to write Inglés - Catalán

1.

• Inglésto write chords for

• Finlandéssoinnuttaa

2.

• Inglésto write the minutes o

• Checozapisovat

• Holandésnotuleren

• Finlandéspitää pöytäkirjaa, laatia pöytäkirja, kirjoittaa pöytäkirja

• Alemánprotokollieren, aufzeichnen

• Griegoπρωτοκολλώ, καταγράφω

• Hebre סיכםרשם פרוטוקול

• Interlinguaminutar

• Macedonioводи записник

• Portuguésfazer/escrever a ata

• Rusocheckвести́ протоко́л attention

• Scotsmeenit

• Españolminutar

• Suecoföra protokollföra

3.

• Inglésto write a review

• Chino

• Finlandéskirjoittaa arvostelu

• Georgianoგანხილვა, მიმოხილვა

• Maoriarotake

• Portuguésresenhar

• Rusoде́лать обзо́р

• Españolreseñar

• Suecorecensera

• Tagalobalisulyapan

4.

• Inglésparallel lines to write music on

• Chino

• Checonotová osnova

• Holandésbalk

• Finlandésnuottiviivasto

• Francésportée

• AlemánNotenlinien

• Italianopentagramma

• Japonés五線

• Rusoно́тный стан

• Sueconotrad

5.

• Inglésto write or say the letters that form a word

• Árabeتَهَجَّأَ

• Armenioհեգել

• Vasconeeded

• Catalánlletrejar

• Chino

• Checohláskovat

• Danésstave

• Holandésspellen

• Esperantoliterumi

• Estonioneeded

• Finlandéstavata

• Francésépeler

• Georgianoდამარცვლით კითხვა

• Alemánbuchstabieren

• Griegoγράφω ορθογραφημένα

• Hawaiianpela

• Hebre איית

• Hindineeded

• Húngarobetűz

• Islandésstafa

• Idoespelar

• Interlinguaorthographiar

• Irlandéslitrigh

• Italianosillabare, compitare

• Japonés綴る

• Coreano철자하다

• Letónuzrakstīt, izrunāt

• Maoritātaki

• Polacoliterować, przeliterować

• Portuguéssoletrar

• Rumanolitera, rosti

• Rusoпроизноси́ть по буква

• Serbo-Croatiansricati

• Eslovenočrkovati

• Españoldeletrear

• Suecostava

• Tailandésสะกด

• Turcohecelemek

• Yiddishאויסלייגן

6.

• Inglésto write code

• Árabeبَرْمَجَ

• Armenioծրագրավորել

• Finlandésohjelmoida

• Portuguésprogramar

7.

• Inglésto write

• Bengaliলেখা

• Holandésopschrijven, schrijven, (colloquial: oppennen, neerpennen)

• Finlandéskynäillä

• Francésécrire

• Alemánniederschreiben, verfassen

• Italianoscrivere

• Kurdo

• Macedonioпишува

• Noruegoskrive, føre i pennen

• Polacopisać

• Portuguésescrever

• Rusoписа́ть

• Españolescribir

• Turcokaleme almak, yazmak

8.

• Inglésto bill

• Chino

• Checofakturovat

• Holandésfactureren, in rekening brengen

• Finlandéslaskuttaa

• Francésfacturer

• Gallegofacturar

• Idoenfakturigar

• Italianofatturare

• Portuguésfaturar, cobrar, facturar

• Españolfacturar

• Suecofakturera

9.

• InglésHan character script used to write Korean

• Coreano한자

• Rusoханча́

• Turcohanca, hanja

10.

• Inglésto write news reports

• Finlandéskirjoittaa, raportoida

11.

• Inglésto write or draw carelessly and in a hurry

• Armenioխզբզել

• Esperantoskribaĉi

• Francésgriffoner

• Georgianoneeded

• Alemánschmieren

• Húngarofirkál

• Italianoscarabocchiare, schiccherare

• Polacobazgrać, gryzmolić

• Rusoцара́пать qualifier

• Españolgarabatear

• Vietnameseviết nguệch ngoạc, viết cẩu thả

• Yiddishאָנפּאַטשקען

12.

• Inglésto write code

• Árabeبَرْمَجَ

• Armenioծրագրավորել

• Finlandésohjelmoida

• Portuguésprogramar

13.

• Inglésto write news reports

• Finlandéskirjoittaa, raportoida

14.

• Inglésto write quickly

• Finlandéssutaista

• Alemánschnell hinschreiben

• Islandésskrifa hjá sér, punkta, punkta niður, hripa, hripa niður, hripa hjá sér

• Rusoчеркну́ть

• Francéscheckbiffer, checknoter au brouillon

15.

• Inglésto write one's signature on a document

• Árabeوَقَّعَ

• Armenioստորագրել

• Chino

• Checopodepsat

• Holandésondertekenen

• Esperantosubskribi

• Finlandésallekirjoittaa

• Francéssigner

• Georgianoneeded

• Alemánunterschreiben, unterschriften, unterzeichnen

• Griegoυπογράφω

• Húngaroaláír

• Islandésundirrita, skrifa undir

• Idosignatar

• Irlandéssínigh

• Italianofirmare

• Japonés署名サイン

• Khmerស៊ីញេ

• Coreano서명하다

• Macedonioпотпи́шува

• Maorihaina

• Mongolianneeded

• Normansinner

• Noruego

• Portuguésassinar, firmar

• Rumanosemna

• Rusoподпи́сыватьподпи́сываться

• Españolfirmar

• Suecosignera, skriva under

• Tailandésneeded

• Turcoimzalamak, kol çekmek

• Vietnameseneeded

• Yiddishחתמענען

• 
  

• Inglésto write one's signature somewhere

• Armenioստորագրել

• Finlandésallekirjoittaa, kirjoittaa nimi

• Francéssigner

• Alemánunterschreiben, signieren

• Griegoυπογράφω

• Italianofirmare

• Macedonioпотпи́шува

• Normansinner

• Noruego

• Portuguésassinar, firmar

• Españolfirmar, signar

• Turcoimzalamak

• Yiddishחתמענען

16.

• Inglésto write (something) illegibly

• Finlandésraapustaa

• Francésgriffonner

• Alemánkritzeln

• Rusoцара́пать qualifier

• Serbo-Croatian

• Ucranianoшкрябати

17.

• Ingléscomputing: to write to the memory of an updatable component

• Finlandésuudelleenkirjoittaa

18.

• Ingléswrite again, without changing

• Chino

• Finlandéskirjoittaa uudestaan

• Italianoriscrivere

• Kazajoкөшіру

• Noruegorekonstruere

• Portuguésreescrever

• Rusoперепи́сывать

• Gaélico escocésath-sgrìobh

• Holandéscheckherschrijven

• Esperantocheckreskribi

• Húngarocheckátír, checkátfogalmaz

• Indonesiochecktulis

• Rumanocheckrescrie

19.

• Inglésto write chords for

• Finlandéssoinnuttaa

20.

• Inglésto speak in order for someone to write down the words

• Búlgaroдиктувам

• Chino

• Checodiktovat

• Finlandéssanella

• Francésdicter

• Alemándiktieren

• Hebre הכתיב

• Húngarodiktál, tollba mond

• Irlandésdeachtaigh

• Polacodyktować

• Portuguésditar

• Rumanodicta

• Rusoдиктова́ть

• Españoldictar

21.

• Inglésparallel lines to write music on

• Chino

• Checonotová osnova

• Holandésbalk

• Finlandésnuottiviivasto

• Francésportée

• AlemánNotenlinien

• Italianopentagramma

• Japonés五線

• Rusoно́тный стан

• Sueconotrad

22.

• Inglésthe process of speaking for someone else to write down the words

• Búlgaroдиктовка

• Holandésdictee

• Finlandéssanelu

• Francésdictée

• Hebre הכתבה

• Islandésupplestur

• Irlandésdeachtú

• Italianodettato

• Persaدیکته

• Portuguésditado

• Rusoдикто́вка

• Españoldictado

• Suecodiktamen

23.

• Inglésto write clearly

• Holandésin drukletters schrijven

• Finlandéstekstata

• Húngaronyomtatott betűkkel ír, nyomtatottan ír

• Italianoscrivere in stampatello

• Polacopisać drukowanymi literami

• Rusoписа́ть печа́тными бу́квами

• Gaélico escocéssgrìobh mar chlò

• Suecotexta

24.

• Inglésto write

• Finlandéskirjoittaa

• Islandésskrifa

• Japonés書く

• Macedonioпишува

• 
  

• Inglésto write or draw with a scribe

• Finlandéspiirrottaa

25.

• Inglésto write in majuscule

• Finlandéstekstata

• Inglésto write in majuscule

• Finlandéstekstata

26.

• Inglésto fail to cover (a draft)

• Finlandésolla katteeton qualifier

27.

• Inglésleft-handed writer who turns their hand upside down to write

• Holandéschecklinkshandig

• Kurdocheckdestçep

28.

• Inglésto write a final exam to get credit for a course

• Francésdéfier

• Turcocheckmeydan okumak

• Coreanocheck도전하다

29.

• Inglésto write, to pen

• Finlandéskynäillä

30.

• Inglésto write in large and clear script

• Búlgaroпиша с големи букви

• Finlandéstekstata

• Rusoписать

31.

• Ingléscomputing: to write to the memory of an updatable component

• Finlandésuudelleenkirjoittaa

32.

• Inglésto write one's signature on a document

• Árabeوَقَّعَ

• Armenioստորագրել

• Chino

• Checopodepsat

• Holandésondertekenen

• Esperantosubskribi

• Finlandésallekirjoittaa

• Francéssigner

• Georgianoneeded

• Alemánunterschreiben, unterschriften, unterzeichnen

• Griegoυπογράφω

• Húngaroaláír

• Islandésundirrita, skrifa undir

• Idosignatar

• Irlandéssínigh

• Italianofirmare

• Japonés署名サイン

• Khmerស៊ីញេ

• Coreano서명하다

• Macedonioпотпи́шува

• Maorihaina

• Mongolianneeded

• Normansinner

• Noruego

• Portuguésassinar, firmar

• Rumanosemna

• Rusoподпи́сыватьподпи́сываться

• Españolfirmar

• Suecosignera, skriva under

• Tailandésneeded

• Turcoimzalamak, kol çekmek

• Vietnameseneeded

• Yiddishחתמענען

• 
  

• Inglésto write one's signature somewhere

• Armenioստորագրել

• Finlandésallekirjoittaa, kirjoittaa nimi

• Francéssigner

• Alemánunterschreiben, signieren

• Griegoυπογράφω

• Italianofirmare

• Macedonioпотпи́шува

• Normansinner

• Noruego

• Portuguésassinar, firmar

• Españolfirmar, signar

• Turcoimzalamak

• Yiddishחתמענען

33.

• Inglésto write something in one’s own handwriting

• Albanésautogra

• Finlandéskirjoittaa käsi

• Griegoγράφω ιδιοχείρως

• Españolautografiar, manuscribir

34.

• Inglésto write a first version

• Búlgaroскицирам

• Holandéscheckschetsen, checkin 't klad maken

• Estoniovisandama

• Finlandésluonnostella

• Francésébaucher

• Alemánzeichnen, entwerfen

• Italianoabbozzare

• Manésdraght

• Maoritakawhakaaro

• Noruegoskissere, kladde

• Occitanesboçar

• Portuguésesboçar

• Suecoskissa

• 
  

• Inglésto write a law

• Holandéswetsontwerp

• Finlandéskirjoittaa

• Italianostendere

• Polacopisać

• Swahilimpepea

35.

• Ingléscomputing: to write a file to a storage mediu

• Catalándesar

• Chino

• Checouložit

• Danésgemme

• Holandésopslaan, bewaren

• Finlandéstallentaa

• Francéssauvegarder

• Alemánspeichern

• Griegoαποθηκεύω

• Islandésvista

• Indonesiosalin, tulis

• Irlandéssábháil

• Italianosalvare

• Japonés保存

• Coreano보존하다

• Latínservo, servo

• Noruegolagre

• Persaذخیره کردن

• Polacozapisywać

• Portuguésguardar qualifierBrazil

• Rusoсохраня́ть

• Serbo-Croatiansprémiti

• Eslovenoshraniti

• Españolarchivar, guardar, salvar

• Suecospara

• Teluguభద్రపరచు

• Turcokaydetmek

36.

• Inglésto write hastily or illegibly

• Esperantoskribaĉi

• Finlandésraapustaa, riipustaa

• Alemánkritzeln, krakeln, dahin schmieren

• Islandéskrota, krassa, hripa, pára, skrifa flausturslega

• Italianoscarabocchiare

• Portuguésrabiscar

• Rusoцара́пать qualifier

• Españolgarrapatear

• 
  

• Inglésto write in an irregular or illegible manner

• Esperantoskribaĉi

• Finlandésraapustaa, riipustaa

• Francésgriffonner

• Alemánkritzeln

• Italianoscarabocchiare

• Polacobazgrać

• Portuguésrabiscar

• Rusoцара́пать qualifier

• Españolgarrapatear

37.

• Inglésinability to write

• Finlandéskirjoitustaidottomuus qualifier

38.

• Inglésto write code

• Árabeبَرْمَجَ

• Armenioծրագրավորել

• Finlandésohjelmoida

• Portuguésprogramar

39.

• Inglésto write or speak at length, to be copious in argument or discussion, to descant

• Griegoμακρηγορώ

• Rusoраспространя́ться

English translator: Spanish Kwak'wala to write  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare