financial Inglés - Alemán

1.

• Inglés(business) financial profitability

• Checovýnosnost

• Finlandésmenestys, voitollisuus

• Griegoεπιτυχία

• Húngarosiker

• Portuguéssucesso

• Rumanosucces

• Rusoуспе́х

• Gaélico escocéspiseach

• Teluguఆర్ధిక స్తొమత

• Turcobaşarı

2.

• Inglésa financial analyst who attempts to predict future movements in the prices of shares or other financial instruments by looking for patterns in charts of historical data

• Francéschartiste

3.

• Inglésfinancial institution

• Chino

• Finlandésinvestointipankki

• Italianobanca d'affari

• Rusoneeded

• Españolbanco de inversiones

• Suecoinvestmentbank

4.

• Inglésto provide money or financial assistance in advance

• Finlandésennakko

5.

• InglésFree from the risk of financial loss, reliable

• Armenioապահով

• Francéssûr

• Alemánsicher, zuverlässig

• Noruegosikker

• Persaمطمئن

• Portuguésseguro

• Rumanostabil

• Españolseguro

• Swahilisalamu, salamu

6.

• Ingléssettling or balancing of a financial account

• Finlandéskorjaus

• Noruego

7.

• Inglésinvolvement in or link with financial, business, or other undertaking

• Chino

• Holandésbelang

• Finlandésomistus, sidonnaisuus, intressi, etu qualifier

• Griegoσυμφέρον

• Hebre אינטרס

• Húngaroérdek

• Japonés利益

• Coreano이익

• Kurdoentres

• Malaykepentingan

• Maoripānga

• Polacointeresy

• Portuguésinteresse

• Rumanointeres

• Rusoинтере́с

• Serbo-Croatian

• Españolinterés

• Turcoçıkar

• Esperantocheckintereso, checkinteresulo (4)

8.

• Inglésfinancial markets: quantification of the degree of uncertainty about the future price

• Chino

• Checovolatilita

• Finlandésvolatiliteetti

• AlemánVolatilität

• Japonés変動性

• Rusoneeded

• Suecovolatilitet

• Italianovolatilità g

9.

• Inglésact of assuming a financial obligation

• Finlandéssitoutuminen

10.

• Inglésexchange for financial futures

• Chino

• Finlandésfutuuripörssi

• Rusoneeded

11.

• Inglésmarket for financial derivatives

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésjohdannainenmarkkinat

• Francésneeded

• Hindineeded

• Rusoneeded

• Españolmercado de derivados

12.

• Inglésto exploit something for maximum financial gain, sometimes by sacrificing quality

13.

• Inglésto deal with a bank or financial institution

• Finlandésolla pankin asiakas

• Españoltener la cuenta en

14.

• Inglésfinance: document that summarizes financial activity

• Chino

• Checovýpis

• Holandésuittreksel

• Finlandéstiliote

• Francésrelevé

• Irlandésráisteas cuntais

• Japonés報告書

• Maoritauākī

• Polacowyciąg

• Portuguésextrato

• Rumanobilanț

• Rusoотчётвы́писка

• Gaélico escocésaithisg

• Españolresumen

• Turcoekstre

15.

• Ingléssupply with necessities and financially support a person

• Alemánaushalten

• Húngaroeltart, kitart

• Irlandéscoinnigh

• Portuguésmanter

• Rusoсодержа́тьобеспе́чить

• Españolmantener

16.

• Inglésan upward tendency, especially in a financial market etc

• Finlandésnoususuuntaus

17.

• Inglésfinancial instrument

• Finlandésliikkeeseenlaskeminen, anti

• Griegoτίτλος

18.

• Ingléssupport, especially financial

• Búlgaroподдръжка, подкрепа

• Rusoподде́ржка

19.

• Inglésrecord of all relevant financial information

• Chino

• Finlandéstilinpäätös

• Islandésársreikningur

• Irlandéstuairisc airgeadais

• Maoripūrongo pūtea

• Rusoneeded

20.

• Inglésfinancial: negative result on balance

• Armenioվնաս

• Catalánpèrdua

• Chino

• Checoztráta

• Holandésverlies

• Finlandéstappio

• Francésperte

• AlemánVerlust

• Húngaroveszteség

• Japonés損益

• Normanpèrte

• Polacostrata

• Portuguésperda

• Rusoубы́ток

• Gaélico escocéscall

• Suecoförlust

21.

• Inglésone who undertakes to quote buying and selling price for a financial instrument

• Finlandésmarkkinatakaaja

• Rumanocreator de piață

• Suecolikviditetsgarant

22.

• Inglésfinance: possessing or owning financial instruments

• Finlandéspitkä

23.

• Inglésdevelopment and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions

• Afrikáansrekeningkunde

• Árabeمُحَاسِبَة

• Chino

• Checoúčetnictví

• Danésregnskab

• Holandésboekhouding

• Finlandéskirjanpito, laskentatoimi

• Francéscomptabilité

• AlemánBuchhaltung

• Griegoλογιστική

• Húngarokönyvelés, számvitel

• Indonesioakunting

• Italianocontabilità

• Japonés会計会計学

• Khmerគណនេយ្យ

• Macedonioсметководство

• Portuguéscontabilidade

• Rumanocontabilitate

• Rusoбухгалте́рия

• Eslovacoúčtovníctvo

• Españolcontabilidad

• Suecobokföring

• Tagalodalubtuusan, palatuusan, tuusan

• Tamilகணக்கு வழக்கு

• Persacheckحسابداری

24.

• Inglésa price set for a financial security or commodity

• Finlandésnoteeraus

• Georgianoკოტირება, საბირჟო ფასი

• Italianoaliquota

• Españolcotización

25.

• Inglésperson appointed to settle financial affairs

• Francésreceveur

• Griegoφοροεισπράκτορας

26.

• Inglésfinancial transaction

• Armenioֆակտորինգ

• Irlandésfachtóireacht

• Rusoфакторинг

27.

• Inglésfinance: possessing or owning financial instruments

• Finlandéspitkä

28.

• Inglésincluding financial data of the parent and all subsidiary companies

• Búlgaroконсолидиран

• Checokonsolidovaný

• Japonés連結

• Rumanoconsolidat

29.

• Inglésfinancial instrument

• Vascoakzio

• Catalánacció

• Chino

• Checoakcie

• Danésaktie

• Holandésaandeel

• Estonioosak

• Feroéspartabræv

• Finlandésosake

• Francésaction

• AlemánAktie

• Griegoμετοχή

• Hebre מניה

• Húngarorészvény

• Japonés株

• Lower Sorbianakcija

• Maoripānga

• Noruegoaksje

• Polacoakcja

• Portuguésação

• Rusoа́кция

• Gaélico escocésearrann

• Serbo-Croatiandionica

• Eslovenodélnica

• Españolacción

• Swahilihisa

• Suecoaktie

• Urdúحصہ

30.

• Inglésfinancial instrument whose value depends on the valuation of an underlying instrument

• Armenioածանցյալ

• Chino

• Checoderivát

• Finlandésjohdannainen

• AlemánDerivat

• Húngaroderivatíva

• Japonésデリバティブ

• Polacoinstrument pochodny

• Rusoдеривати́в

• Españolderivado

31.

• Inglésprevent movement of someone's financial assets

• Búlgaroзамразявам

• Esperantofrostigi

• Finlandésjäädyttää

• Islandésfrysta

• Portuguéscongelar

32.

• Inglésperson profiting from financial transactions

• Búlgaroфинанси́ст

• Chino

• Checofinančník

• Finlandésrahoittaja, sijoittaja

• Francésfinancier

• AlemánFinanzierFinanzierin

• Irlandésairgeadaí

• Noruego

• Rusoфинанси́ст

• Suecofinansman

33.

• Ingléstype of financial audit

• Chino

• Finlandésläpikulku

• Españolneeded

34.

• Inglésfinancial product

• Chino

• Checoopce

• Finlandésoptio

• AlemánOption

• Noruego

• Rusoопцио́н

• Serbo-Croatianòpcija

• Españolopción financiera, opciones

35.

• Inglésfinancial means, a means of maintaining life

• Finlandésqualifierfi

• AlemánLebensunterhalt

• Griegoεπιούσιος

• Noruego

• Polacożycie

• Rusoсре́дства к существова́нию

• Españolganarse la vida, trabajo

36.

• Ingléssupply with necessities and financially support a person

• Alemánaushalten

• Húngaroeltart, kitart

• Irlandéscoinnigh

• Portuguésmanter

• Rusoсодержа́тьобеспе́чить

• Españolmantener

37.

• Ingléslate or failing to pay a debt or other financial obligation

• Alemánsäumig

• Rumanoîntârziat, neachitat, neplătit

• Rusoуклоняться

• Españolmoroso

38.

• Inglésto deal with a bank or financial institution

• Finlandésolla pankin asiakas

• Españoltener la cuenta en

39.

• Inglésfinancial policy

• Finlandéstulorahoitus

40.

• Inglésfinancial award to a student

• Búlgaroстипендия

• Finlandésstipendi

• Griegoυποτροφία

• Coreano장학금

• Maoriwhakakitenga

• Esperantocheckekspozicio (1, 2)

41.

• Inglésto make the net difference in credits and debits of a financial account agree with the balance

• Checovyrovnat, srovnat, urovnat

• Esperantobilanci

42.

• Inglésto commit resources in the hope of financial gain

• Árabeاِسْتَثْمَرَ

• Asturianinvertir

• Cataláninvertir

• Chino

• Checoinvestovat

• Danésinvestere

• Esperantoinvesti

• Finlandésinvestoida, sijoittaa

• Francésinvestir

• Gallegoinvestir

• Alemáninvestieren

• Hebre השקיע

• Húngarobefektet, beruház, invesztál

• Italianoinvestire

• Japonés投資

• Khmerneeded

• Coreano투자

• Letónieguldīt

• Maoriwhakangao

• Mongolianneeded

• Noruegoinvestere

• Portuguésinvestir

• Rusoинвести́роватьвкла́дывать

• Españolinvertir

• Swahiliwekeza

• Suecoinvestera

• Tailandésลงทุน

• Vietnameseđầu tư (

43.

• Inglésrelating to a form of mutual insurance or financial institution

• Finlandéskeskinäinen

• Francésmutuel

• Alemángegenseitig

• Griegoαμοιβαίος

• Húngaroközös

• Irlandésfrithpháirteach

• Rusoобою́дный

• Gaélico escocéscheckeadar-iomlaideach

44.

• Inglésact of collapsing

• Armenioանկում

• Búlgaroсрутване

• Holandésineenstorting

• Finlandésromahdus, sortuminen, luhistuminen

• Francéseffondrement

• AlemánKollaps

• Griegoκατάρρευσηel

• Hebre התמוטטות

• Italianocollassotracollo

• Japonés崩壊

• Lituanogrūtis

• Maoritūrakitanga

• Noruego

• Polacozapaść

• Portuguésdesabamentocolapso

• Quechuathuñi

• Rumanocolaps

• Rusoобва́лкруше́ние

• Españolcolapso

• Suecokollaps

45.

• Inglésinquiry into the financial position of a person

• Chino

• Finlandéstarveharkinta

46.

• Inglésfinancial or other help

• Búlgaroподкрепа

• Chino

• Checopodpora

• Danésstøtte

• Holandéssteun, ondersteuning, bijstand

• Esperantosubteno

• Estonioabi

• Finlandéstuki

• Francéssoutien

• Georgianoმხარდაჭერა

• AlemánUnterstützung

• Húngarotámogatás, segély, segítség

• Islandésstuðningur

• Idosuporto

• Italianosupporto

• Japonés援助扶養

• Lojbansarji, sidju

• Noruegobistand

• Polacowsparcie

• Portuguésapoio

• Rumanosprijin

• Rusoподде́ржка

• Gaélico escocéstaic

• Serbo-Croatianpȍtpora

• Españolapoyo

• Suecostöd

• Teluguఅండ

• Turcodestek

• Walloonsubzide

• Frisio occidentalstipe

• 
  

• Inglésto help, particularly financially

• Catalánrecolzar

• Chino

• Checopodporovat

• Danésstøtte

• Holandéssteunen, ondersteunen

• Esperantosubteni

• Finlandéstukea

• Alemánunterstützen

• Húngarotámogat, eltart, pártfogol

• Irlandésiompair

• Japonés支える支援する

• Khmerចិញ្ចឹម

• Latínsupersu

• Maoritautoko

• Polacowspierać

• Portuguésfinanciar, apoiar

• Rusoподде́рживать

• Españolapoyar, respaldar

• Turcodestek olmak, desteklemek

• Esperantochecksubteni, checkapogi

• Italianocheckappoggiare

• Francésqualifierfr

47.

• Inglésfinancial statement of net income

• Chino

• Danésresultatopgørelse

• Finlandéstuloslaskelma

• Francéscompte de résultat

• AlemánGewinn- und Verlustrechnung

• Italianoconto economico

• Portuguésdemonstração do resultado do exercício

• Rusoneeded

• Españolestado de resultados

• Suecoresultaträkning

• Tagalopahayag ng kita

• Turcogelir tablosu, gelir beyanı

• Inglésfinancial statement of net income

• Árabeneeded

• Chino

• Danésresultatopgørelse

• Finlandéstuloslaskelma

• Francéscompte de résultat

• AlemánGewinn- und Verlustrechnung

• Italianoconto economico

• Portuguésdemonstração do resultado do exercício

• Rusoneeded

• Españolestado de resultados

• Suecoresultaträkning

• Tagalopahayag ng kita

• Turcogelir tablosu, gelir beyanı

48.

• Inglésfinancial support

• Albanéssubvencion

• Armenioնպաստ, սուբսիդիա

• Catalánsubsidi

• Chino

• Checosubvence

• Holandéssubsidie

• Finlandésavustus, apu, subventio, tuki,

• Francéssubvention, subside

• AlemánSubventionSubsidium

• Idosubvenciono

• Japonés援助補助

• Letónsubsīdija

• Lituanosubsidija

• Maorimoni āwhina

• Persaسوبسید

• Polacosubwencja

• Portuguéssubsídio

• Rusoсубси́дия

• Españolsubvención

• Suecosubvention

• Tagalotulong

• Teluguరాయితీ

49.

• Inglésto supply with provisions

• Estoniohankima

• Finlandésmuonitta

• Francésqualifierfr

• Japonés支給する

• Polacozaopatrywać

• Portuguésprover, aprovisionar, provisionar

50.

• Inglésa reckoner, or someone who maintains financial matters for a person(s)

• Afrikáansrekenmeester, boekhouer

• Albanésllogaritar

• Árabeمُحَاسِب

• Armenioհաշվապահ

• Azerímühasib, buxalter

• Bielorrusoбухга́лтаррахункаво́д

• Bengaliহিসাবরক্ষক

• Búlgaroсчетоводи́тел

• Birmanoစာရင်းကိုင်

• Cataláncomptable

• Chechenбухгалтер

• Chino

• Checoúčetní

• Danésbogholder

• Holandésboekhouder

• Estonioraamatupidaja

• Finlandéskirjanpitäjä

• Francéscomptable

• Georgianoბუღალტერი

• AlemánBuchhalter

• Griegoλογιστής

• Hebre רוֹאֵה חֶשְׁבּוֹן

• Hindiमुनीमअकाउंटेंट

• Húngarokönyvelő

• Islandésendurskoðandi

• Indonesioakuntan

• Italianocontabile

• Japonés会計士

• Kazajoбухгалтер

• Khmerគណនេយ្យករ

• Coreano회계사 (

• Kyrgyzбухгалтер

• Laoຄະນະກະ, ສມຸບັນຊີ, ນັກບັນຊີ

• Letóngrāmatvedis

• Lituanobuhalteris

• LuxembourgishComptabel

• Macedonioсметково́дител

• Malayakauntan

• Maltésaccountant

• Mongolianнягтлан бодогч

• Normancomptabl'ye

• Noruego

• Persaمحاسبحساب‌دار

• Polacoksięgowybuchalter

• Portuguéscontador

• Rumanocontabil

• Rusoбухга́лтерсчетово́д

• Gaélico escocéscunntasair

• Serbo-Croatian

• Eslovacoúčtovný

• Eslovenoračunovodja

• Españolcontablecontador

• Suecobokhållare

• Tagalotagapagtuos

• Tajikбухгалтерҳисобчӣ

• Tailandésนักบัญชี

• Turcomuhasebeci, muhasip, sayman

• Turkmenhasapçy, buhgalter

• Ucranianoбухга́лтеррахівни́к

• Urdúمحاسب

• Uzbekbuxgalter, hisobchi

• Vietnamesekế toán

• Wallooncontåbe

• Yiddishבוכהאַלטערעקאָנאָם

51.

• Ingléstrader who trades on the financial fundamentals

• Finlandésfundamentalisti

52.

• InglésA sheet of paper, marked with a grid, in which financial data was recorded and totals calculated manually

• Chino

• Francéstableur

• AlemánKalkulationstabelle

• Japonés方眼紙

• Maoriripanga

• Portuguésplanilha

• Rusoтабли́ца

• Suecokalkylark

53.

• Inglésquantity of something produced

• Árabeإِفَادَة, إِفَادَةٌ مِنْ, إِنْتاج, إِيراد, اِسْتِفَادَة, جَدَاء,

• Chino

• Checovýnos

• Holandésopbrengst

• Finlandéssato

• Francésrendement

• AlemánErtrag

• Italianoraccolto, produzione

• Japonés収穫

• Latínfructus

• Noruegocheckfold qualifier

• Polacoprodukcjawydajność

• Portuguésproduçãosafra

• Rusoвы́работкаурожа́й

• Gaélico escocéstoradh

• Serbo-Croatian

• Españolrendimiento

• Suecoutbyte

• Teluguదిగుబడి, రాబడి

• Turcohâsılât, kazanç, rekolte, kâr, ürün

54.

• Inglésestablish financial position

• Chino

• Holandészich

• AlemánFuß fassen, etablieren, festigen

• Noruegobefeste, styrke

• Españolatrincherar

• Suecobefästa

55.

• Inglésfinancial institution

• Cataláncaixa d'estalvis

• Chino

• Checospořitelna

• Estoniohoiupank

• Finlandéssäästöpankki

• Francéscaisse d'épargne

• AlemánSparkasse

• Japonés貯蓄銀行

• Polacobank oszczędnościowy

• Portuguéscaixa económicacaixa econômica

• Rusoсберега́тельный банксберега́тельная ка́сса

• Serbo-Croatian

• Españolcaja de ahorros

• Suecosparbank

• Tagalosimpanang bangko

• Ucranianoощадний банк

56.

• Inglésto provide money or financial assistance in advance

• Finlandésennakko

57.

• Inglésfinancial resources

• Chino

• Francésfond

• AlemánGeldmittel

• Japonés資金

• Rusoqualifierru

• Gaélico escocésionmhas

58.

• Inglésfinancial guarantee

• Finlandésvekselitakaus, avaali

• Idoavalo

• Tailandésอาวัล

59.

• Inglésto cause the economical ruin o

• Árabeدَمَّرَ

• Armenioկործանել

• CherokeeᎠᏲᏍᏙᏗ

• Chino

• Checozruinovat

• Danésruinere

• Holandésruïneren

• Finlandésraunioittaa, tuhota, tärvellä, pilata

• Francésruiner

• Georgianoნგრევა

• Alemánruinieren, auf die Knie zwingen, vernichten

• Griegoκαταστρέφω

• Hebre דפקהרס

• Húngarolerombol, tönkretesz, romba dönt

• Japonés潰す打倒破産

• Latgaliagrauduot

• Latínpopulor

• Letóngraut

• Lituanogriauti

• Maoriwhakapōhara

• Portuguésarruinar

• Rumanostrica

• Rusoразруша́тьпо́ртить

• Gaélico escocéscreach

• Eslovacozruinovať

• Españoldesbaratar, arruinar

• Suecoödelägga, ruinera (financially)

• Walloonrwiner

60.

• Inglésexecutive in charge of financial affairs

• Chino

• Finlandéstalousjohtaja

61.

• Ingléschemical, financial or business analyst

• Francésanalyste

• Griegoαναλυτής

• Serbo-Croatiananalitičar

• Españolanalista

• Interlinguacheckanalysta, checkanalysator

62.

• Inglésfinancial support

• Finlandésennakkoperintö

63.

• Inglésa rescue, especially a financial rescue

• Catalánrescat

• Chino

• AlemánNotverkauf

• Japonés救済

• Rusoспасе́ние

• Españolrescate

• Suecoräddningsaktion

• Turcolkefaletle lmali yardı

64.

• Inglésbeing in fortunate circumstances

• Finlandéshyväosainen, varakas

• Francésnanti, à l’aise

• Alemángut dran

• Irlandésgo maith as

• Noruego

• Españolpudiente, adinerado

• Yiddishפֿאַרמעגלעך

65.

• Inglésskill of keeping records of financial transactions

• Árabeneeded

• Búlgaroводене на книги, водене на сметки

• Chino

• Finlandéskirjanpito

• Francésneeded

• Idoekrito

• Italianocontabilità

• Portuguésescrituração

• Rusoбухгалте́риябухга́лтерский учёт

• Españolcontabilidad

66.

• Inglésperson or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect)

• Checosponzor

• Francéssponsor

• AlemánSponsor

• Griegoχορηγόςανάδοχος

• Irlandésurraitheoir

• Manésbarrantagh

• Maorikaitautoko

• Portuguéspatrocinador

• Rusoпоручи́тель

• Gaélico escocéssponsair

• Españolpatrocinador

• Swahilimfadhili

• Suecofaddergudfar

• Volapükqualifiervovo

• Galésnoddwr

67.

• Inglésfinancial resources

• Griegoτσέπηβαλάντιο

• Italianotasca

68.

• Inglésfinance: part of a financial swap contract

69.

• Inglésaccounting: interrelation of financial statements

• Finlandésyhteys

• Japonés連携

70.

• Inglésin financial or survival difficulty

• Finlandésvaikeudet

• de

71.

• Inglésto assume financial responsibility for something

• Holandésonderschrijven

• Finlandésallekirjoittaa

• Alemánunterschreiben

• Manésfo-yial

• Polacoodpisać, ubezpieczyć

• Españolsuscribir

72.

• Inglésto deal with a bank or financial institution

• Finlandésolla pankin asiakas

• Españoltener la cuenta en

73.

• InglésAchieved with a relatively small financial outlay

• Checonízkorozpočtový

• Japonés低予算

• Polaconiskobudżetowy

• Rusoнизкобюдже́тный, малобюдже́тный

• Españolde bajo presupuesto, económico

• Suecolågbudget-

74.

• Inglésfinancial instrument

• Vascoakzio

• Catalánacció

• Chino

• Checoakcie

• Danésaktie

• Holandésaandeel

• Estonioosak

• Feroéspartabræv

• Finlandésosake

• Francésaction

• AlemánAktie

• Griegoμετοχή

• Hebre מניה

• Húngarorészvény

• Japonés株

• Lower Sorbianakcija

• Maoripānga

• Mongolianхувь

• Noruegoaksje

• Polacoakcja

• Portuguésação

• Rusoа́кция

• Gaélico escocésearrann

• Serbo-Croatiandionica

• Eslovenodélnica

• Españolacción

• Swahilihisa

• Suecoaktie

• Urdúحصہ

75.

• Ingléshaving financial support

• Francésfinancé

• Alemánlegte an, investierte, angelegt

• Españolfinanciado

76.

• Inglésgetting too little financial compensation for one's work

• Holandésonderbetaald

• Finlandésalipalkattu, alipalkkainen

• Italianosottopagato

• Manésfo-eckit

English translator: Spanish financial  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare