arienai Inglés -

1.

• Inglésincredible

• Ingléstoo implausible to be credible

• Asturianincreyible, increíble

• Catalánincreïble

• Chino

• Mandarin難以置信

• Checoneuvěřitelný

• Holandésongelofelijk

• Finlandésuskomaton, epäuskottava

• Francésincroyable

• Gallegoincrible, incríbel

• Georgianoდაუჯერებელი

• Alemánunglaubhaft, unglaublich

• Griegoαπίστευτος

• Italianoincredibile

• Japonésありえない飛躍しすぎている信じられない

• Macedonioневеројатен

• Manésneuchredjallagh

• Noruego

• Bokmålutrolig, utrulig

• Nynorskutruleg, utrulig

• Occitanincredible

• Portuguésinacreditável, incrível

• Rumanoincredibil

• Rusoневероя́тный, неимове́рный

• Españolincreíble

• Suecootrolig

• Turcoinanılmaz

• Vietnamesekhó tin

• Galésanhygoel

2.

• Inglésno way

• Inglésabsolutely not

• Birmanoဟင့်အင်း

• Catalánde cap manera

• Chino

• Cantonese死都唔會唔肯

• Mandarin休想沒門没门

• Danésaldrig i livet

• Holandésecht niet, no way

• Finlandései käy, ei ikinä, ei ikimaailmassa, ei ikipäivänä

• Francésen aucune façon, pas question, jamais de la vie, pas moyen

• Georgianoარ არსებობსარანაირად

• Alemánauf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da

• Hebre בְּשוּם אוֹפֶן

• Japonés嫌無理有り得ない

• Maoriauare ake

• Polaconie ma mowy

• Portuguésde nenhuma maneira, nem pensar, de jeito nenhu

• Rusoни за что́

• Serbo-Croatiannema šanse, nizašto, zaboravi, ni u kojem slučaju, neće ići, ma kakvi

• Españolde ninguna manera

• Turcoasla, katiyen, olmaz

• Inglésabsolutely not

• Birmanoဟင့်အင်း

• Catalánde cap manera

• Chino

• Cantonese死都唔會唔肯

• Mandarin休想沒門没门

• Danésaldrig i livet

• Holandésecht niet, no way

• Finlandései käy, ei ikinä, ei ikimaailmassa, ei ikipäivänä

• Francésen aucune façon, pas question, jamais de la vie, pas moyen

• Georgianoარ არსებობსარანაირად

• Alemánauf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da

• Hebre בְּשוּם אוֹפֶן

• Japonés嫌無理有り得ない

• Maoriauare ake

• Polaconie ma mowy

• Portuguésde nenhuma maneira, nem pensar, de jeito nenhu

• Rusoни за что́

• Serbo-Croatiannema šanse, nizašto, zaboravi, ni u kojem slučaju, neće ići, ma kakvi

• Españolde ninguna manera

• Tailandésไม่มีทาง

• Turcoasla, katiyen, olmaz

• 
  

• Inglésno way

• Inglésindicates astonished disbelie

• Catalánimpossible

• Chino

• Mandarin不會吧！, 不会吧！ (bù huì ba!), 不可能！ (bù kěnéng!), 怎麼會呢？, 怎么会呢？ (zěnme huì ne?)

• Holandésno way

• Finlandései voi olla totta, älä viitsi

• Francéspas possible, sans blague, sans dec

• Georgianoშეუძლებელიანუთუ

• Griegoμε τίποτα

• Hebre לא יכול להיות

• Japonés有り得ないまさか

• Polaconie może być, niemożliwe

• Portuguésimpossível, nem sonhando

• Rusoне мо́жет быть, да ты что

• Serbo-Croatianne može biti, nemoguće

• Turcoyok artık, daha neler, hadi canı, haydi oradan, git işine

• Húngarochecksemmiképp se, checksemmiképpen se, checksemmi esetre se

• Italianocheckassolutamente no, checkneanche per sogno

• Turcocheckasla, checkhiçbir şekilde

• Inglésindicates astonished disbelie

• Catalánimpossible

• Chino

• Mandarin不會吧！, 不会吧！ (bù huì ba!), 不可能！ (bù kěnéng!), 怎麼會呢？, 怎么会呢？ (zěnme huì ne?)

• Holandésno way

• Finlandései voi olla totta, älä viitsi

• Francéspas possible, sans blague, sans dec

• Georgianoშეუძლებელიანუთუ

• Griegoμε τίποτα

• Hebre לא יכול להיות

• Japonés有り得ないまさか

• Polaconie może być, niemożliwe

• Portuguésimpossível, nem sonhando

• Rusoне мо́жет быть, да ты что

• Serbo-Croatianne može biti, nemoguće

• Turcoyok artık, daha neler, hadi canı, haydi oradan, git işine

• Húngarochecksemmiképp se, checksemmiképpen se, checksemmi esetre se

• Italianocheckassolutamente no, checkneanche per sogno

• Turcocheckasla, checkhiçbir şekilde

3.

• Inglésimpossible

• Inglésnever happening

• Chino

• Mandarin不會發生

• Danésumuligt

• Francésimpossible

• Alemánunmöglich

• Italianoimpossibile

• Japonés不可能ありえない

• Polaconiemożliwy

• Portuguésimpossível

• Rusoнесбыточный, недостижи́мый

• Españolimposible

English translator: Spanish arienai  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare