patient Inglés - Checo
1.
-
InglésA patient whose treatment needs at least one night's residence in a hospital
-
Finlandéssairaalapotilas, sisäpotilas
-
Españolpaciente
2.
-
Checofyzikální vyšetření
-
Finlandéslääkärintutkimus, lääkärintarkastus
-
Checocheckzkoumání
3.
-
Finlandéssairaanhoitoala, sairaanhoito
-
Españolenfermería
4.
-
Checosoukromý, samostatný
-
Chino私立 (sīlì), 私人的 (sīrén-de)
-
Holandéscheckin privé, check privaat
-
Esperantocheckprivata, checkmalpublika
-
Húngarocheckmagán, checkprivát
-
Japonés私立の (しりつの, shiritsu-no), 個人の (こじんの, kojin-no)
-
Maorichecktūmataiti, checkwāhi tapu
-
Españolcheckprivado
5.
6.
-
Checotrpělivost
-
Finlandésmaltti, kärsivällisyys
-
Persaصبر, شکیبائی
-
Españolpaciencia
-
Swahilisubra, subira, uvumilivu
-
Teluguఓర్పు, సహనము
7.
-
Checotrpělivost
-
Finlandésmaltti, kärsivällisyys
-
Persaصبر, شکیبائی
-
Españolpaciencia
-
Swahilisubra, subira, uvumilivu
-
Teluguఓర్పు, సహనము
8.
9.
-
Españoltriaje
10.
11.
-
Ingléspatient who receives treatment at a hospital or clinic but is not admitted overnight
-
Finlandéspoliklinikkapotilas, avohoito#Finnishfi
-
Españolpaciente ambulatorio
12.
-
Checoléky
-
Finlandéslääkitys, lääkkeet
-
Españolmedicación
13.
-
Checoanamnéza
14.
15.
16.
-
Inglésthe improper treatment of a patient by a physician that results in injury or loss
-
Checonedbalost
-
Españolnegligencia
17.
18.
-
Checotrpělivě
-
Españolpacientemente
19.
-
Inglésan old person with impaired intellect, one in his or her dotage
-
Finlandésvanhuudenhöperö, höppänä
20.
-
InglésPerformed on or involving an ambulatory patient or an outpatient
-
Checoambulantní
-
Españolambulatorio
21.
22.
-
Checotrpělivý
-
Maorimānawanawa, manawanui
-
Españolpaciente
-
Suecotålmodig, ha tålamod
-
Checopacient
-
Esperantopaciento, pacientino
-
Húngarobeteg, páciens
-
Españolpaciente
-
Teluguరోగి, వ్యాధిగ్రస్తుడు
23.
24.
25.
-
Checohospitalizace
-
Españolhospitalización
26.
-
Inglésmedical attention that a patient receives upon first contact with a healthcare syste
-
Checoprimární péče
English translator: Spanish Czech patient Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare