to carry Inglés - Búlgaro
1.
-
Checodopravit, přepravit
-
Finlandésvälittää, kuljettaa
-
Polacoprzewieźć, przewozić
-
Rumanotransporta, căra
-
Españoltransportar, trasladar
2.
3.
-
Inglés(protest, strike, ...) to carry out
4.
-
Maoriwhakamātau, whakamāhunga qualifier
5.
-
Españolcarrito
6.
7.
8.
-
Armenioգործել, աշխատել, բանել
-
Danésfungere, virke
-
Finlandéskäydä, olla käynnissä, toimia
-
Francésfonctionner, marcher
-
Alemánfunktionieren, arbeiten, wirken, qualifierde
-
Griegoλειτουργώ, εργάζομαι
-
Españolfuncionar, fungir
-
Suecofungera, tjänstgöra
9.
-
Españolbandacarroza
10.
-
Georgianoქვეითი ჯარის მუხლუხა ჯავშანტრანსპორტიორი, ქვეითთა საბრძოლო მანქანა
11.
12.
-
Indonesiogendong, menggendong
-
Italianoportare a cavalcioni, portare in spalla
-
Portuguéslevar às cavalitas (on the back), levar às costas (on the back), levar aos ombros (on the shoulders)
-
Españolllevar a cuestas, llevar a la espalda, llevar al apa qualifier
13.
-
Inglésto carry out successfully, to accomplish
-
Búlgaroосъществявам, реализирам
-
Holandésbereiken, realiseren
-
Finlandéssaada aikaan, toteuttaa
-
Francésaccomplir, réaliser
-
Alemánerreichen, realisieren
-
Españolconseguir, lograr
-
Suecoåstadkomma, uppnå
14.
-
Alemánnehmen, tragen
-
Portuguéslevar, carregar
-
Serbo-Croatianuzeti, ponijeti
-
Españolllevar
15.
16.
-
Ingléssimple litter designed to carry a sick, injured, or dead person
-
Españolcamilla
-
Españolllevar en camilla, trasladar en camilla
17.
18.
19.
20.
-
Checořídit se, dodržet
21.
22.
23.
24.
25.
26.
-
InglésCatholic church: highest of the minor orders, ordained to carry wine, water and lights at the Mass
-
Tagalomonasilyo, munisilyo
27.
-
Inglésto carry or advance near, to cause to approach
-
Danésnærme, tilnærme
-
Españolavanzar, acercar, juntar, estrechar
28.
29.
30.
31.
-
Inglésdifficult to carry, handle, manage or operate
-
Finlandéskömpelö, hankala
-
Francésencombrant, lourd, peu maniable
-
Maoripūhetī, pūwhetī, pūheki, pūwheki
-
Portuguésimanejável, imanuseável
-
Rusoнеподъёмный, неудобный
-
Españolfarragoso
32.
-
Ingléstransitive, slang: to carry something, especially with some exertion
-
Inglésintransitive, slang: to carry, especially with some exertion
-
Españolqualifierslang
33.
-
Ingléscontainer to carry a small amount of alcoholic beverage, pocket flask
34.
-
Armenioգործել, աշխատել, բանել
-
Danésfungere, virke
-
Finlandéskäydä, olla käynnissä, toimia
-
Francésfonctionner, marcher
-
Alemánfunktionieren, arbeiten, wirken, qualifierde
-
Griegoλειτουργώ, εργάζομαι
-
Españolfuncionar, fungir
-
Suecofungera, tjänstgöra
35.
-
Armenioգործել, աշխատել, բանել
-
Danésfungere, virke
-
Finlandéskäydä, olla käynnissä, toimia
-
Francésfonctionner, marcher
-
Alemánfunktionieren, arbeiten, wirken, qualifierde
-
Griegoλειτουργώ, εργάζομαι
-
Españolfuncionar, fungir
-
Suecofungera, tjänstgöra
36.
37.
English translator: Spanish to carry Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare