llevat Inglés -
1.
Inglésawake
-
Árabeمُسْتَيْقِظ, سَاهِد, يَقِظ, مُتَنَبِّه
-
Egyptian Arabicصاحي
-
Armenioզարթուն, արթուն
-
Asturianepiertu, despiertu
-
Bretondihun
-
Catalándespert, llevat
-
Chamicuroikakwi'ti
-
Mandarin醒着醒覺
-
Checovzhůru, probuzený, bdící
-
Holandéswakker, ontwaakt
-
Esperantomaldorma, veka
-
Finlandéshereillä oleva, valveilla oleva
-
Francéséveillé, réveillé
-
Griegoξύπνιος, αφυπνισμένος
-
Indonesiobangun, jaga
-
Italianosveglio, desto
-
Normanrêvilyi
-
Kyrgyzойготуу, сезимин козгоо, ойгонуу, козголуу, жандануу, баамдоо,
-
Luxembourgishwaakreg
-
Ngazidja Comorianhashiri
-
Bokmålvåken
-
Nynorskvaken
-
Polacoczujny, przebudzony
-
Portuguésdesperto, acordado
-
Rusoбо́дрствующий, просну́вшийся, не спя́щий
-
Cyrillicбудан
-
Romanbudan
-
Españoldespierto
-
Teluguమేలుకునియుండు
-
Vietnamesethức, thức dậy
2.
Inglésyeast
-
Bengaliখামির
-
Chichewayisiti
-
Cantonese酵母
-
Mandarin酵母
-
Estoniopär, pärmseened
-
Finlandéshiiva, hiivasieni
-
Georgianoსაფუარი, საფუარი
-
Gujaratiયીસ્ટના
-
Haitian Creoleledven
-
Hindiख़मीर
-
Idohefo
-
Kannadaಹುದುಗು
-
Malayyis, ragi, khamir
-
Manchuᠮᠠᡩᠠᠰᡠ
-
Maoriīhi
-
Neapolitancriscito
-
Portuguésfermento, levedura
-
Cyrillicквас
-
Romankvas
-
Skolt Samijäˊstt
-
Lower Sorbiandroždźeje
-
Españollevadura
-
Tagalolebadura, pamuklad, bubod
-
Tajikхамиртуруш
-
Turkmenhamyrmaýa
-
Uzbekachitqi
-
Vietnamesemen
-
Yiddishהייוון
Inglésyeast
-
Inglésfroth used in medicine, baking and brewing
-
Cantonese酵母
-
Mandarin酵母
-
Esperantofermentilo, feĉo
-
Friulianlevan
-
Hindiख़मीर
-
Idohefo
-
Maoriīhi
-
Occitanllevadura
-
Portuguésfermento, levedura
-
Romanschlevonlavamaint
-
Lower Sorbiandroždźeje
-
Españollevadura
-
Taoscą̀pienéna
-
Turcomaya, hamur
-
Venetianlevà
Inglésyeast
-
Cantonese酵母依仕
-
Mandarin酵母
-
Finlandéshiiva, kuivahiiva
-
Idohefo
-
Interlingualevatura
-
Navajobááh bił álʼíní, dííkʼǫsh
-
Cyrillicквасацгерма
-
Romankvasac
-
Eslovacokvasnice, droždie
-
Lower Sorbiandroždźeje
-
Españollevadura
3.
Inglésleaven
-
Mandarin酵母麵肥
-
Classical Nahuatlxocotextli
-
Friulianlevan
-
Idohefo
-
Maorirēwena
-
Occitanlevam
-
Romanschlevonlavamaint
-
Españollevadura
-
Venetianlevà
-
Walloonlewin
4.
Inglésunless
-
Amharicበስተቀር
-
Árabeإِلَّا, إِلَّا إِذَا
-
Bashkirneeded
-
Bengalineeded
-
Catalána menys que, llevat que, tret que, fora que
-
Cherokeeneeded
-
Cantonese除非
-
Mandarin除非
-
Danésmedmindre, undtagen
-
Finlandésellei, jollei
-
Francésà moins que, sauf si
-
Alemánwenn nicht, es sei denn
-
Gujaratiજ્યાં સુધી
-
Hawaiianke ole
-
Hindiजब तक
-
Húngarohacsak ne, kivéve ha
-
Italianoa meno che, se non
-
Khmerលុះត្រាតែ
-
Malaymelainkan
-
Malayalamneeded
-
Maorineeded
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianilla
-
Novialexept si
-
Occitanneeded
-
Pashtoneeded
-
Portuguésa menos que, a não ser que
-
Rusoе́сли не, ра́зве что
-
Serbo-Croatianosim ako, ukoliko ne, ako ne
-
Sinhaleseනම් මිස
-
Española menos que, a no ser que
-
Teluguతప్ప
-
Vietnameseneeded
-
Volapükneeded
-
Yiddishסײַדן
English translator: Spanish llevat Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare