plants Inglés - Catalán

1.

• Inglésany of various small structures in plants or animals

• Francéscolumelle

• Rumanocolumelă

• Españolcolumela

2.

• Inglésfruit or seed of leguminous plants

• Armenioընդավոր

• Vascoegoskari, lekale

• Catalánllegum

• Chino

• Checoluštěnina

• Holandéspeul

• Finlandésherne, papu

• Francéslégume, légumineuse, gousse

• AlemánHülsenfrucht

• Griegoόσπριο

• Islandésbelgaldin

• Idolegumo

• Khmerសិម្ពិកូល​សណ្ដែក

• Marathiशिंबीफलशेंगा

• Polacostrąk

• Portuguéslegume

• Rusoбобо́вый

• Serbo-Croatian

• Españollegumbre

• Suecobaljväxt

• Tagalotapladbunga

3.

• Inglésgradual deterioration, from natural causes, of any class of animals or plants

• Finlandésdegeneraatio, rappeutuminen

• Francésdégénérescence

• Hebre התנוונות

• Húngarohanyatlás

• Portuguésdegeneração

• Rumanodegenerare

• Rusoвырожде́ние

4.

• Inglésgroup of plants or animals having similar appearance

• Armenioտեսակ

• Vascoespezie

• Catalánespècie

• Checodruh

• Danésart

• Holandéssoort

• Finlandéslaji

• Francésespèce

• AlemánArt

• Italianospecie

• Khmerប្រភេទ

• Macedonioвид

• Malayspesies

• Noruego

• Polacogatunek

• Portuguésespécie

• Rumanospecie

• Rusoвид

• Gaélico escocésgnè

• Españolespecie

• Swahiliaina

• Suecoart

• Turcotür

• Yiddishמין

5.

• Inglésany of the ornamental and food plants of the genus Aralia

• Portuguésarália

6.

• Ingléspertaining to vegetables or plants

• Esperantovegetala

• Finlandéskasvillinen, kasvi-, kasvis-

• Portuguésvegetal

• Españolvegetal

7.

• Inglésof plants, that do not shed their leaves

• Bretonpadus

• Búlgaroвечнозелен

• Chino

• Checostálezelený

• Danésstedsegrøn

• Holandésgroenblijvend

• Esperantoĉiamverda

• Finlandésainavihanta, ikivihanta, ikivihreä

• Francéssempervirent

• Alemánimmergrün

• Griegoαειθαλής

• Hebre ירוק עד

• Húngaroörökzöld

• Islandéssígrænn

• Irlandéssíorghlas

• Italianosempreverde

• Japonés常緑

• Manéssheer-ghlass

• Noruego

• Polacozimozielony

• Portuguéssempre-verde

• Rusoвечнозелёный

• Gaélico escocésbith-bheò, sìor-bheò, sìor-uaine, sìor-ghor

• Españolperennifolio

• Suecostädsegrön, vintergrön

• Volapüklaidagrünik

8.

• Inglésunwanted plant

• Árabeعُشْبَة ضَارَّة

• Catalánmala herba

• Chino

• Checoplevel

• Danésukrudt

• Holandésonkruid

• Esperantoneeded

• Feroésókrút

• Finlandésrikkakasvi

• Francésmauvaise herbeadventice

• Georgianoსარეველა

• AlemánUnkraut

• Griegoζιζάνιο

• Hebre עשב

• Húngarogaz, gyo

• Islandésillgresi

• Idomala herbo

• Indonesiorumput liar

• Irlandésfiaile

• Italianoerbaccia

• Japonés雑草

• Coreano잡초

• Kurdoade

• Lituanopiktžolė

• LuxembourgishOnkraut

• Maorimāheuheu qualifier

• Ngazidja Comoriannkwehe, trunku ɓi

• Noruegougress

• Persaعلف هرزهرز واش

• Polacochwast

• Portuguéserva daninha

• Rumanoburuiană

• Rusoсорня́к

• Gaélico escocésluibhlus

• Serbo-Croatiankórov

• Españolmala hierbamonte

• Swahilikwekwe

• Suecoogräs

• Tagalohilamon, lamon

• Teluguకలుపు

• Tailandésวัชพืช

• Frisio occidentalkjitten

9.

• Inglésplants considered as a group

• Chino

• Checokvětena

• Esperantoplantaro, flaŭro

• Finlandéskasvisto

• Francésflore

• AlemánFloraPflanzenwelt

• Griegoχλωρίδα

• Islandésflóra

• Italianoflora

• Japonés植物相

• Lituanoaugalija

• Maoringāi tipu

• Polacoflora

• Portuguésflora

• Rumanofloră

• Rusoфло́ра

• Españolflora

• Suecoflora

• Tagalotalahalmanan

• Volapükplane

• 
  

• Inglésa book describing the plants of a country etc.

• Finlandéskasvio

• Francésflore

• Islandésflóra

• Japonés植物誌

• Rusoфло́ра

• Suecoflora

10.

• Inglésthe pubescence of plants

• Latínlānūgō

• Maoritāhuna, tāhune, tāhunga

11.

• Inglésto propagate or grow plants

• Búlgaroотглеждам

• Cataláncriar

• Checošlechtit

• Finlandésjalostaa

• Alemánzüchten

• Coreano가꾸다

• Kyrgyzбакбагуу

• Polacohodować

• Portuguéscriar, cultivar

• Rusoразводи́ть

• Españolcriar, cultivar

• Suecoodla

• 
  

• Inglésall animals or plants of the same species or subspecies

• Búlgaroпорода

• Catalánraçavarietat

• Checoplemeno

• Danésracesort

• Holandésvariëteit

• Finlandéslajike gloss

• AlemánRasse

• Griegoράτσα

• Irlandéssíolrach

• Coreano품종

• Kyrgyzпорода

• Low German

• Malaybaka

• Polacogatunek

• Portuguésraçavariedade

• Rusoпоро́дасорт

• Gaélico escocésgnè

• Eslovacoplemeno

• Españolrazavariedad

• Suecoras

• 
  

• Inglésrace or lineage

• Búlgaroрод

• Catalánraça

• Checoplemeno

• Danésrace

• Holandésbroedselgebroed

• Esperantoraso

• Finlandésrotu

• Francésrace

• Friulianraze

• AlemánRasse

• Griegoράτσα

• Irlandéssíolrach

• Italianorazza

• Coreano계통

• Kyrgyzбак

• Low German

• Polacorasa

• Portuguésraça

• Rumanorasă

• Rusoра́сапле́мя

• Gaélico escocésgnè

• Serbo-Croatianrasa, sojloza

• Eslovacoplemeno

• Españolrazacastacepa

• Suecoras

12.

• Inglésgrow plants, notably crops

• Búlgaroотглеждам

• Catalánconrear, cultivar

• Chino

• Checoobdělávat

• Danésdyrke

• Holandéstelen, verbouwen

• Finlandésviljellä

• Francéscultiver

• Alemánkultivieren, anbauen

• Hebre גידל

• Interlinguacultivar

• Italianocoltivare

• Japonés栽培

• Khmerធ្វើកសិកម្ម

• Coreano갈다

• Kurdo

• Latíncolō

• Maoriwhakatupu

• Ngazidja Comorianulima

• Normantchultiver

• Portuguéscultivar, plantar

• Rusoвыра́щиватькультиви́ровать

• Gaélico escocésàitich

• Españolcultivar

• Suecoodla

13.

• Inglésoil produced from plants

• Armenioձեթ, բուսական յուղ

• Catalánoli vegetal

• Chino

• Holandésplantenolie

• Feroésplantuolja

• Finlandéskasvisöljy

• Francéshuile végétale

• Gallegoaceite vexetal

• AlemánPflanzenöl

• Hebre שמן צמחישמן

• Irlandésola phlandúil

• Italianoolio vegetale

• Japonés植物油

• Coreano식물유 (

• Portuguésóleo vegetal

• Rumanoulei vegetal

• Rusoрасти́тельное ма́сло

• Españolaceite vegetal

• Ucranianoолі́я

14.

• Inglésplants of the genus Nepeta, family Lamiaceae

• Armenioկատվադաղձ

• Azerípişiknanəsi

• Bielorrusoкацямятка

• Chino

• Danéskatteurt

• Holandéskattenkruid

• Finlandéskissanmintut

• Georgianoკატაპიტნა

• AlemánKatzenminze

• Húngaromacskamenta

• Irlandésmismín cait

• Japonésイヌハッカ属

• Kazajoкөкжалбыз

• Lituanokatžolė

• Macedonioмачкино наненепета

• Noruegokattemynter

• Persaپونه‌سا

• Polacokocimiętka

• Portuguéserva-de-gato

• Rumanoiarba-mâței

• Rusoкоша́чья мя́та

• Eslovenomáčja méta

• Españolmenta de gato

• Sueconepetasläktet

• Ucranianokото́вник

15.

• Inglésmulticellular reproductive structure in certain plants

• Finlandésmunapesäke, arkegonio

• Italianoarchegonio

• Portuguésarquegónioarquegônio

• Españolarquegonio

16.

• Inglésany of various plants or herbs

• Holandéskruid

• Finlandésruoho, yrtti

• Japonés草

17.

• Inglésany of several tropical Asian plants of the genus Alocasia

• Portuguésalocásia

18.

• Inglésa container in which plants are grown

• Árabeneeded

• Armenioծաղկաման

• Azerídibçək

• Búlgaroсаксия

• Catalántest

• Chino

• Checokvětináč, kořenáč

• Danésurtepotte

• Holandésbloempot

• Finlandéskukkaruukku

• Francéspot à fleurs

• Georgianoსაყვავილე

• AlemánBlumentopf

• Griegoγλάστρα

• Húngarovirágcserép

• Italianovaso da fiori

• Japonés植木鉢

• Coreano화분

• Macedonioсаксија

• Navajochʼil bee sikání, chʼil bee naazkání

• Normanpot à flieurs

• Noruego

• Persaگلدان

• Polacodoniczka

• Portuguésvaso de flores

• Rumanoghiveci

• Rusoqualifierru

• Serbo-Croatian

• Españolmaceta

• Suecoblomkruka

• Tagaloyanga, paso

• Turcosaksı

• Vietnamesechậu hoa

• Yiddishבלומענטאָפּ

19.

• Inglésprotective covering outside epidermis

• Finlandéskutikula,

• Francéscuticule

• AlemánCuticula

• Húngarokutikula

• Japonésクチクラ

• Españolcutícula

20.

• Inglésanimal eating both plants and meat

• Catalánomnívor

• Chino

• Checovšežravec

• Danésaltæder

• Holandésomnivoor

• Finlandéskaikkiruokainen

• Francésomnivore

• Georgianoყველაფრისმჭამელი

• AlemánAllesfresser, Omnivore

• Griegoπαμφάγος

• Húngaromindenevő

• Islandésalæta

• Indonesioomnivor

• Italianoonnivoro

• Khmerសព្វាសី

• Macedonioсештојадец

• Malaybinatang maserba, haiwan maserba, haiwan omnivor, omnivor

• Polacowszystkożerca

• Portuguésonívoro

• Rusoвсея́дный

• Serbo-Croatiansvaštožder, svaštojedac, svaštojed

• Españolomnívoro

• Suecoallätare

• Tagalotanankain

21.

• Inglésany of various ornamental flowering plants of the genus Oxalis

• Feroéssýrusmæra

• Maoritūtae-kāhu, tūtaekāhu

• Griegoοξαλίδα

• Noruego

• Quechuauqa-uqa

• Rusoкисли́ца

• Eslovacošťavel

22.

• Inglésvarious plants of the genus Armeria

• HolandésArmeria, Engels gras

• Finlandéslaukkaneilikka

• Francésarmérie

• AlemánGrasnelke

• Irlandésrabhán

• Japonés浜簪アルメリア

• Polacozawciąg

• Suecotrift

23.

• Inglésplants of the genus Verbascu

• Checodivizna

• Estoniovägihein

• Francésmolène

• AlemánKönigskerze

• Idoverbasko

• Irlandésqualifiergagaga

• Italianoverbasco

• Japonés毛蕊花

• Latínverbascum

• Navajonátʼostsoh

• Polacodziewanna

• Portuguésverbasco

• Rumanolumânărică

• Rusoкоровя́к

24.

• Inglésvessel for cooking or storing food etc.

• Árabeقِدْرطَنْجَرَة

• Armenioաման, անոթ, կաթսայիկ, պուտուկ, կճուճ, փարչ,

• Aromanianoalã

• Catalánolla

• Chamicurokas̈hoto

• Chichewambiya, poto

• Chino

• Crimean Tatarbadiye

• Checohrnec

• Danéspottekrukke

• Holandéspot

• Erzyaчакш

• Esperantopoto

• Estoniopott

• Finlandésruukku, pata, kattila

• Francéspotchaudron

• Friulianpignat, vâs, cite, ole

• Gallegopotaperola

• AlemánTopf

• Hebre סיר

• Húngaroedény, fazék

• Idopoto

• Italianopentolamarmitta, pignatta

• Japonés鍋

• Coreano단지냄비

• Kurdo

• Ladinocaldera

• Laoໝໍ້

• Low GermanPott

• Malayperiuk

• Maorihōpane

• Navajoásaaʼ

• Normanpotmalzard

• Noruego

• Occitanola

• Persaدیگ

• Polacogarnek

• Portuguéspote

• Quechuamanka

• Rumanooală

• Rusoгоршо́к

• Gaélico escocéspoit

• Serbo-Croatian

• Eslovenolonec

• Españololla

• Swahilichungu

• Suecogryta

• Teluguకుండ

• Tailandésหม้อ

• Turcotencere

• Vietnamesenồi

• Volapükskal

• Yiddishטאָפּ

• Yorubaìkòkò, ikoko

25.

• Inglésone congenitally lacking melanin

• Bikol Centralugis

• Catalánalbí

• Chino

• Danésalbino

• Holandésalbino

• Esperantoalbino

• Finlandésalbiino

• Francésalbinos

• AlemánAlbino

• Griegoαλμπίνος

• Irlandésailbíneachdall bán

• Italianoalbino

• Japonés白子アルビノ

• Maorikōrako

• Noruego

• Polacoalbinos

• Portuguésalbino

• Rusoальбино́с

• Serbo-Croatianалбино

• Españolalbino

• Swahilizeruzeru

• Suecoalbino

• Tagaloanak-araw, sarka

26.

• Inglésfavorable to the growth

• Vascoemankor

• Búlgaroплодоро́ден

• Danésfrugtbar

• Holandésvruchtbaar

• Esperantofruktoporta

• Estonioviljakas

• Finlandésviljava, hedelmällinen

• Georgianoნაყოფიერი

• Alemánfruchtbar

• Griegoεύφορος

• Idofruktifanta

• Irlandéstorthúil, méiniúil

• Letónrasmīgs qualifier

• Maorioho

• Noruegofruktbar

• Portuguésfértil, frutífero

• Rumanoroditor, rodnic, fertil

• Rusoплодоно́сный (about plants), плодоро́дный (about soil)

• Eslovenorodoviten

• Españolfértil

27.

• Ingléswartlike protuberance on the roots of some plants

• Finlandésnystyrä, juurinystyrä

• Españoltubérculo

• Tagalolitbusngi

28.

• Inglésthe pubescence of plants

• Latínlānūgō

• Maoritāhuna, tāhune, tāhunga

29.

• Inglésfruit of these plants

• Búlgaroчу́шка

• Holandésqualifiernl

• Finlandéspaprika

• Georgianoწიწაკა

• Griegoπιπεριά

• Indonesioneeded

• Laoneeded

• Macedonioбабура

• Malayneeded

• Maorirapikama

• Navajoazeedíchʼííʼ

• Persaفلفل دلمه

• Rumanoneeded

• Rusoстручко́вый пе́рецсла́дкий пе́рец

• Turconeeded

• Danéscheckpaprika

• Francésqualifierfrfr

• AlemáncheckPaprika

• Italianocheckcapsico

• Españolcheckpimiento

30.

• Inglésthe leaves of plants

• Armenioսաղարթ

• Búlgaroшумалистак

• Chino

• Checolistí

• Holandésgebladerte

• Esperantofoliaro

• Finlandéslehdet

• Francésfeuillage

• Friulianfrind

• AlemánBlätter

• Griegoφύλλωμα

• Hebre עלוה

• Hindiपर्णसमूह

• Húngarolomb

• Italianofogliame

• Japonés木の葉

• Macedonioлисја

• Malaydedaun

• Maoriraurau

• Noruegobladverk

• Polacoliście, gn

• Portuguésfolhagem

• Rumanofrunzefrunzărime

• Rusoлиства́

• Sorbian

• Españolfollaje

• Tagalokadahunan

• Venetianstram

• Volapükblede

31.

• Inglésthe art of growing miniaturized trees or plants

• Indonesiobonsai

• Japonés盆栽の技術

• Malaybonsai

• Portuguésbonsai

32.

• Ingléssticky substance exuded by certain plants

• Armenioխեժ

• Búlgaroсмолаклей

• Estoniovaik, kummi

• Francésgomme

• AlemánKautschuk

• Irlandésguma

• Khmerជ័រឈើ

• Maoripia

• Persaانگم

• Portuguésresina

• Españolgoma

• Suecogummi

• Tagalokalamak

• Turcokauçuk

• 
  

• Ingléssticky substance resembling that exuded by certain plants

• Armenioխեժ

• Francésgomme

• Irlandésguma

• Turcokauçuk

33.

• Inglésa strip of ground in which ornamental plants are grown

• Checozáhon

• Holandésborder

• Finlandéskukkapenkki

• AlemánBeet

• Griegoπαρτέρι

• Serbo-Croatian

• Españolparterre

34.

• Inglésplants of the genus Begonia

• Checobegonie

• Holandésbegonia

• Estoniobegoonia

• Finlandésbegonia

• Francésbégonia

• AlemánBegonie

• Haitian Creolebegonya

• Húngarobegónia

• Italianobegonia

• Malaybegonia

• Polacobegonia

• Portuguésbegônia

• Quechuaachanqaray

• Rumanobegonie

• Rusoбего́ния

• Españolbegonia

• Suecobegonia

• Tagalobegonya

• Turcobegonya

• Ucranianoбегонія

• Upper Sorbianbegonija

• Vietnamesethu hải đường

35.

• Inglésalkaloid found naturally in tea and coffee plants

• Albanéskafeinë

• Árabeكَافِيِين

• Armenioկոֆեին

• Asturiancafeína

• Azeríkofein

• Bielorrusoкафеі́н

• Bengaliক্যাফিন

• Búlgaroкофеи́н

• Birmanoneeded

• Cataláncafeïna

• Chino

• Checokofein

• Danéskoffein

• Holandéscafeïne

• Esperantokafeino

• Estoniokofeiin

• Finlandéskofeiini

• Francéscaféine

• Gallegocafeína

• Georgianoკოფეინი

• AlemánKoffein

• Griegoκαφεΐνη

• Hebre קָפֶאִין

• Hindiकैफीन

• Húngarokoffein

• Islandéskoffín

• Indonesiokafein

• Irlandéscaiféin

• Italianocaffeina

• Japonésカフェイン

• Kazajoкофеин

• Khmerជាតិកាហ្វេអ៊ីន

• Coreano카페인

• Kyrgyzкофеин

• Laoຄາເຟອີນ

• Letónkofeīns

• Lituanokofeinas

• Macedonioкофеи́н

• Malagasykafeinina, kafeina

• Malaykafein

• Mongolianкофеин

• Noruego

• Persaكافئين

• Polacokofeina

• Portuguéscafeína

• Rumanocafeină

• Rusoкофеи́н

• Gaélico escocéscaifein

• Serbo-Croatian

• Eslovacokofeín

• Eslovenokofein

• Españolcafeína

• Suecokoffein

• Tajikкофеин

• Tailandésคาเฟอีน

• Turcokafein

• Turkmenkafein, kafeyin

• Ucranianoкофеї́н

• Urdúکیفین

• Uzbekkofein

• Vietnamesecafêin, cà phê tinh, caffein

• Volapükkafein

36.

• Inglésto become faded

• Armenioթառամել

• Vasconeeded

• Búlgaroвехна

• Danésfalme

• Holandésverzwakken, verslappen, verwelken qualifier

• Esperantoneeded

• Finlandésheikentyä, heiketä

• Francésaffadir

• Georgianoneeded

• Alemánverwelken qualifier

• Griegoσβήνω

• Húngarohalványul, elhalványul

• Italianosbiadire

• Khmerស្លោករោយ

• Kyrgyzыраңын кетирүү, түсүн өчүрүү, боёосун кетирүү, көркөмүн кетирүү

• Latíndefluo

• Maoritaero, māwhe, horotea qualifier

• Mongolianneeded

• Noruego

• Polacowiędnąć

• Portuguésdesfalecer, estiolar

• Rumanoapune

• Rusoвя́нутьзатуха́ть

• Tailandésneeded

• Vietnamesenhòa

37.

• Inglésone of several ivy-like urushiol-producing plants

• Esperantotoksikodendro

• Finlandésmyrkkymuratti

• Francéssumac vénéneux

• AlemánKletternder Giftsumach

• Irlandéseidhneán nimhe

• Navajokʼíshíshjį́į́zh

• Serbo-Croatian

• Españolhiedra venenosa

• Tagalokanipay, yedra

• Turcozehirli sarmaşık

English translator: Spanish Kwak'wala plants  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare