thunder Inglés - Alemán
1.
2.
-
Ingléslow, heavy, continuous sound
-
Finlandésryminä, jyrinä, jyry, jytinä, jylinä, jyminä,
-
Húngaromorgás, dörmögés, dörgés, dörmögés
-
Turcohomurtu, gümbürtü, qualifiertr
3.
-
Finlandésjyrinä, jyrähtely
-
Inglésdeep, rumbling noise
-
Finlandésjyrinä, jylinä, pauhu
-
Españolestruendo
-
Indonesiocheckgelegar, checksuara petir , checksuara halilintar
-
Galéschecktaranau, qualifiercy
-
Bretoncheckober kurun , checktaranal, checktaraniñ
-
Finlandésjyristä, jyrähdellä, jyrähtää, pauhata
-
Polacogrzmieć, zagrzmieć
-
Portuguéstrovoar, trovejar
-
Romanschtunar, tuner
-
Sardotronai, tronare
-
Españoltronar
-
Suecodundra, dåna
4.
-
Holandésbliksemstraal, donderstraal, donderslag
-
Finlandéssalamanisku, ukkosenjyrähdys
-
Italianofulmine, folgore, saetta, lampo
-
Españolrayo
-
Galéstaranau, taranfollt
5.
6.
-
Albanésstuhi, furtunë
-
Armenioփոթորիկ, մրրիկ, հողմ
-
Azerífırtına, tufan
-
Bashkirдауыл, буран
-
Friulianbovadicetemporâl, tristimp, borascjade,
-
Maoriparoro, āwhā, pōkākā, tūpuhi
-
Españoltormentatemporal
-
Suecostor, oväder
-
Turkmenharasaat, tupan
-
Maoripāhoro, pāhoro
-
Españolirrumpir, asaltar
-
Esperantocheckŝtormo, qualifiereo
-
Georgianocheckქარიშხალი, checkგრიგალი
-
Guaranícheckaravai, checkyvytuatã
-
Indonesiocheckangin topan, checkbadai, qualifierid
-
Maoricheckaawhaa, checkheihei, checkkaipapa, checkmarangai, checkparoro, checkpookaakaa, check
-
TagalocheckbagyóMalakas na bagyo- a powerful stor, checktyphoon, checkunos- disturbance in the atmosphere, qualifiertl
-
Tupinambácheckybytuaíba, checkybytugûasu
-
Turcocheckfırtına, checkbora
-
Volapükchecktep, qualifiervo
7.
-
Finlandéskumina, kumu, jylinä, jyly, jyrinä, jyrähdys
-
Japonésl雷鳴 raimei, a "thunderclap"
-
Españolestruendo
8.
-
Inglésa low thundering, rumbling or growling sound
-
Finlandéskarjunta, ärjyntä, mylvintä
-
Españolprotestar
9.
10.
-
Esperantofulmo, sparko
-
Japonésl落雷 ((l稲妻 ((lいねつま,) inazuma) a "lightning bolt"), l金剛 ((l
-
Españolrelámpago
11.
12.
-
Azerítufan, fırtına
-
Estonioäiksetor, äike
-
Finlandésukkonen, ukonilma, ukkosmyrsky
-
Portuguéstempestade de trovão/trovões/raios
-
Españoltormentatronada
-
Turcosağanak, oraj
-
Vietnamesebão tố có sấm sét, dông
13.
-
Inglésvery loud, suggestive of thunder
14.
-
Finlandésyllättäen, kuin salama kirkkaalta taivaalta (like a lightning bolt out of a clear sky)
-
Noruegout av det blå, som lyn fra klar himmel
-
Españolde la nada, de repente
English translator: Spanish thunder Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare