continuous Inglés - Búlgaro
1.
-
Georgianoმუხლუხა ჯაჭვი, მუხლუხა
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
-
Inglésthe speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)
-
American Sign Language1^o-f@IpsiChest-FingerBack RoundHoriz 1^o-f@ContraChest-FingerBack (also inclusive and exclusive forms (not listed), as well as numeral incorporation)
-
Classical Nahuatltehhuān, tehhuāntin
-
Holandéswij, we
-
DyirbalIPAchardual, IPAcharp
-
Estoniomeie, me
-
Friuliannô, noaltris
-
Irlandésmuid qualifiermuidne, sinne qualifier
-
Italianonoi, noialtri
-
Kurdoe, me
-
Ladinomozotros, מוזוטרוס
-
Lojbanmi, mi'a
-
Manésmayd, shin, emphatic shinyn
-
Northern Samicheckmoai dual, checkmii
-
Occitannos, nosautres
-
Pipiltejemet, tehemet
-
Portuguésnós, a gente qualifier
-
Quechuañuqayku, ñogaiku, nogakuna
-
Romanschnus, nous
-
Sardonois, noso, nosu
-
Sicilianonuàutri, lnui
-
Españolnosotros
-
Tok Pisinmipela, mitupela qualifier
-
Venetiannoaltri, noantri, nualtri, naltri
-
Galésni, qualifiercy
-
ǃXóõīh, qualifiernmn
9.
-
Españolcuantificación
10.
11.
-
Inglésto pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously
-
Finlandésvaluttaa, noruttaa
-
Alemántröpfeln, träufeln
-
Maoriwhakamāturu, whakamāturuturu
-
Españolinstilar
-
Finlandésvalua, norua
-
Alemántröpfeln, rieseln
-
Italianogocciolare, sgocciolare
-
Maorikoreto, kotokoto, tohihī, māturu, māturuturu, paheke
-
Españolchorrear
12.
-
Españolvigilancia
-
Estoniocheckvalvsus, checkvalvelolek
13.
14.
15.
16.
-
Ingléslow, heavy, continuous sound
-
Finlandésryminä, jyrinä, jyry, jytinä, jylinä, jyminä,
-
Húngaromorgás, dörmögés, dörgés, dörmögés
-
Turcohomurtu, gümbürtü, qualifiertr
17.
18.
19.
20.
-
American Sign LanguageOpenB@NearSideNosehigh-FingerUp OpenB@SideNosehigh-FingerForward
-
Árabeسَوْفَ + present tense, prefix سَـ
-
BielorrusoUse the future perfective or use the future of lбыць + imperfective infinitive
-
ChecoUse the future perfective or use the future of lbýt + imperfective infinitive
-
Danésvil, skal
-
Alemánwerden, present tense form is often used
-
ModernUse θα + subjunctive verb form (future simple) or present verb form (future continuous e.g. θα δω or θα βλέπω
-
Noruegovil, kommer til å, skal
-
PolacoUse the future perfective or use the future of lbyć + imperfective infinitive
-
PortuguésUse the future tense, qualifierpt
-
RusoUse the future perfective or use the future of lбыть + imperfective infinitive
-
I will be going back and forth to the post office — Я бытьходи́ть на по́чту
-
EslovacoUse the future perfective or use the future of lbyť + imperfective infinitive
-
EspañolUse the future tense aré
-
Suecokomma till att, komma att, skola, vilja, tänka
-
I will go to the store — Jag ska gå till affären or Jag kommer att gå till affären
-
Turco(2): suffix for all verbs: -ecek (if the last vowel of a verb is e,i,ö or ü) or -acak (if the vowel is a,ı,o or u).
-
UcranianoUse the future perfective or use the future of lбу́ти + imperfective infinitive, special endings, e.g. "I will walk": langходи́тиму (l
21.
22.
-
Interlinguacheckcammino, checksentiero
-
Españolcheckcamino
23.
-
Inglésrepresented by a continuously variable physical quantity
-
Búlgaroаналогов, непрекъснат
-
Rumanoanalog, analogic
24.
-
Búlgaroпращя, пукам
-
Finlandésrasahtaa, risahtaa (single), ratista, ritistä (continuous)
-
Maoringatete, pāhūhū, pākēkē
-
Portuguésestalar, crepitar
-
Españolcrepitar
25.
26.
-
Inglésthe continuous and passive partial contraction of the muscles
-
Finlandésjänteys, lihasjänteys, tonus
-
Españoltono muscular
27.
28.
29.
30.
-
Inglésrepresented by a continuously variable physical quantity
-
Búlgaroаналогов, непрекъснат
-
Rumanoanalog, analogic
31.
32.
-
Húngarokörkép, cikloráma
33.
34.
-
Francésbabiller, murmurer, susurrer
-
Alemánplätschern, gurgeln
-
Islandésniða, hjala
-
Españolmurmurar, susurrar
35.
-
Ingléscontinuous, without interruption
36.
37.
-
Gaélico escocésdaonnan, an còmhnaidh, gu sìor
-
Españolcontinuadamente, continuamente
-
Walloontofer, toltins
38.
39.
-
Españolcinta transportadora
-
Vietnamesebăng chuyền, băng tải
40.
-
Finlandésliukua, luistaa
-
Maorikōneke, paheke, horopū qualifier
-
Noruegogli, skli
-
Portuguésdeslizar, escorregar
-
Rusoскользи́ть, кати́ться
-
Españolresbalar
41.
-
Inglés(mechanics) acting momentarily, or by impulse, not continuous
42.
-
Finlandéshalkaista, halkoa qualifier
-
Francéscliver, fendre
-
Georgianoგაპობა, გაჭრა, გაკვეთა
-
Islandéskljúfa, láta klofna
-
Maorimākahi, matakahi, tīwara
-
Occitanfendre, fendasclar, asclar, trencar
-
Portuguéspartir, talhar
-
Españolhender, fender, clivar
43.
-
Búlgarocheckнепрекъснат, checkбезспирен
44.
-
Españolmasa de tierra
45.
46.
47.
48.
49.
50.
-
Inglésheavy, continuous, rapid gunfire
51.
-
Inglésdynamic reality, active energy, continuous change, progress, or activity
-
Españolcheckdinamismo
English translator: Spanish continuous Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare