resistance Inglés - Catalán

1.

• Ingléscause to occur, overcoming resistance

• Armenioհարկադրել

• Búlgaroнасилвам

• Danésfremtvinge

• Holandésafdwingen, forceren

• Finlandéspakottaa

• Francésforcer

• Alemánerzwingen

• Italianoforzare

• Normanforchi

• Latíncōgō

• Macedonioсили

• Malagasymahatonga

• Noruegopåtvinge

• Portuguésforçar

• Rumanoforța

• Españolforzar

• Swahilimabavu

2.

• Inglésto move forward gradually in the face of resistance

• Búlgaroнапредвам с труд

• Holandésmet moeite/langzaam vorderen

• Manéstraaue gys y toshiaght

• Polacoposuwać się

3.

• Inglésthe derived unit of electrical resistance

• Árabeأُوم

• Armenioօհմ

• Bielorrusoом

• Búlgaroом

• Chino

• Checoohm

• Holandésohm

• Esperantoomo

• Finlandésohmi

• Francésohm

• Georgianoომი

• AlemánOhm

• Griegoωμ

• Hebre אוהם

• Islandésó

• Interlinguaohm

• Italianooh

• Japonésオーム

• Coreano옴

• Letónoms

• Macedonioом

• Maoriwae parehiko

• Polacoom

• Portuguésohm

• Rusoом

• Serbo-Croatian

• Españolohmio

• Suecoohm

• Tagaloomyo, o

• Tailandésโอห์ม

• Turcoo

• Ucranianoом

4.

• Ingléscause to occur, overcoming resistance

• Armenioհարկադրել

• Búlgaroнасилвам

• Danésfremtvinge

• Holandésafdwingen, forceren

• Finlandéspakottaa

• Francésforcer

• Alemánerzwingen

• Italianoforzare

• Normanforchi

• Latíncōgō

• Macedonioсили

• Malagasymahatonga

• Noruegopåtvinge

• Portuguésforçar

• Rumanoforța

• Españolforzar

• Swahilimabavu

5.

• Ingléscause to occur, overcoming resistance

• Armenioհարկադրել

• Búlgaroнасилвам

• Danésfremtvinge

• Holandésafdwingen, forceren

• Finlandéspakottaa

• Francésforcer

• Alemánerzwingen

• Italianoforzare

• Normanforchi

• Latíncōgō

• Macedonioсили

• Malagasymahatonga

• Noruegopåtvinge

• Portuguésforçar

• Rumanoforța

• Españolforzar

• Swahilimabavu

6.

• Ingléschemical used to impart flame resistance

• AlemánFlammschutzmittel

7.

• Ingléscause to occur, overcoming resistance

• Armenioհարկադրել

• Búlgaroнасилвам

• Danésfremtvinge

• Holandésafdwingen, forceren

• Finlandéspakottaa

• Francésforcer

• Alemánerzwingen

• Italianoforzare

• Normanforchi

• Latíncōgō

• Macedonioсили

• Malagasymahatonga

• Noruegopåtvinge

• Portuguésforçar

• Rumanoforța

• Españolforzar

• Swahilimabavu

8.

• Inglésfixed point or surface where resistance is obtained

• Finlandéstukipiste

9.

• Inglésarmed resistance

• Albanésrebelim

• Árabeثَوْرَة

• Armenioապստամբություն, խռովություն

• Bashkirихтилалкүтәрелеш

• Bielorrusoмяце́жпаўста́ннебунт

• Búlgaroбунтвъста́ние

• Catalánrebel·lió

• Chino

• Checopovstánírebelie

• Holandésoproer, opstandverzet

• Estoniomäss

• Finlandéskapina, (aseellinen) vastarinta

• Francésrébellion

• Georgianoამბოხი, ამბოხება, აჯანყება

• AlemánRebellion

• Hindiविद्रोह

• Húngarolázadás, felkelés, zendülés

• Islandésuppreisn

• Italianoribellione

• Japonés反乱蜂起

• Kazajoкөтеріліс

• Coreano발란봉기

• Latínrebellio

• Letónsacelšanās

• Lituanosukilimas

• LuxembourgishRebellioun

• Macedonioбунтбуна

• Maoriwhananga

• Persaشورش

• Polacorebeliabunt

• Portuguésrebelião

• Rumanorebeliune

• Rusoвосста́ниебунт

• Serbo-Croatian

• Eslovacopovstanie

• Eslovenoupor

• Southern Altaiтӱймеен

• Españolrebelión

• Suecouppror

• Tajikшуриш

• Ucranianoповста́ннябунт

• Uzbekqoʻzgʻolon

• Vietnamesekhởi nghĩa, nổi dậy

• Yiddishאויפֿשטאַנד

10.

• Inglésshortened form of electrical resistance

• Chino

• Checoodpor

• Danésmodstand

• Finlandésresistanssi, vastus

• Francésrésistance

• Gallegoresistencia

• Georgianoწინაღობა

• AlemánWiderstand

• Griegoαντίσταση

• Húngaroellenállás

• Islandésviðnám

• Indonesioresistansi, resistansi, resistansi, resistansi

• Japonés抵抗

• Noruegomotstand

• Polacoopóroporność

• Portuguésresistência

• Rusoсопротивле́ние

• Españolresistencia

• Suecoresistans

• Tagalosagwil

11.

• Ingléscause to occur, overcoming resistance

• Armenioհարկադրել

• Búlgaroнасилвам

• Danésfremtvinge

• Holandésafdwingen, forceren

• Finlandéspakottaa

• Francésforcer

• Alemánerzwingen

• Italianoforzare

• Normanforchi

• Latíncōgō

• Macedonioсили

• Malagasymahatonga

• Noruegopåtvinge

• Portuguésforçar

• Rumanoforța

• Españolforzar

• Swahilimabavu

12.

• Inglésthat which makes resistance

• Catalánresistent

• Francésrésistant

• Polacooporny

• Rumanorezistentrezistentă

• Españolresistente

• Suecomotståndskraftig

13.

• Inglésmagnitude of electrical resistance

• Finlandésohmimäärä

14.

• Inglésto walk slowly, encountering resistance

• Danésase, okse, traske

• Finlandésraahustaa, löntystellä

• Italianoarrancare, camminare a fatica

• Rusolидти́ l

15.

• Inglésto design an object so as to offer least resistance to its flow through a fluid

• Finlandésvirtaviivaistaa

• Georgianoგარსშემოდენილი

• Rusoпридава́ть обтека́емую фо́рму

16.

• Inglésdevice for measuing resistance

• Francésohmmètre

• Italianoohmetro

• Malaymeter oh, ohmmeter

• Rusoомме́тр

17.

• Ingléspassive resistance

• Finlandéspassiivis-aggressiivinen

• Francéspassif-agressi

• Rusoпасси́вно-агресси́вный

18.

• Ingléssurrender, end all resistance, to give up, to go along with or comply

• Búlgaroпредавам се, капитулирам

• Chino

• Esperantokapitulaci

• Finlandésantautua, luovuttaa, antaa periksi

• Alemánkapitulieren

• Griegoπαραδίδομαι

• Maorihauraro, whakahauraro

• Polacokapitulować, poddać się

• Portuguéscapitular

• Rumanocapitula

• Rusoкапитули́роватьсдава́ться

• Suecokapitulera, ge upp, resignera

19.

• InglésA resistor with adjustable resistance

• Españolregulador de tensión

20.

• Inglésthe forwardmost part of an aircraft, rocket or missile, it is shaped to minimise aerodymanic resistance

• Tagalongusong talulo

21.

• Inglésdisobedience, resistance to authority

• Afrikáansweerbarstigheid

• Búlgaroупорство

• Finlandésniskoittelu

• Francéscontumace

• AlemánWiderspenstigkeit, Verstocktheit, Gehorsamsverweigerung

• Italianocontumacia, indocilità

• Japonés命令不服従不従順

• Coreano명령 불복

• Portuguéscontumácia, teimosia

• Gaélico escocéseas-urramachd

• Españolcontumacia

• Suecogensträvighet

22.

• Inglésresistance of the air or some other fluid

• Holandésluchtweerstand

• Francéstrainée

• AlemánWiderstand

• Griegoοπισθέλκουσα

• Rusoqualifierru

• Eslovacocheckodpor vzduch

• Españolresistencia

• Suecoluftmotstånd

• Turcosürükleme

23.

• Inglésany equipment for resistance

• Chino

• Finlandésvarustus

• Francésarmement

• Japonés武器軍備

• Normanarmément

• Portuguésarmamento

• Rusoвооруже́ние

24.

• Ingléscapacity of resistance to electricity

• Danésresistivitet

• Francésrésistivité

• Georgianoწინაღობა

• Italianoresistività

• Españolresistividad

• Tagalokasagwilan

25.

• Inglésdesigned to offer little resistance to the flow of fluid, having sleek, graceful lines

• Finlandésvirtaviivainen, linjakas

• Irlandésleabhairchruthach

• Serbo-Croatian

26.

• Inglésphilosophy that rejects violence

• Árabeاللاعنف

• Catalánno-violència

• Chino

• Checonenásilí

• Holandésgeweldloosheid

• Finlandésväkivallattomuus

• Francésnon-violence

• AlemánGewaltlosigkeit

• Húngaroerőszakmentesség

• Italianononviolenza

• Japonés非暴力

• Coreanoneeded

• Lituanoneeded

• Portuguésnão-violência

• Rusoненаси́лие

• Serbo-Croatiannenasilje

• Españolabstención de la violencia

• Suecoicke-våld

• Vietnameseneeded

27.

• Inglésresistance to a specific thing

• Armenioանձեռնմխելիություն

• Catalánimmunitat

• Finlandésvastustuskyky

• AlemánImmunität

• Polacoodporność

• Rusoиммуните́т

• Españolinmunidad

• Turcobağışıklık

28.

• Inglésprotected due to innate resistance to pathogens

• Catalánimmune

• Checoimunní

• Finlandésimmuuni, vastustuskykyinen

• Francésimmun

• Alemánimmun

• Irlandésimdhíonach

• Italianoimmune

• Malayimun

• Portuguésimune

• Españolinmune

• Suecoimmun

• Tagaloliway

29.

• Ingléselectronic component with variable resistance

• Francésvaristance

• AlemánVaristor

• Polacowarystor

English translator: Spanish Kwak'wala resistance  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare