëlkerung

• Macedonioнаселе́ние

• Malaypenduduk, populasi

• Malayalamജനസംഖ്യ

• Maoritaupori

• Mongolianхүн ам

• Noruego

• Old Englishlandwaruþeodscipe

• Persaجمعیتاهلیت

• Polacoludność

• Portuguéspopulação

• Rumanopopulație

• Rusoнаселе́ние

• Serbo-Croatian

• Eslovacoobyvateľstvo

• Eslovenoprebivalstvo

• Españolpoblación

• Suecobefolkning

• Tagalopopulasyon, santauhan

• Tajikмаскун

• Tatarхалык

• Tailandésประชากร

• Turconüfus, popülasyon

• Turkmenilat

• Udmurtулӥсьёс

• Ucranianoнасе́лення

• Urdúآبادی

• Uzbekaholi, xalq, nufus

• Vietnamesedân số, dân cư, cư dân

• Wolofway-dëkk

• Yiddishבאַפֿעלקערונג

• 
  

• Inglésbiology: collection of organisms

• Holandéspopulatie, bevolking

• Estoniopopulatsioon, asurkond

• Francéspopulation

• AlemánPopulation

• Hebre אוכלוסייה

• Khmerប្រជាភិវឌ្ឍន៍

• Malaypopulasi

• Normanpopulâtion

• Noruego

• Portuguéspopulação

• Rusoпопуля́ция

• Suecopopulation

• 
  

• Inglésnumber of residents in a given area

• Árabeسُكَّانِيَّة

• Armenioբնակչություն

• Chino

• Holandésbevolking, inwonertal

• Estoniorahvaarv, elanike arv

• Feroésfólkatal

• Finlandésasukasluku, väkiluku

• AlemánBevölkerungszahl

• Hebre אוכלוסייה

• Japonés人口

• Malaypenduduk, populasi

• Malayalamജനസംഖ്യ

• Noruego

• Portuguéspopulação

• Rusoнаселе́ние

• Españolpoblación

• Suecobefolkninginvånarantal

• Turconüfus

• 
  

• Inglésstatistics: greater group of units from which a sample can be drawn

• Holandéspopulatie

• Estonioüldkogu, populatsioon

• Francéspopulation

• AlemánGrundgesamtheit

• Hebre אוכלוסייה

• Islandésþýðistofn

• Italianopopolazione

• Portuguéspopulação

• Españolpoblación

• Suecopopulation

• Tagalosambagayan

• Afrikáanscheckbevolking

• Marathicheckलोकसंख्या

14.

• Ingléshaving a large population

• Chino

• Finlandésväkirikas, runsasväkinen

• Francéspopuleux

• Alemánvolkreich

• Japonés人口の多い

• Manéspobbylagh

• Noruego

• Rusoгустонаселённый, многолю́дный

• Españolmuy (densamente) poblado

• Suecofolkrik

• Vietnameseđông, đông đảo

15.

• Inglésfollowing the same population

• Francésprospecti

• Georgianoმოსალოდნელი

• Italianoprospettivo

• Portuguésprospectivo, prospetivo

• Españolprospectivo

16.

• Inglésbiology: new member of population

• Finlandésrekryytti

• Danéscheckrekrut

• Holandéscheckrekruut

17.

• Inglésthe population or inhabitants of a village, town or city

• Chino

• Feroésbýarfólk

• Finlandéskaupunkilaiset

• Francéscitadin

• AlemánStädterBürger

• Japonés市民

• Latínoppidānī

• Manéscovaljee

• Portuguéscidadãos

• Rusoгорожанин

• Sorbian

18.

• Ingléskilling or destruction of a large portion of a population

• Finlandésjoukkotuho, joukkosurma

19.

• Inglésthe multiplication or natural increase in a population

• Finlandéslisääntyminen

• Griegoαναπαραγωγή

• Italianopropagazione

• Maoriwhakamakurutanga

• Rusoразмноже́ние

20.

• Ingléstypical

• Armenioմիջին

• Búlgaroнормален, обикновен

• Chino

• Checoprůměrný

• Finlandéstavallinen, tyypillinen

• Japonés平凡普通

• Polacoprzeciętny

• Rusoобыкнове́нный, обы́чный

• Suecotypisk

• Teluguసగటు

• #'1872' Elliott Coues, Key to North American Birds

• laverage down

• laverage out

• laverage up

• laverageable

• lunaveraged

• Francéscheckmoyenner

21.

• Inglésarea of population

• Finlandésmetropolialue

• Portuguésarea metropolitana

22.

• Inglésnumber of cases compared to a total population

• Finlandéssairastavuus

• Francésprévalence

• Italianoprevalenza

• Portuguésprevalência

• Españolprevalencia

23.

• Inglésbiology: change in the genetic composition of a population over time

• Afrikáansevolusie

• Albanésevolucion

• Árabeتَطَوُّر

• Armenioէվոլյուցիան

• Asturianevolución

• Azerítəkamül

• Bielorrusoэвалю́цыя

• Bengaliবিবর্তন

• Búlgaroеволю́ция

• Birmanoဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်

• Catalánevolució

• Chino

• Checoevoluce

• Danésevolution

• Holandésevolutie

• Esperantoevoluo

• Estonioevolutsioon

• Finlandésevoluutio

• Francésévolution

• Georgianoევოლუცია

• AlemánEvolution

• Griegoεξέλιξη

• Hawaiianliliuewe

• Hebre אבולוציה

• Hindiविकास

• Húngaroevolúció

• Islandésþróunarkenningin

• Indonesioevolusi

• Irlandéséabhlóid

• Italianoevoluzione

• Japonés進化

• Karachay-Balkarэволюция

• Kazajoэволюция

• Khmerការវិវត្តន៍

• Coreano진화

• Kyrgyzэволюция

• Laoວິວັດທະນາການ

• Latínēvolūtiō vītae

• Letónevolūcija

• Lituanoevoliucija

• Lombardevoluzion

• Macedonioеволуција

• Malayevolusi, ubah ansur

• Maltésevoluzzjoni

• Manésaafilley

• Mongolianэволюци

• Noruego

• Persaتکامل

• Polacoewolucja

• Portuguésevolução

• Rumanoevoluție

• Rusoэволю́ция

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseපරිණාමය

• Eslovacoevolúcia

• Eslovenoevolucija

• Españolevolución

• Suecoevolution

• Tagaloebolusyon, kasunlaran, pagsunlad

• Tajikтаҳаввул

• Tatarэволюция

• Tailandésวิวัฒนาการ

• Turcoevri

• Turkmenewolýusiýa

• Ucranianoеволю́ція

• Urdúارتقاء

• Uzbekevolutsiya

• Vietnamesetiến hóa (

• Galésesblygiad

• Yakutэволюция

• Yiddishעוואָלוציע

24.

• Inglésremote place, a place lacking population, interesting things or defining characteristics

• Catalánquinta forca

• Chino

• Checoprdel světa

• HolandésniemandslandVerweggistan

• EstonioKapa-Kohila, karuperse, pärapõrgu

• FinlandésPerähikiä, keskellä ei mitään, hornantuutti

• Francésmilieu de nulle part, Saint Éloigné des voies ferrées, Saint-Loin-Loin de Pas Proche, en pleine cambrousse

• Alemánirgendwo im Nirgendwo, Arsch der Welt

• Griegoστη μέση του πουθενά, στου διαβόλου τη μάνα

• Húngaroa semmi közepe, a semmi közepén, az isten háta mögött, eldugott hely

• Maltéssorm id-dinja

• Maoritua o Tāwauwau

• Polacozadupiedziura

• PortuguésLugar Nenhu,

• Rusoу чёрта на рога́х, у чёрта на кули́чках, медве́жий у́гол

• Serbo-Croatianусред ничегаusred

• Españolquinto pino

• Suecovärldens ände

• Vietnamesekhỉ ho cò gáy

25.

• Inglésposition of a person, place, thing, or idea in relation to others based on a shared property such as physical location, population, or quality

• Armenioկարգ, կոչում

• Chino

• Esperantoneeded

• Finlandéssija, sijoitus, asema, rankkaus (sports only), taso

• AlemánRang

• Georgianoneeded

• Irlandésoireachas

• Italianorangocondizione sociale

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Persaردهرتبه

• Rusoклассранг

• Españolrango

• Suecoklass

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

26.

• Inglésaverage number of people per area

• Chino

• Checohustota zalidnění

• Finlandésväestöntiheys

• Francésdensité de population g

• AlemánBevölkerungsdichte

• Húngaronépsűrűség

• Japonés人口密度

• Coreano인구 밀도

• Noruego

• Polacogęstość zaludnienia

• Portuguésdensidade demográfica

• Rusoпло́тность населе́ния

• Suecobefolkningstäthet

• Tagalokasiksikan ng santauhan

• Vietnamesemật độ dân số

27.

• Inglésgeneral interest of the population as a whole

• Chino

• Danésalmenvel

• Finlandésyleinen hyvä

• Francésbien commun

• AlemánGemeinwohl

• Japonés公益

• Rusoобщий

28.

• Inglésgenetics: regular existence of two or more different genotypes within a given species or population

• Francéspolymorphisme

• AlemánPolymorphismus

• Italianopolimorfismo

• Portuguéspolimorfismo

• Españolpolimorfismo

• Turcoçok biçimlilik, polimorfiz

29.

• Inglésto kill all of a population

• Búlgaroизтребвам

• Checovyhladit, vyhubit

• Danésudrydde

• Holandésuitroeien, verdelgen

• Francésexterminer

• Alemánausrotten

• Griegoεξολοθρεύω

• Hebre חיסל

• Italianosterminare

• Ladinoeksterminar

• Maorihaepapa, hoepapa, whakamōtī, tipihauraro

• Persaریشه‌کن کردن

• Portuguésexterminar, erradicar

• Rumanoexterminare

• Rusoистребля́ть

• Serbo-Croatianистребити

• Españolexterminar

• Turcokökünü kurutmak

• Ucranianoвинищуватививодити

• Yiddishפֿאַרטיליקן

30.

• Inglésstudy of human populations

• Árabeدِيمُوغْرَافِيَادِمُوغْرَافِيَا

• Armenioժողովրդագրություն

• Catalándemografia

• Chino

• Checodemografie

• Danésdemografi

• Esperantodemografio

• Estoniodemograafia, rahvastikuteadus

• Finlandésväestötiede, demografia

• Francésdémographie

• AlemánDemografie

• Hebre דמוגרפיה

• Idodemografio

• Irlandésdéimeagrafaíocht

• Italianodemografia

• Japonés人口学

• Noruego

• Polacodemografia

• Portuguésdemografia

• Rusoдемогра́фия

• Españoldemografía

• Suecodemografi

• Tagalotalasantauhan

• Vietnamesenhân khẩu học

• Yiddishדעמאָגראַפֿיע

31.

• Inglés(US) The allocation of direct taxation according to the population of the various states

• AlemánVerteilung

• Turcopaylaştırma

32.

• Inglésthe ratio of the genetic variance of a population to its phenotypic variance

• Checodědivost

• Francéshéritabilité

33.

• Inglésrate at which goods or services are produced by a standard population of workers

• Armenioարտադրողականություն

• Finlandéstuottavuus,

• Rumanoproductivitate

• Rusoпроизводи́тельность

• Tagalopagkamalalangin

34.

• Inglésbranch of medicine dealing with transmission and control of disease in populations

• Árabeعِلْم أَوْبِئَة

• Catalánepidemiologia

• Chino

• Checoepidemiologie

• Finlandésepidemiologia

• Francésépidémiologie

• AlemánEpidemiologie

• Griegoεπιδημιολογία

• Hebre אֶפִּידֶמְיוֹלוֹגְיָה

• Islandésfaraldsfræðifarsóttafræði

• Irlandéseipidéimeolaíocht

• Italianoepidemiologia

• Japonés疫学

• Coreano역학

• Portuguésepidemiologia

• Rumanoepidemiologie

• Rusoэпидемиоло́гия

• Españolepidemiología

• Suecoepidemiologi

• Tailandésวิทยาการระบาด

• Yiddishעפּידעמיאָלאָגיע

35.

• Ingléstypical

• Armenioմիջին

• Búlgaroнормален, обикновен

• Chino

• Checoprůměrný

• Finlandéstavallinen, tyypillinen

• Japonés平凡普通

• Polacoprzeciętny

• Rusoобыкнове́нный, обы́чный

• Suecotypisk

• Teluguసగటు

• #'1872' Elliott Coues, Key to North American Birds

• laverage down

• laverage out

• laverage up

• laverageable

• lunaveraged

• Francéscheckmoyenner

36.

• Inglésa language imposed upon a population that previously spoke another language

• Armenioմակաշերտ

• Rusoсуперстра́т

37.

• Inglésto reduce the population of a region by disease, war, forced relocation etc.

• Checovylidnit

• Holandésontvolken

• Francésdépeupler

• Alemánentvölkern

• Idodespopulizar

• Polacowyludniać

English translator: Spanish Czech population  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare