tardi Indonesio -
1.
Ingléslate
-
Aromaniantãrdzãu, tãrdziu
-
Bashkirһуң
-
Mandarin晚
-
Min Dong迟
-
Dalmatiantierč
-
Holandéslaat, late
-
Feroéssíðla, seint
-
Hindiदेर
-
Húngarokéső, késői, kései
-
Interlinguatarde
-
Kyrgyzкеч
-
Laoneeded
-
Letónvēls, sebu qualifier
-
Lojbanlerci
-
Low Germanlaat, loot
-
Malaylambat
-
Romanschtard
-
Sardoltaldu, ltardu
-
Cyrillicкасан
-
Romankasan
-
Españoltarde
-
Turkmengiç
-
Uzbekkech
-
Vietnamesemuộn
-
Walloontård
Ingléslate
-
Holandéslaat, late
-
Finlandésmyöhäinen, myöhäis-
Ingléslate
-
Aromanianntardu, tardu
-
Bashkirһуң
-
Mandarin晚遲
-
Min Dong迟
-
Old Frenchtart
-
Hindiदेर
-
Idotarda
-
Khmerយឺតពេល
-
Kurdoderneg, gîro, texîr, درهنگ
-
Laoneeded
-
Lower Sorbianpózdźe
-
Old Norsesíðla
-
Cyrillicка̏сно, позно
-
Romankȁsno, pozno
-
Españoltarde
-
Suecosent, för sent
-
Teluguఆలస్యంగా
2.
Ingléslater
-
Hijazi Arabicبعدين
-
Armenioավելի ուշ, հետո
-
Bislamabihaen
-
Mandarin以後后面
-
Georgianoშემდეგ, შემდეგში
-
Alemánspäter, nachher
-
Normanpus tard qualifier
-
Rusoпо́зже, по́сле, пото́м
-
Cyrillicпосле
-
Romanposle, docnije, poto, poslije, kasnije
-
Españolmás tarde, después
-
Teluguఆలస్యము
Ingléslater
-
Egyptianبعدين
-
Cantonese陣間
-
Ngazidja Comorianhalafu
-
Normanpus tard qualifier
-
Rusoпо́зже, пото́м
-
Cyrillicпосле
-
Romanposle, poto, poslije, kasnije
-
Españolposteriormente
-
Teluguతరవాత
3.
Ingléssee you later
-
Árabeإِلَى اللِّقَاء, بَاي
-
Asturianhasta llueu
-
Azeríxudahafiz, hələlik
-
Catalánfins ara, fins després
-
Mandarin再會cmn
-
Checozatí, na shledanou, ahoj
-
Holandéstot straks, tot later, tot zo quallater qualifier
-
Estonionägudeni, varsti näeme
-
Finlandésnäkemiin, heippa, näkemisiin, hei hei
-
Francésà plus tard, à bientôt, à la prochaine, à tout à l'heure
-
Gallegodeica outra, deica máis ver, ata máis ver
-
Alemánauf Wiedersehen, bis später, tschüss, man sieht sich
-
Idotil rivido, til balde
-
Italianoa più tardi, a dopo, si rivede
-
Khmerលាសិនហើយលាហើយ
-
Laoໄປກ່ອນ
-
German Low Germanbet anner Maal, bet later, tschüss, adjüüs, tschüüs, tüüs qualifier
-
Malayjumpa lagi
-
Mongolianneeded
-
Nepalineeded
-
Ngarrindjerinakan
-
Ojibwegiga-waabamin naagaj
-
Portuguésaté logo, até mais ver, até mais, falou
-
Rusoуви́димся по́зже, увидеться
-
Eslovacodovidenia, ahoj
-
Españolhasta luego, nos vemos, nos veremos, nos vemos pronto, nos estamos viendo qualifier
-
Suecovi ses, ses senare, vi ses senare
-
Tok Pisinlukim yu bihain
-
Turcogörüşmek üzere, görüşürüz
-
Vietnamesegặp lại sau nhé, hẹn gặp lại
4.
Inglésshall
-
Francés'shall' followed by the infinitive is translated by si and the imperfect tense, or, informally, without si and with the present tense
-
Shall we go out later? - Si nous sortions plus tard? or Sortons plus tard?
-
Italiano'shall' followed by the infinitive is translated by the present tense
-
PortuguésUse the imperative tense of the verb or present indicative of mir + the infinitive
5.
Ingléssooner or later
-
Inglésset phrase, eventually
-
Árabeعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً
-
Mandarin遲早
-
Checodříve nebo později, dříve či později
-
Danésfør eller senere, før eller siden
-
Middle Frenchtost ou tard
-
Húngaroelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb
-
Italianoprima o poi, presto o tardi
-
Bokmålfør eller senere, før eller seinere, før eller siden
-
Nynorskfør eller seinare
-
Old Englishær oþþe æfter
-
Españoltarde o temprano, a la corta o a la larga
-
Suecoförr eller senare, så småningo
-
Inglésset phrase, eventually
-
Árabeعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً
-
Mandarin遲早
-
Checodříve nebo později, dříve či později
-
Danésfør eller senere, før eller siden
-
Middle Frenchtost ou tard
-
Húngaroelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb
-
Italianoprima o poi, presto o tardi
-
Bokmålfør eller senere, før eller seinere, før eller siden
-
Nynorskfør eller seinare
-
Old Englishǣr oþþe æfter
-
Españoltarde o temprano, a la corta o a la larga
-
Suecoförr eller senare, så småningo
English translator: Spanish tardi Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare