wait Inglés -
1.
Ingléswaiter
-
Serbo-Croatiančȅkatelj
-
Españolesperador
-
Volapükqualifiervovo
2.
Ingléswould
-
Inglésindicating an action in the past that was planned or intended
-
Holandészou/zouden (past tense of zullen)
-
The waiter said he would be right back. - La kelnero diris, ke li tuj revenos.
-
The waiter said he would be right back. - Le garçon a dit qu'il reviendrait tout de suite.
-
AlemánUse either the Subjunctive I or II form of the verb, or würde + infinitive
-
The waiter said he would be right back. - Der Kellner sagte, er sei sofort wieder da.
-
The waiter said he would be right back. - A pincér azt mondta, hogy mindjárt visszajön.
-
The waiter said he would be right back. - Il cameriere ha detto che sarebbe ritornato subito.
-
The waiter said he would be right back. - O garçom disse que voltaria logo.
-
The waiter said he would be right back. - Официант сказал, что скоро вернется.
-
EspañolUse the conditional tense
-
The waiter said he would be right back. - El camarero ha dicho que volvería enseguida.
-
The waiter said he would be right back. - Kyparen sa att han strax skulle komma tillbaka.
3.
Ingléswait
-
Asturiansirvir
-
Cantonese企檯
-
Francésservir, faire le service
-
Españolservir, ser camarero qualifier
-
Volapükbötön
4.
Ingléslobby
-
Inglésentryway or waiting area, vestibule
-
Mandarin門廳
-
Finlandésaula, halli, eteinen
-
Galluresepatiu, intrata
-
Portuguéssaguão, vestíbulo, átrio
-
Campidanesepatiu
-
Logudoresepatiu
-
Sassaresepatiu
5.
6.
Inglésbide
-
Inglés(intransitive) (archaic or dialectal) To wait, to be in expectation, to stay, to remain
-
Búlgaroчакам, изчаквам, оставам
-
Rusoждать, ожида́ть
7.
Ingléshold
-
Finlandéspitää, pidellä, pidätellä, pitää#Finnishfi
-
Portuguéssegurar, atrasar
-
Españolmantener
-
Teluguఎదురుచూచుట
8.
Inglésearly
-
Egyptian Arabicبدري
-
Moroccan Arabicبكري
-
Bakhtiariزید
-
Bretonabred
-
Chamicurowa'ni tsijta
-
Mandarin早
-
Checobrzy, časně
-
Feroéssnimma, árla
-
Finlandésaikaisin, varhain, ajoissa, hyvä
-
Francéstôt, de bonne heure, avance
-
Hindiजल्दी
-
Idofrue
-
Kyrgyzэрте
-
Luxembourgishfréi
-
Malayawal
-
Cyrillicрано
-
Romanrano
-
Eslovacoskoro, čoskoro, včas, zavčasu
-
Españoltemprano
-
Tajikбарвақт
-
Turkmenirki
-
Uzbekerta
-
Vietnamesesớ
-
Volapükgöliko, gölo
-
Walloontimpe, toit, di boune eure
-
Galéscynnar, plygeinwaith
-
Yiddishפֿרי
9.
Ingléslong
-
Inglésto wait, to aspire
-
Mandarin渴望
-
Checotoužit, dychtit, přát si
-
Coreanocheck바라다, check기다리다, check갈망하다
-
Kurdobêrî kirin, hesret kirin
-
Mongolianмөрөөдөх
-
Polacopragnąć, tęsknić, wzdychać do
-
Portuguésansiar, suspirar
-
Rumanodori, jindui
-
Cyrillicчезнути
-
Romančeznuti
-
Eslovacotúžiť, cnieť
-
Españoldesear, anhelar
-
Yiddishבענקען
10.
Inglésscales|long
-
Inglésto wait, to aspire
-
Mandarin渴望
-
Checotoužit, dychtit, přát si
-
Coreanocheck바라다, check기다리다, check갈망하다
-
Kurdobêrî kirin, hesret kirin
-
Mongolianмөрөөдөх
-
Polacopragnąć, tęsknić, wzdychać do
-
Portuguésansiar, suspirar
-
Rumanodori, jindui
-
Cyrillicчезнути
-
Romančeznuti
-
Eslovacotúžiť, cnieť
-
Españoldesear, anhelar
-
Yiddishבענקען
11.
12.
13.
Inglésboard
-
Inglésblackboard, whiteboard, etc.
-
Bashkirтаҡта
-
Mandarin黑板cmn
-
Finlandéstaulu, lauta, levy
-
Malaypapan
-
Maoripapatuhituhi
-
Bokmåltavlebrett
-
Españolpizarra
-
Teluguనల్లబల్ల, తెల్లబల్ల
14.
15.
Ingléslook forward to
-
Inglésanticipate, expect, or wait for
-
Mandarin期待向往盼望
-
Danésglæde sig til, se frem til
-
Holandésuitkijken naar, ernaar uitkijken o, verheugen zich op
-
Finlandésodottaa innolla qualifierodottaa mielenkiinnolla qualifier
-
Alemánerwarten, sich
-
Italianoaspettarsi, attendere con ansia
-
Bokmålglede
-
Portuguésansiar, aguardar ansiosamente
-
Rusoждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться, предвкуша́ть
-
Españolesperar, tener pensado
-
Teluguఎదురు చూచు
-
Turcoiple çekmek, dört gözle beklemek
16.
17.
Ingléslurk
-
Finlandéspiileksiä, piilotella, hiippailla
-
Maoritaiwhanga, tauwhanga
-
Españolmerodear, vigilar, urguetear
18.
Inglésambuscade
-
Inglésto lie in wait for, or to attack
-
Finlandésväijyä, vaania
-
Rusoподжида́ть, нападать
19.
Ingléstarry
-
Holandésblijven, wachten
-
Estoniopeatuma, ootama
-
Francésrester, demeurer
-
Alemánverweilen, weilen, verbleiben, bleiben
-
Ancientμένω
-
Occitandemorar
20.
Ingléspatient
-
Mandarin耐心耐煩
-
Maorimānawanawa, manawanui
-
Normanpâcient
-
Luxembourgishgedëlleg
-
Malaysabar
-
Bokmåltålmodig
-
Old Englishġeþyldiġ
-
Cyrillicстрпљив
-
Romanstrpljiv
-
Españolpaciente
-
Suecotålmodig, ha tålamod
-
Volapüksufälik
-
Walloonpacyin
21.
22.
Ingléshold up
-
Finlandésodottaa qualifierviivästyä, olla myöhässä qualifier
-
Italianoritardare, rallentare, frenare, aspettare
-
Polacowstrzymać, opóźnić
-
Rusoзадерживать, ждать
-
Españolaguaitar qualifier
23.
24.
Ingléstaxi stand
-
Mandarin出租車站
-
Finlandéstaksiasema, taksitolppa
-
Normanstâtion d'taxis
25.
26.
Ingléswaitress
-
Egyptian Arabicجرسونة
-
Mandarin女服務生
-
Esperantokelnerino, tabloservistino
-
Finlandéstarjoilija, tarjoilijatar
-
Hindiवेट्रेस
-
Mongolianneeded
-
Portuguésgarçonete gBrazil, empregada gPortugal
-
Cyrillicконоба̀рица
-
Romankonobàrica
-
Españolcamarera
-
Vietnamesechị hầu bàn
-
Volapükjibötan
-
Yiddishקעלנערין
27.
28.
29.
Inglésheadwaiter
-
Mandarin服務生領班
-
Españoljefe de comedor
-
Vietnameseđầu bếp
-
Volapükqualifiervovo
English translator: Spanish wait Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare