attribute Inglés - Árabe

1.

• Inglésexhibiting attributes, qualities, or acts that are worthy of or receive glory

• Búlgaroславен

• Catalángloriós

• Chino

• Checoslavný

• Feroésærumikil

• Finlandésupea, mahtava, kunniakas

• Francésglorieux

• Alemánruhmvoll, glorreich

• Griegoένδοξος

• Italianoglorioso

• Japonés栄光

• Latíngloriosus

• Maorikorōria

• Portuguésglorioso

• Rumanoglorios

• Rusoсла́вный

• Españolglorioso

• Turcoşanlı

• Vietnamesevinh quang

• Frisio occidentalglorieus

2.

• Inglésclass that passes attributes and methods

• Chino

• Checonadtřída

• Francésclasse mère

• AlemánÜberklasse

• Japonésスーパークラス

• Rusoнадкла́ссроди́тельский класс

• Turcoüstsını

3.

• Inglésmathematical attribute of mathematical entities

• Checoharmonický

• Finlandésharmoninen

• Francésharmonique

• Italianoarmonico

4.

• Inglésto attribute to a cause or source

• Francésimputer

• Italianoimputare

• Coreano돌리다

• Maoriwhakairi

• Polacoprzypisać

• Portuguésimputar

• Rumanoimputa

• Rusoвменять

• Suecotillskriva

• 
  

• Inglésto attribute or credit to

• Italianoimputare

• Japonés転嫁

• Coreano돌리다

• Polacoprzypisać

• Portuguésimputar

• Rumanoimputa

• Rusoприпи́сывать

• Holandéscheckaanwrijven

• Españolcheckimputar

5.

• Inglésto charge, attribute, or adjudge to one, as having a certain quality or value

• Mongolianүзэх

• Portuguésjulgar, considerar

• Españolatribuir, adjudicar

6.

• Inglésattribute or abstract quality associated with an object, individual or concept

• Árabeخَاصَّة

• Armenioհատկություն

• Asturianpropiedá

• Catalánpropietat

• Chino

• Checovlastnost

• Danésegenskab

• Holandéseigenschap

• Esperantoeco, trajto, propreco

• Feroéseginleiki

• Finlandésominaisuus

• Francéspropriété

• Gallegopropiedade

• AlemánEigenschaft

• Griegoιδιότητα

• Hebre תכונהמאפיין

• Húngarotulajdonság

• Interlinguaproprietate, peculio

• Irlandésdílseacht

• Italianoproprietà

• Japonés特徴

• Coreano성질

• Latínproprietās

• Lituanosavybė

• Lojbanselckaji

• Macedonioсвојство

• Noruego

• Polacowłasnośćcecha

• Portuguéspropriedade

• Rusoсво́йство

• Serbo-Croatiansvójstvo

• Eslovenolastnost

• Españolpropiedad

• Suecoegenskap

• Tagaloangkin, kaangkinan

• Turconitelik, vası

• Ucranianoвласти́вістья́кість

• Frisio occidentaleigenskip

• 
  

• Inglésan attribute characteristic of a class of objects

• Árabeخَاصِّيَّة

• Armenioհատկություն

• Catalánpropietat

• Checovlastnost

• Holandéskenmerk

• Finlandésomminaisuus

• Francéspropriété

• Húngarotulajdonság

• Interlinguaproprietate

• Italianoproprietà

• Lituanosavybė

• Macedonioсвојство

• Polacowyróżnik

• Portuguéspropriedade

• Rumanoînsușirecaracter

• Rusoсво́йство

• Españolpropiedad

• Suecoegenskap

• Tagaloangkin, kaangkinan

• Ucranianoвластивість

7.

• Inglésword used to indicate agreement or acceptance

• Abkhazааи

• Afrikáansja

• Albanéspo

• Aleutaang

• Alutiiqaa'a

• American Sign LanguageS@Side Nod

• Árabeنَعَم, نَعْم, أَجَل, إِي

• Aragoneseneeded

• Aramaic

• Armenioայո qualifier

• Aromanianie

• Asturiansí

• Aymaraneeded

• Azeríbəli, hä

• Bashkirэйе

• Vascobai

• Bielorrusoтак, да

• Bengaliজিহ্যাঁ

• Búlgaroда

• Birmanoဟုတ်ကဲ့

• Catalánsí

• Central Atlas Tamazightⵢⴰⵀ

• Chamicuroeje

• Chechenхӏаъ

• CherokeeᎥᎥ

• Chichewainde

• Chino

• Chocta ome

• Comanchehaa

• Corsicaniè, sì

• Checoano, jo qualifier

• Danésja

• Holandésja

• Esperantojes

• Estoniojah

• Feroésja

• Fijianio

• Finlandéskyllä qualifier

• Franco-Provençalouè

• Francésoui

• Friuliansì

• Gallegosi

• Georgianoდიახჰო

• Alemánja

• Griegoναι

• Greenlandicaap

• Gujaratineeded

• Hebre כֵּן

• Hiligaynonhu-o

• Hindiहाँ, जी, जी हाँ

• Húngaroigen

• Islandésjá

• Idoyes

• Indonesioya

• Irlandésqualifier

• Italianosì

• Japonésはいええ

• Kabyleih

• Kannadaಹೌದು

• Kapampanganwa

• Kazajoиә

• Khmerqualifierkmkm

• Coreano네응 qualifier

• Kyrgyzооба

• Laoແມ່ນໂດຍ

• Latgalianui, tai

• Latínita

• Letónjā

• Lazneeded

• Lituanotaip

• Lojbango'i

• Lugandayee

• Luoee

• Luxembourgishjo

• Macedonioда

• Malayya, qualifierms

• Malayalamശരി

• Maltésiva

• Mandinkahaa

• Manésshe

• Maoriāe

• Mingrelianneeded

• Mirandeseneeded

• Miskitoau

• Mongolianтийм

• Motue, o, oi

• Navajoaooʼ

• Neapolitaneine, sine

• Nepalineeded

• Nootkahaa

• Noruegoja

• Novialyes

• Occitanòc

• Old Englishgēa

• Old Frenchoïl

• Old Saxonja

• Oriyaହଁ

• Ossetianо

• Palauanchochoi

• Pashtoهو

• Persaبله

• Polacotak, qualifierpl

• Portuguéssi

• Punjabiਹਾਂ

• Quechuaari

• Rajasthaniहां

• Rapa Nuieee

• Rumanoda

• Romanschqualifierrmrmschi, qualifier

• Rusoда, так

• Samoanioe

• Sanskritएवंआं

• Sardoeja

• Saterland Frisianjee

• Scotsaye

• Serbo-Croatian

• Shorэзе

• Sicilianosè

• Sikkimeseneeded

• Silesianja

• Sinhaleseඔවු

• Eslovacoáno, hej qualifier

• Eslovenodà, já

• Somalihaa

• Sorbian

• Españolsí

• Svanneeded

• Swahilindiyo

• Suecoja

• Tagalooo, qualifiertl

• Tajikҳаори

• Tamilஆமாம்

• Taoshą

• Tatarәйе

• Teluguఅవును, ఔను

• Tailandésใช่, ครับ qualifierถูก, ถูกต้อง qualifier

• Tok Pisinya, yes, yesa

• Tonganio

• Turcoevet, ha

• Turkmenhawa

• Ucranianoтак

• Urdúہاںجی ہاں

• Uyghurھەئە

• Uzbekha, boʻpti

• Vietnamesevâng qualifiercó qualifier

• Volapüksi

• Walloonoyi, awè, åy

• Frisio occidentalja

• Wiradhuringawa

• Xhosaewe

• Yiddishיאָ

• Yorubabẹ́ẹ̀ ni, bẹ́ẹ̀ náà ni, hẹn (informal)

• Yup'ikii-i

• Zazakie

• Zuluyebo

• ǃXóõʻée, ʻíi, ʻē êh

8.

• Inglésgroup with common attributes

• Búlgaroклас

• Holandéssoort

• Griegoγένος

• Irlandésaicme

• Macedonioсој

• Occitanclassa

9.

• Inglésan attribute of a motion or play which requires fine physical ability

• Albanésatletik

• Esperantoatleta

• Finlandésatleettinen, urheilullinen

• Húngaroatletikus

• Italianoatletico

10.

• Inglésto attribute or sort something into categories

• Francésattribuer, assigner

• Italianocategorizzare, attribuire

• Portuguésatribuir

• Rumanoîmpărți, categoriza

• Sardo

• Sassareseassignà

11.

• AlemánApartheid

• Griegoαπαρτχάιντ

12.

• Inglésgroup, collection, category or set sharing characteristics or attributes

• Árabeصِنْف

• Armenioդաս

• Búlgaroкласаклас

• Catalánclasse

• Central Melanaukelaih

• Chechenкласс

• Chino

• Checotřída

• Holandésklasse

• Esperantoklaso

• Estoniorüh

• Finlandésluokka

• Francésclasse

• AlemánKlasse

• Griegoτάξηείδοςκατηγορία

• Húngaroosztály, kategória

• Ibankelas

• Islandésflokkur

• Indonesiokelas

• Irlandésaicme

• Italianoceto

• Japonés等級種類

• Normanclâsse

• Laoຊະນິດ

• Letónklase

• LuxembourgishKlass

• Macedonioкласа

• Malaykelas

• Noruegoklasse

• Pashtoصنف

• Persaردهرستهدسته

• Polacoklasa

• Portuguésclasse

• Rumanoclasă

• Rusoкласс

• Gaélico escocésclas

• Serbo-Croatian

• Españolclase

• Swahilidarasa

• Suecoklass

• Turcosını

• Volapükklad

• Yiddishקלאַס

13.

• Inglésattribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth

• Checoostrý, pálivý, pikantní

• Holandéspikantheid

• Finlandéstulisuus

• Francéspiquant

• AlemánSchärfe

• Hebre פיקנטיות

• Italianocheckgusto piccante

• Kurdo

• Polacopikantność

• Portuguéspicância

• Rusoострота́

• Españolpicante

• Suecostyrka

• Teluguకారము పుట్టుట

14.

• Inglésto force an attribute, normally of a data type, to take on the attribute of another data type

• Finlandéspakottaa

• Francésforcer

• Españolcheckcoaccionar

15.

• Inglésgroup, collection, category or set sharing characteristics or attributes

• Árabeصِنْف

• Armenioդաս

• Búlgaroкласаклас

• Catalánclasse

• Central Melanaukelaih

• Chechenкласс

• Chino

• Checotřída

• Holandésklasse

• Esperantoklaso

• Estoniorüh

• Finlandésluokka

• Francésclasse

• AlemánKlasse

• Griegoτάξηείδοςκατηγορία

• Húngaroosztály, kategória

• Ibankelas

• Islandésflokkur

• Indonesiokelas

• Irlandésaicme

• Italianoceto

• Japonés等級種類

• Normanclâsse

• Laoຊະນິດ

• Letónklase

• LuxembourgishKlass

• Macedonioкласа

• Malaykelas

• Noruegoklasse

• Pashtoصنف

• Persaردهرستهدسته

• Polacoklasa

• Portuguésclasse

• Rumanoclasă

• Rusoкласс

• Gaélico escocésclas

• Serbo-Croatian

• Españolclase

• Swahilidarasa

• Suecoklass

• Turcosını

• Volapükklad

• Yiddishקלאַס

• Inglésgroup, collection, category or set sharing characteristics or attributes

• Árabeصِنْف

• Armenioդաս

• Búlgaroкласаклас

• Catalánclasse

• Central Melanaukelaih

• Chechenкласс

• Chino

• Checotřída

• Holandésklasse

• Esperantoklaso

• Estoniorüh

• Finlandésluokka

• Francésclasse

• AlemánKlasse

• Griegoτάξηείδοςκατηγορία

• Húngaroosztály, kategória

• Ibankelas

• Islandésflokkur

• Indonesiokelas

• Irlandésaicme

• Italianoceto

• Japonés等級種類

• Normanclâsse

• Laoຊະນິດ

• Letónklase

• LuxembourgishKlass

• Macedonioкласа

• Malaykelas

• Noruegoklasse

• Pashtoصنف

• Persaردهرستهدسته

• Polacoklasa

• Portuguésclasse

• Rumanoclasă

• Rusoкласс

• Gaélico escocésclas

• Serbo-Croatian

• Españolclase

• Swahilidarasa

• Suecoklass

• Turcosını

• Volapükklad

• Yiddishקלאַס

16.

• Inglésattribute a cause or characteristic

• Búlgaroприписвам

• Chino

• Holandéstoeschrijven aan, wijten aan

• Esperantoalskribi

• Estonioomistama

• Finlandésaiheutua, johtua

• Francésimputer, attribuer, accuser

• Italianoascrivere

• Noruegotilskrive, tilskrive

• Occitanatribuir

• Portuguésatribuir

• Rusoприпи́сывать

• Españolimputar, atribuir, adscribir

• Turcoatfedilmiş

• 
  

• Inglésattribute a book, etc

• Búlgaroприписвам

• Chino

• Holandéstoeschrijven aan

• Estonioomistama

• Finlandésliittää, yhdistää

• Francésattribuer

• Alemánzuschreiben

• Italianoattribuire

• Latínaddīcō

• Rusoприпи́сывать

• Españolatribuir, adscribir

17.

• Ingléscapable of being attributed

• Francésattribuable

• Españolatribuible, imputable

18.

• Ingléslogic: quality or attribute in distinction from substance

• Catalánaccident

• Finlandésilmenemismuoto

19.

• Inglésbiological attributes passed to offspring

• Chino

• Checodědičnost

• Holandéserfelijkheid

• Feroésættarbregði

• Finlandésperimä

• AlemánErbschaft

• Irlandésoidhreacht

• Italianoereditarietà

• Polacodziedziczenie

• Portuguésherança

• Rumanomoștenire

• Rusoнасле́дование

• Swahiliurithi

• Suecoarv

• Wallooneritance

20.

• Ingléslacking attribute or skill

• Finlandésrajoitteinen

• Portuguésinábil

21.

• Inglésattribute equaling or exceeding

• Holandésevenkniegelijke

• Finlandésvertainen

• Alemánebenbürtig

• Irlandésdiongbháil

• Italianopari, simile, (degno) avversario g

• Noruegolike, likemann

• Polacodorównywać, dopasowywać, pasować do siebie

• Portuguéspáreo

• Rumanoegal

• Rusoро́вняровня́па́ра

• Gaélico escocésleithid

• Españoligual

• Suecolike

22.

• Inglésprompt

• Árabeدَقِيق

• Asturianpuntual

• Catalánpuntual

• Chino

• Checodochvilný, přesný

• Esperantoakurata

• Finlandéstäsmällinen, ajoissa

• Francésponctuel

• Gallegopuntual

• Alemánpünktlich

• Indonesiotepat waktu

• Italianopuntuale

• Japonésqualifierja

• Coreano시간을 엄수하다

• Manéstraaoil

• Polacopunktualny

• Portuguéspontual

• Rusoпунктуа́льный

• Gaélico escocéspongail

• Españolpuntual

• Suecopunktlig

• Turcodakik

23.

• Inglésto attribute or credit something to something

• Chino對聲望, 对声望 (duì shēngwàng)

• Hebre נחשבחָשַׁב ל (khashav le-)

• Portuguésreputar

24.

• Inglésattribute or characteristic of acting in secrecy

• Catalánfurtivitat

• Chino

• Finlandéssalamyhkäisyys, salakähmäisyys, häive-, häivetekniikka

• Francésfurtivité

• AlemánHeimlichkeit

• Japonésステルス

• Macedonioприкрадувањепотајност

• Persaپنهان‌کار

• Portuguésfurtividade

• Rusoхи́трость

• Serbo-Croatian

• Españolsigilo

• Holandéschecksteels, checkstieke

• Kurdocheckdizîkî, checknehînî

• Españolcheckcautela, checksigilo

25.

• Ingléshaving a balanced variety of attributes

• Chino

• Finlandésmonipuolinen

• Persaهمه‌فن‌حریف

• Rusoneeded

26.

• Inglésan attribute of a motion or play which requires fine physical ability

• Albanésatletik

• Esperantoatleta

• Finlandésatleettinen, urheilullinen

• Húngaroatletikus

• Italianoatletico

27.

• Inglésability or attribute

• Catalánqualificació

• Chino

• Checokvalifikace

• Finlandéskvalifikaatio, vahvuus, edellytys

• Francésqualification

• AlemánQualifikation

• Griegoπροσόν

• Indonesiokeahlian, kualifikasi

• Japonés資格

• Portuguésqualificação

• Rumanocalificare

• Rusoквалифика́ция

• Españolcalificación

• Galéscymhwyster

28.

• InglésTo indicate or ascribe an attribute to

• Francéscataloguer comme, mettre sur le dos

• Alemánschätzen

• Turcotahmin etmek (tahmi:n)

29.

• Inglésa saying that is attributed to Jesus but which is not in the Bible

• Danish checklogion

• Norwegian checklogion

• Swedish checklogion

30.

• Inglésgiven human attributes

• Catalánantropomòrfic

• Danésantropomor

• Holandésantropomorfisch

• Finlandésantropomorfinen

• Alemánanthropomorph

• Griegoανθρωπομορφικός

• Occitanantropomorfic

• Portuguésantropomórfico

• Rusoантропомо́рфный

• Serbo-Croatianantropomorfan

• Españolantropomorfo

31.

• Inglésattribute, quality or property

• Finlandésominaisuus

32.

• Inglésattribute or quality peculiar to a species

• Finlandéserityispiirre

• Tagalokatangian

33.

• Inglésdifferentiating property or attribute

• Catalánquality

• Chino

• Checovlastnost

• Holandéseigenschapkwaliteit

• Esperantoeco

• Finlandésominaisuus, ominaispiirre

• Francésqualité

• Georgianoთვისება

• AlemánQualität

• Griegoποιότητα

• Hebre תכונהסגולה

• Húngarotulajdonság, sajátság

• Interlinguaqualitate

• Irlandésdúchas

• Italianoqualità

• Japonés性質

• Khmerគុណភាព

• Coreano특질

• Latgaliakaideiba

• Macedonioо́длика

• Normanqualitaï

• Polacocecha

• Portuguésqualidade

• Rumanocalitate

• Rusoка́чество

• Eslovenokakóvost

• Españolcualidad

• Suecokvalitetegenskap

• Tagalokaurian

• Teluguగుణం, లక్షణం

• Turconitelik

• Ucranianoя́кість

34.

• Inglésstating an attribute to associated noun

• Finlandéskuvaileva, deskriptiivinen

• Japonés限定用法の

• Ladinodeskriptivo

• Rusoописа́тельный

35.

• Inglésphysical attributes

• Finlandésfysikaalisuus

36.

• Ingléshaving the nature of an attribute

• Catalánatributiu

• Holandésattributie

• Francésattributif

• Alemánattributiv

• Irlandéscáilíochta

• Rusoатрибути́вный

• Españolcheckantecedente

English translator: Spanish Arabic attribute  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare