deliberate Inglés - Alemán

1.

• Inglésdeliberate

• Suecomedveten

2.

• Inglésdeliberate

• Francésréfléchi

3.

• Inglésdeliberate affront or slight

• Holandésbruuskeren

• Francéscamouflet

• AlemánBrüskierung

• Italianoaffronto

• Maoripī, whakamanioro

• Persaبی توجهی

• Rusoпренебрежи́тельное обхожде́ние

• Españoldesaire

4.

• Inglésdeliberate action of subversion, obstruction, disruption, destruction

• Árabeأَعْمَال تَخْرِيبِيَّة

• Armenioneeded

• Catalánsabotatge

• Chino

• Checosabotáž

• Holandéssabotage

• Esperantoneeded

• Finlandéssabotaasi

• Francéssabotage

• Georgianoneeded

• AlemánSabotage

• Griegoδολιοφθορά

• Hebre חבלה

• Hindineeded

• Húngaroszabotázs

• Islandésskemmdarverk

• Italianosabotaggio

• Japonés破壊活動サボタージュサボタージ

• Khmerវិច្ឆេទកម្មអនត្ថការ

• Mongolianneeded

• Polacosabotaż

• Portuguéssabotagem

• Rumanosabotajsubminare

• Rusoсабота́ж

• Serbo-Croatian

• Eslovenosabotáža

• Españolsabotaje

• Swahilisusia

• Suecosabotage

• Tagalopalugso, pagpapalugso

• Tailandésวินาศกรรม

• Turcosabotaj

• Vietnamesephá hoại

• Frisio occidentalsabotaazje

• 
  

• Inglésdeliberate destruction to prevent success

• Armenioneeded

• Búlgaroсаботирам, възпрепятствам

• Catalánsabotejar

• Chino

• Checosabotovat

• Holandéssaboteren

• Esperantosaboti

• Finlandéssabotoida

• Francéssaboter

• Georgianoneeded

• Alemánsabotieren

• Italianosabotare

• Khmerរារាំងធ្វើអនត្ថការ

• Mongolianneeded

• Polacosabotować

• Portuguéssabotar

• Rusoсаботировать

• Serbo-Croatian

• Españolsabotear

• Suecosabotera

• Tagalopalugsuin

• Tailandésneeded

• Turcosabote etmek

• Vietnameseneeded

• Frisio occidentalsabotearje

5.

• Inglésdrama: deliberate action of a rational being

• Finlandésihmistoiminta, praksis

6.

• Inglésdeliberate misspelling of !

• Húngaro4

7.

• Inglésdeliberate misspelling of !

• Húngaro4

8.

• Inglésdeliberate slowing of traffic

• AlemánVerkehrsberuhigung

9.

• Inglésdeliberate pestering or annoying

• Búlgaroдразнене

• Danéschikane

• Holandéspesterij

• Finlandésahdistelu, häirintä

• Francésharcèlement

• AlemánBelästigung

• Portuguésassédio

• Rumanoderanj

• Rusoбеспоко́йствооскорбле́ние

• Gaélico escocéssàrachadh

• Suecotrakasseri

• Turcotaciz

10.

• Inglésdeliberate refusal of belie

• Hebre checkניהיליזם

11.

• Inglésdeliberate misspelling of !

• Húngaro4

12.

• Inglésdeliberate omission

• Chino

• Holandésweglating

• Rusoупуще́ние

13.

• Inglésdeliberate modification of genetic structure:

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésgeenimuuntelu

• Francésneeded

• Rumanomodificare genetică

• Rusoneeded

• Españolmodificación genética

• Normancheckmodificâtion génétique

14.

• Inglésdeliberate misspelling of !

• Húngaro4

15.

• Inglésdeliberately misleading or vague answer

• Búlgaroзаблуждениеизвъртане

• AlemánFälschung

• Rusoвздорчушь

• Turcotaklit

16.

• Inglésdeliberate execution by electric shock

• Chino

• Finlandéssähköteloitus

• Francésélectrocution

• AlemánHinrichtung auf der

• Japonés電気椅子刑

• Rusoказнь на электрический

17.

• Inglésdeliberate giving of false or misleading testimony under oath

• Checokřivé svědectví

• Holandésmeineed

• Finlandésväärä vala, perätön lausuma

• Francésparjure

• Georgianoცრუმოწმეობა

• AlemánMeineid

• Húngarohamis tanúzás

• Islandésmeinsæri

• Italianospergiuro

• Maorioati teka

• Noruegofalsk forklaring

• Polacokrzywoprzysięstwo

• Portuguésperjúrio

• Rusoлжесвидетельство

• Serbo-Croatiankrivokletstvo, krivorečstvo

• Españolperjurio

• Suecomened

• Tagalopagbubulaan, sambampanday

• Turcoyalancı tanıklık

18.

• Inglésa deliberate or premeditated increase in the violence or geographic scope of a conflict

• Búlgaroескала́ция

• Chino

• Finlandéseskalaatio, eskaloituminen

• Francésescalade

• AlemánEskalation

• Japonésエスカレーション

• Rusoэскала́ция

• Españolescalada

• Suecoeskalering

19.

• Inglésdeliberate fall after a challenge

• Catalánestirada

• Chino插水, 假摔

• Holandésschwalbe, fopduik

• Finlandésnäytteleminen, filmaaminen

• Francésneeded

• AlemánSchwalbe

• Italianoneeded

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Norwegian Bokmålfilming, simulering

• Portuguéssimulação

• Serbo-Croatianneeded

• Españolpiscinazo

• Suecofilmning

• Tailandésการพุ่งล้ม

20.

• Inglésplanned, considered or estimated in advance, deliberate

• Holandésopzettelijk, met opzet, met voorbedachte rade

• Finlandéssuunniteltu, harkittu

• Francésprémédité

• Alemánvorsätzlich, mit Vorsatz, geplant, vorher überlegt

• Islandésyfirlagður, að yfirlögðu ráði

• Portuguéspremeditado

• Rumanopremeditat

• Rusoпредумы́шленный, преднаме́ренный, умы́шленный

• Españolpremeditado

• Suecoöverlagd

• Turcokasıtlı, plânlanmış, taammüden qualifier

21.

• Inglésto evade, to equivocate using subterfuge, to deliberately obfuscate

• Checovytáčet 'se', vymlouvat se

• Francésse dérober,

• Portuguéstergiversar

• Rusoуклоня́ться, уви́ливать, увёртываться

22.

• Inglésdeliberate purpose

• Francésplanconseil

23.

• Inglésdeliberate disregard for trust or faith

• Chino

• Finlandéspetos

• Francéstraîtrise

• Georgianoneeded

• AlemánVerrat

• Griegoδολιότηταεπιβουλή

• Japonés裏切り

• Maorikaikaiwaiūtanga, kaikaiwaiū

• Rusoпреда́тельствовероло́мство

24.

• Inglésnot intended or deliberate, inadvertent, unwitting

• Cataláninvoluntari

• Chino

• Checoneúmyslný

• Holandésonbedoeld, onbedoelde

• Esperantosenintenca

• Finlandéstahaton

• Alemánunabsichtlich, unbeabsichtigt

• Maoripokerehū

• Noruego

• Españoldesintencionado, inintencionado

25.

• Inglésdeliberate pestering or annoying

• Búlgaroдразнене

• Danéschikane

• Holandéspesterij

• Finlandésahdistelu, häirintä

• Francésharcèlement

• AlemánBelästigung

• Portuguésassédio

• Rumanoderanj

• Rusoбеспоко́йствооскорбле́ние

• Gaélico escocéssàrachadh

• Suecotrakasseri

• Turcotaciz

26.

• Inglésscientology: deliberate severing of ties with family and friends

• Finlandéssiteiden katkaisu

27.

• InglésGiven to or marked by deliberate deceptiveness in behavior or speech

• Búlgaroдвуличен

• Holandéshuichelachtig, dubbelhartig

• Finlandéskaksinaamainen

• Alemánheuchlerisch

• Japonés偽装の

• Maoritītipa, raureka, tuapeka

• Noruego

• Polacodwulicowy

• Rusoдвули́чный

• Serbo-Croatiandvoličan, pr(ij)etvoran

28.

• Inglésdeliberate injuring of one's body

• AlemánSelbstverletzung

• Japonés自傷

• Noruego

• Polacosamookaleczanie

29.

• Inglésdeliberate misspelling of !

• Húngaro4

30.

• Inglésthe deliberate recall of past events

• Irlandésaisbhreathnú

• Italianoretrospezione

• Japonés懐古

• Teluguసింహావలోకనము

31.

• Inglésdeliberate obscurity or vagueness

• Catalánobscurantisme

• Chino

• Checoobskurantismus

• Finlandésepämääräisyys, kiertely

• Francésobscurantisme

• AlemánObskurantismus

• Griegoσκοταδισμός

• Húngaroobskurantizmus

• Japonés蒙昧主義

• Portuguésobscurantismo

• Rumanoobscurantism

• Rusoобскуранти́зм

• Españoloscurantismo

32.

• Inglésthe deliberate assumption of another person's identity

• Chino

• Holandésidentiteits diefstal

• Finlandésidentiteettivarkaus

• Francésvol d'identité

• AlemánIdentitätsdiebstahl

• Griegoκλοπή ταυτότητας

• Hebre גניבת זהות

• Italianofurto di identità

• Japonésアイデンティティの盗難

• Coreano신원 도둑질

• Latíncheckfurtum identitatis

• Portuguésroubo da identidade

• Rusoпохище́ние тождественности

• Españolhurto de la identidad

• Suecoidentitetsstöld

English translator: Spanish deliberate  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare