points Inglés - Checo

1.

• Inglésany of the ninety-nine points

• Checoprocentil

• Estonioprotsentiil

• Finlandéspersentiili

• AlemánPerzentil

• Italianopercentile

• Suecopercentil

• Tagalokabahagdanin

2.

• Inglésequally distant from one another at all points

• Árabequalifierar

• Armenioզուգահեռ

• Catalánparal·lel

• Chino

• Checorovnoběžný

• Holandésevenwijdig, parallel

• Esperantoparalela

• Estoniorööpne

• Finlandésyhdensuuntainen, samansuuntainen

• Francésparallèle

• Alemánparallel

• Griegoπαράλληλος

• Hebre מקבילים

• Hindiसमानान्तर

• Húngaropárhuzamos

• Indonesioparalel

• Italianoparallelo

• Japonés平行

• Coreano평행의

• Macedonioпаралелен

• Malayselari

• Maoriwhakarara

• Navajoałhąąh ʼídzoh

• Noruegoparallell

• Polacorównoległy

• Portuguésparalelo

• Rumanoparalel

• Rusoпаралле́льный

• Españolparalelo

• Suecoparallell

• Tagaloagapay

3.

• Ingléspertaining to transformations that preserves parallel lines and finite points

• Chino

• Finlandésaffiini, affiininen

• Húngaroaffin

• Portuguésafi

• Rusoаффи́нный

• Suecoaffin

4.

• Inglésmark used in printing to indicate an omission

• Árabeحَذْف

• Búlgaroмноготочие

• Chino

• Checotrojtečka

• Holandésbeletseltekenellips

• Esperantotripunkto

• Finlandésellipsi, kolme pistettä

• Francéspoints de suspension

• AlemánEllipse

• Griegoαποσιωπητικά

• Húngarohárom pont

• Islandésúrfellingarmerki

• Irlandéscomhartha focalbhá

• Italianopuntini puntini puntini

• Japonés…, ……, 省略記号

• Kalmykолн цег

• Letóndaudzpunkte

• Macedonioнеколку точки

• Persaسه‌نقطه

• Polacowielokropek

• Portuguésreticênciastrês pontos

• Rusoмногото́чие

• Serbo-Croatiantrotočka

• Españolpuntos suspensivos

5.

• Inglésdirection into which compass points

• Finlandésneulapohjoinen

• Rumanonord magnetic

• Gaélico escocéstuath magnaiteach

6.

• Inglésnumber of points earned

• Árabeإِصَابَة

• Catalánresultat

• Chino

• Crimean Tatarball

• Checoskóre

• Danésscore

• Holandésstand

• Esperantopoentaro

• Estonioskoor, punktiseis

• Finlandéspistemäärä

• Francésnombre de pointscore

• AlemánSpielergebnis

• Húngaroeredmény

• Irlandésscór

• Italianopunteggio

• Japonés得点スコア

• Coreano득점

• Kyrgyzэсеп

• Malayskor

• Noruegopoengsum

• Polacowynik

• Portuguésmarcador

• Rumanoscor

• Rusoсчёт

• Serbo-Croatianbodovni rezultat

• Eslovacoskóre

• Españoltantos

• Swahilifunga

• Suecopoängsumma

• Vietnamesesố điể

• Galéssgôr

• 
  

• Inglésnumber of points accrued

• Esperantopoentkvoto

• Finlandéspistetilanne, pelitilanne qualifier

• Irlandésscór

• Portuguésresultado

• Serbo-Croatianbodovni rezultat

• Españolmarcador

• Galéssgôr

• 
  

• Inglésto earn points in a game

• Catalánmarcar

• Chino

• Checoskórovat, bodovat

• Danésscore

• Holandésscoren

• Estoniopunktiarvet suurendama

• Feroésskora

• Finlandéstehdä, tehdä maali, tehdä piste, maalata

• Francésmarquer, gagner

• Alemántreffen, erzielen, (einen Treffer) landen, (ein Tor) schießen, (einen Punkt) machen

• Italianosegnare, realizzare

• Polacozdobyć punkt/punktypunktować

• Portuguéspontuar

• Rusoполуча́ть (очко#Russian

• Españolanotar, puntuar

• Swahilifunga

• Suecogöra#Swedishsvmåla qualifier

• Vietnamesetrúng, trúng điể, ghi, ghi điể

7.

• Inglésset of all points given by an equation or condition

• Holandésmeetkundige plaats

• Finlandésura

• Francéslieu

• Griegoτόπος

• Japonés軌跡

• Occitanlòc

• Españollugar

8.

• Inglésmathematics: set of points in a metric space lying within a given distance of a given point

• Armenioգնդոլորտ

• Búlgaroсфе́ра

• Chino

• Checokoule

• Finlandéspallo

• Francésboule

• AlemánKugel

• Húngarogömb

• Italianopalla

• Japonés球

• Latínpila

• Macedonioсфера

• Polacokula

• Portuguéscírculo

• Rusoсфе́ра

• Eslovacoguľa

• Españolesferacírculo

• Swahilimpira

• Suecoklot

• Turcoküre

9.

• Inglésthe interchangeability of points and planes

• Francésdualité

• AlemánDualität

• Portuguésdualidade

10.

• Inglésto treat a topic but omit its main points

• Armenioջուր ծեծել, յուղ վառել

• Chino

• Holandésrond de pot draaien gloss

• Finlandéskierrellä, jaaritella, puhua ummet ja lammet

• Francéstourner autour du pot gloss

• Alemánum den heißen Brei herum reden gloss

• Húngarokerülgeti, mint macska a forró kását, köntörfalaz, mellébeszél

• Italianomenare il can per l'aia, girarci intorno, tergiversare, fare giri di parole

• Kurdoبڕۆ سەر ئەصلی بابەت

• Noruegogå som katten rundt den varme grøten gloss

• Portuguésfazer rodeios, usar de rodeios gloss

• Rusoходи́ть вокру́г да о́коло qualifierперелива́ть из пусто́го в поро́жнее

• Serbo-Croatianokolišati, obilaziti kao mačak oko vruće kaše

• Españolandarse con rodeos, andar con ambages

• Tagalopasikut-sikot gloss

11.

• Inglésmathematics: relating to numbers with a one-to-one correspondence to the points on a line

• Checoreálný

• Holandésreëel, reële

• Esperantoreela

• Finlandésqualifierfi

• Francésréel

• Alemánreell

• Griegoπραγματικός αριθμός

• Húngarovalós

• Japonés実数

• Letónreāls

• Portuguésreal

• Rumanoreal

• Rusoдействи́тельный

• Suecoreell

• Teluguవాస్తవ

12.

• Inglésof points: to be in the non-default position

• Españolreverso

• 
  

• Inglésrail transport, of points: to move from the normal position to the reverse position

• Rumanoinversa

13.

• Inglésable to bend or hinge at certain points or intervals

• Búlgaroставен, шарнирен

• Catalánarticulat

• Holandésgeleed, gelede, geärticuleerd

• Francésarticulé

• Griegoαρθρωτός

• Portuguésarticulado, articulável

• Españolarticulado

14.

• Inglésamount of space between two points

• Albanésdistancë

• Árabeمَسَافَة

• Armenioհեռավորություն

• Azeríməsafə, ara

• Vascodistantzia

• Bielorrusoадле́гласцьдыста́нцыя

• Bengaliদূরত্ব

• Bretonpellder

• Búlgaroразстоя́ние

• Birmanoအကွာအဝေး

• Catalándistància

• Central Melanaugai

• Chino

• Checovzdálenost

• Danésafstand

• Holandésafstand

• Esperantodistanco, malproksimo

• Estoniokaugus

• Finlandésetäisyys, välimatka

• Francésdistance

• Georgianoმანძილი, დაშორება

• AlemánDistanzAbstand

• Griegoαπόσταση

• Haitian Creoledistans

• Hebre מֶרְחָק

• Hindiदूरीफ़ासला

• Islandésfjarlægð

• Indonesiojarak

• Interlinguadistantia

• Italianodistanza

• Japonés距離

• Kazajoқашықтық

• Khmerចម្ងាយ

• Coreano거리

• Kyrgyzаралык

• Laoໄລຍະຫ່າງ

• Letónattālums

• Lituanonuotolisdistancija

• Macedonioрастоја́ниеоддале́ченост

• Malayjarak

• Malayalamദൂരം, അകലം

• Maorinehe, mataratanga

• Mongolianзай

• Nahuatlkalkayotl

• North Frisianfiirense

• Noruego

• Persaفاصله

• Polacoodległośćdystans

• Portuguésdistância

• Rumanodistanță

• Rusoрасстоя́ниеотдалённость

• Gaélico escocéseadar-dhealachadh

• Serbo-Croatian

• Eslovacovzdialenosť

• Eslovenorazdalja

• Españoldistancia

• Sundaneseanggang

• Swahiliumbali

• Suecodistans

• Tagaloagwat

• Tajikмасофа

• Tailandésระยะทางระยะห่าง

• Turcoara, mesafe

• Turkmenaralyk

• Ucranianoвідда́ленняві́дстаньві́ддаль

• Urdúدوری

• Uzbekmasofa, oraliq

• Vietnamesekhoảng cách

• Zuluubude

15.

• Inglésstatement summarizing the important points of a text

• Finlandésyhteenveto

• Francésrésumé

• AlemánZusammenfassung

• Hebre תמצית

• Japonés主旨

• Portuguésresumo

• Españolresumen

• Tagalobalangkas

16.

• Ingléscartography: preserving angles over small scales, except at a limited number of points

• Polacowiernokątny

17.

• Inglésto cut into points like a row of teeth

• Finlandéshammastaa

18.

• Inglésposition in respect to points of a compass, the sun, etc.

• Maoritakoto qualifier

• Polacowidok

• Georgianocheckგარეგნობა

19.

• Ingléscovered with sharp points

• Catalánespinós

• Francésépineux

• Alemánstachelig, dornig, Stachel

• Griegoαγκαθερός

• Maoritōtara, pūtiotio, korotiotio, tiotio, koikoi

• Portuguésespinhoso

• Quechuat'uksi

• Rumanoțepos, ghimpos, spinos

• Rusoколю́чий

• Gaélico escocésdeilgneach, droighneach

• Españolespinoso, espinudo, con espinas

20.

• Inglésa person who is avant-garde or espouses avant-garde points of view

• Francésavant-gardiste

• AlemánAvantgardist

• Griegoαβανγκαρντιστής

• Rusoавангарди́ст

21.

• Ingléstelecom: ability to make a connection between two or more points in a network

• Finlandésyhdistettävyys

• Portuguésconectividade

• 
  

• Inglésmathematics: measure of number of ways that points are connected to each other

• Finlandéskonnektiivisuus

• Portuguésconectividade

22.

• Inglésdifference in potential energy between two points

• Danésspændingsforskel

• Estoniopotentsiaalide vahe

• AlemánPotentialdifferenz

• Griegoδιαφορά δυναμικού

• Irlandésdifríocht phoitéinsil

• Japonés電位差

23.

• Inglésgeometry: set of points

• Checoprostor

• Finlandésavaruus

• Griegoχώρος

• Hebre מרחב

• Húngarotér

• Irlandésspás

• Italianospazio

• Japonés空間

• Macedonioпростор

• Polacoprzestrzeń

• Portuguésespaço

• Rusoпростра́нство

• Swahilinafasi, nafasi

• Suecorumrymd

• Turcouzay

• Vietnamesekhông gian

24.

• Inglésposition in respect to points of a compass, the sun, etc.

• Maoritakoto qualifier

• Polacowidok

• Georgianocheckგარეგნობა

25.

• Inglésacupunction: pathway along which acupoints are distributed

• Chino

• Finlandéskanava, meridiaani

• Japonés経絡系経絡

• Portuguésmeridiano

• Rusoмеридиа́н

26.

• Inglésmathematics: act of making a metric space complete by adding points

• Chino

• Holandésvervollediging

• AlemánVervollständigung

27.

• Inglésthe set of all interior points

• AlemánInneres

• Hebre פנים

28.

• Inglésbroken into sharp points

• Holandésruig, ruw

• Finlandésrosoinen, epätasainen, karu, kallioinen

• Francésrugueux

• Italianoruvido

• Maorituarangaranga qualifier

• Occitanruscós, rugós, rugat

• Rusoпересечённый qualifier

• Españolfiludo, escabroso

29.

• Inglésthe set of all interior points

• AlemánInneres

• Hebre פנים

30.

• Inglésany of the three points

• Checokvartil

• Danéskvartil

• Estoniokvartiil

• Finlandéskvartiili

• Francésquartile

• AlemánQuartil

• Españolcuartil

• Suecokvartil

31.

• Ingléseither of two points at the end of a line

• Armenioվերջնակետ

• Finlandéspäätepiste

• AlemánEndpunkt

• Noruegoendepunkt

• Tagalodulong tuldok, upong

• Turcobitim noktası, bitiş noktası

32.

• Inglésroller derby: to attempt to score points

33.

• Inglésperson overly concerned with formal rules and trivial points of learning

• Chino

• Checopedant

• Danéspedant

• Holandéswijsneusweetal

• Esperantopedanto

• Estoniopedant, juuksekarvalõhestaja, tähenärija

• Finlandéssaivartelija, viisastelija, pedantti

• Francéspédant

• AlemánPedant

• Griegoσχολαστικός

• Islandésuppfullur af lærdómshrokasmámunasamur maður

• Idopedanto

• Italianopedante

• Japonés衒学者

• Coreano공론가

• Letónpedants

• Lituanopedantas

• Macedonioпедант

• Portuguéspedante

• Rusoпеда́нт

• Españolpedante

• Suecopedant

34.

• Ingléshaving no weak points or flaws

• Catalánhermètic

• Chino

• Holandéssluitend, onweerlegbaar

• Finlandéspitävä, vedenpitävä

• Alemánhieb- und stichfest

• Griegoαρραγής

• Portuguésinexpugnável

• Islandéscheckloftþéttur

35.

• Inglésto dwell too much on minor points

• Finlandésniuhottaa

• Húngaroakadékoskodik, kukacoskodik, kötekedik, szőröz

36.

• Ingléstopology: set of all points that may be reached directly from a given point

• Danéscheckomegn

• Finlandéslähiympäristö

• Estoniochecknaabrus, checkümbruskond

• Finlandésympäristö, lähistö, lähiympäristö

• Francéscheckquartier

• Italianoquartiere

• Noruego

37.

• Ingléstennis: tie, both players able to win by scoring two additional points

• Catalániguals

• Finlandéstasatilanne

• Francéségalité

• AlemánEinstand

• Italianoparità

• Polacorównowaga

• Portuguésiguais

• Rusoра́вный счёт

• Eslovacozhoda

• Turcoberaberlik

38.

• Inglésset of points or states to which a dynamical system evolves after a long enough time

• Checoatraktor

• Suecoattraktor

39.

• Inglésset of points where the function is not zero

• Finlandéskantaja, qualifierfi

• AlemánTräger

• Hebre תומך

• Húngarotartó

• Polaconośnik

• Árabecheckتَأْيِيد

• Francéschecksoutien

• Italianochecksostegno

• Coreanocheck지지

• Maorichecktautoko

• Españolcheckapoyo

• Suecocheckunderstöd

• Telugucheckతోడ్పాటు

• Turcocheckdestek

40.

• Inglésto move (a gun) laterally so that it points in a different direction

• Finlandéssuunnata

• Francéspointer

• Alemánzielen

• Griegoστρέφω

• Japonés照準

• Polacowycelować

• Rusoнаправлять

• Galésanelu

41.

• Inglésto seize or pierce with the points of the horns

• Finlandéskeihästää

42.

• Inglésprocess of winning points

• Finlandésmaalinteko, pisteiden teko

43.

• Inglésaccess the thing to which the pointer points

• Rusoразыменовать

• Francéscheckdéréférencer

44.

• Ingléssubsequent enumeration of the major points

• Catalánrecapitulació

• Chino

• Checorekapitulace

• Holandésrecapitulatie

• Finlandésyhteenveto

• Francésrécapitulation

• AlemánRekapitulation

• Griegoανακεφαλαίωση

• Irlandésachoimriú

• Italianoricapitolazione gp

• Japonés要約

• Coreano개요

• Latínrecapitulatio nom. sg., recapitulationis gen. sg., recapitulationes nom. pl, recapitulationum gen. pl.

• Polacostreszczenie

• Portuguésrecapitulação

• Rusoсуммирование

• Gaélico escocésath-innse

• Españolrecapitulación gp

• Suecorekapitulering

45.

• Inglésof points: in the default position

• Catalánnormal

46.

• Inglésa layman who argues points of law

• Holandéscheckpleiteradvocaat

• Italianocheckavvocato

• Latínchecklegisperitus

47.

• Inglésa regular spacing or arrangement of geometric points

• Chino

• Holandésrooster, kristalrooster

• Finlandéshila

• Francésquadrillage, grille, lattis

• AlemánKristallgitter

• Húngarorács

• Italianograticcioreticolo

• Japonés結晶格子

• Coreano결정격자

• Macedonioре́шетка

• Portuguéstrama

• Rumanorețea, latice

• Rusoрешётка

• Españoltrama, cuadrícula

48.

• Ingléshaving many sides or points of view

• Chino

• Holandésmultilateraal

• Finlandésmonitahoinen

• Francésmultilatéral

• Georgianoმრავალმხრივი

• Alemánmultilateral

• Griegoπολύπλευρος

• Islandésmarghliða

• Manésyl-heuagh

• Portuguésmultilateral

• Rusoмногосторо́нний

49.

• Inglés(cribbage) To move one's pegs to indicate points scored

• Alemánschätzen

• Turcotahmin etmek (tahmi:n)

50.

• InglésEvasive, avoiding difficult questions or key points

• Finlandéskiertelevä, ympäripyöreä

• Suecoundanglidande

51.

• Inglésscience of accurately determining the position of points

• Checozeměměřičství

• Estoniogeodeesia

• Finlandésmaanmittaus

• Persaنقشه برداری

• Rusoтопосъёмка

• Españolgeodesia

52.

• Inglésset of all points lying on or above a mathematical function's graph

• Francésépigraphe

53.

• Inglésseries of chisel points

• Húngarofémfúró

• Suecobrotsch

54.

• Ingléspoint equidistant from all points on the perimeter of a circle

• Afrikáanssentru

• Albanésqendër

• Árabeمَرْكَز

• Armenioկենտրոն

• Bielorrusoцэнтрсярэдзі́на

• Búlgaroцентър

• Chino

• Checostřed

• Danéscentru

• Holandéscentru, middelpunt

• Esperantocentro

• Estoniokeskus

• Finlandéskeskipiste

• Francéscentre

• Gallegocentro

• AlemánZentrumMittelpunkt

• Griegoκέντρο

• Hebre מֶרְכָּז

• Hindiकेंद्र

• Húngaroközéppont, központ

• Islandésmiðja

• Indonesiopusat

• Irlandésionad

• Italianocentro

• Japonés中心

• Kazajoорта

• Coreano중심

• Kurdoneeded

• Latíncentrum

• Letóncentrs

• Lituanocentras

• Macedonioце́нтарсре́дина

• Malaypusat

• Maoripokapū

• Mongolianтөв

• Noruegosentrum

• Pashtoمنځ

• Persaمرکز

• Polacośrodek

• Portuguéscentro

• Rusoцентрсреди́на

• Serbo-Croatianсредиштеsredište

• Eslovacostred

• Eslovenosredišče

• Españolcentro

• Suecomittcentrum

• Tagalotunga

• Tajikмарказ

• Teluguకేంద్రకం, కేంద్రం

• Tailandésกลาง

• Ucranianoцентрсереди́на

• Vietnamesetrung tâ (tâ

• Galéscanol

• Frisio occidentalsintru

• Yiddishצענטער

• 
  

• Ingléspoint equidistant from all points on the surface of a sphere

• Afrikáansneeded

• Árabeمَرْكَز

• Armenioկենտրոն

• Búlgaroцентър

• Chino

• Checostřed

• Holandéscentru, middelpunt

• Finlandéskeskipiste

• Francéscentre

• AlemánZentrumMittelpunkt

• Griegoκέντρο

• Hebre מרכז

• Húngaroközéppont, központ

• Islandésmiðja

• Indonesioneeded

• Italianocentro

• Japonés中心

• Coreano중심

• Kurdoneeded

• Latíncentrum

• Letóncentrs

• Lituanocentras

• Malaypusat

• Noruegosentrum

• Pashtoمنځ

• Polacośrodek

• Portuguéscentro

• Rusoцентр

• Eslovenosredišče

• Españolcentro

• Suecomittcentrum

• Tagalotunga

• Teluguకేంద్రకం, కేంద్రం

• Tailandésกลาง

• Vietnamesetrung tâ, tâ

• Galéscanol

• Frisio occidentalsintru

• Yiddishצענטער

55.

• Inglés(topology) the set of points in the closure, not belonging to the interior

• Chino

• Danésrand

• Francésfrontière

• AlemánRand

• Hebre שפה

• Japonés境界

• Latínfines, fines

• Portuguésfronteira

• Rumanomargine

• Rusoграни́ца

• Tagalohangganan

• Telugucheckఎల్ల

56.

• Inglésgeometry: set of points

• Checoprostor

• Finlandésavaruus

• Griegoχώρος

• Hebre מרחב

• Húngarotér

• Irlandésspás

• Italianospazio

• Japonés空間

• Macedonioпростор

• Polacoprzestrzeń

• Portuguésespaço

• Rusoпростра́нство

• Swahilinafasi, nafasi

• Suecorumrymd

• Turcouzay

• Vietnamesekhông gian

57.

• Inglésanything that points or is used for pointing

• Bielorrusoука́зка

• Búlgaroпоказа́лка

• Chino

• Finlandésosoitin

• Francésaiguille

• AlemánZeigestock

• Japonés文字さし教鞭

• Coreano교편, 지시봉

• Kurdonîşanderk

• Malaypenuding

• Polacowskaźnik

• Portuguésponteiro

• Rusoука́зкауказа́тель

• Españolpuntero

• Ucranianoука́зка

• Vietnameseque chỉ

58.

• Inglésmathematics: set of points in a metric space lying within a given distance of a given point

• Armenioգնդոլորտ

• Bashkirсфера

• Búlgaroсфе́ра

• Chino

• Checokoule

• Finlandéspallo

• Francésboule

• AlemánKugel

• Húngarogömb

• Italianopalla

• Japonés球

• Latínpila

• Macedonioсфера

• Polacokula

• Portuguéscírculo

• Rusoсфе́ра

• Eslovacoguľa

• Españolesferacírculo

• Swahilimpira

• Suecoklot

• Turcoküre

59.

• Inglésset of data points representing values of a variable at different times

• Checočasová řada

• Finlandésaikasarja

• Húngaroidősor

• Italianoserie storica

• Portuguéssérie temporal

• Rumanoserie de timp

• Sundaneseᮓᮦᮛᮦᮒ᮪ ᮝᮊ᮪ᮒᮥ

• Tagalotiuning dalayray

English translator: Spanish Czech points  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare