kuku Indonesio - Frisio occidental
1.
-
Vasconolako zura, halako ezpala
-
Holandészo vader, zo zoon
-
Esperantokia patro, tia filo
-
Finlandései omena puusta kauas putoa, omena ei putoa kauas puusta
-
Francéstel père, tel fils
-
Georgianoდედა ნახე, მამა ნახე, შვილი ისე გამონახე, კვიცი გვარზე ხტისო, არა შეჯდა მწყერი ხესა, არა იყო გვარი მისი
-
Alemánwie der Vater, so der Sohn
-
Italianotale padre, tale figlio
-
Malaybapa borek, anak rintik
-
Maltésskond il-missier, l-iben
-
Noruegosom far, så sønn
-
Polacojaki ojciec, taki syn, jakie drzewo, taki klin, jaki ojciec, taki syn
-
Portuguéstal pai, tal filho
-
Gaélico escocésbu dual do dh'isean an ròin a dhol chun na mara
-
Españolde tal padre, tal hijo, de tal palo, tal astilla
-
Suecosådan far, sådan son
-
Walloonçou ki vént d' poye grete, çou ki vént d' tchén hagne
2.
-
Afrikáansnagmerrie, nagvrees
-
Asturianvelea, pesadiella
-
Corsicansunniacciu, sonniacciu, sugnacciu
-
Esperantosonĝaĉo, koŝmaro, inkubo, premsonĝo
-
Estonioõudusunenägu, košmaar
-
Georgianoკოშმარი, მაჯლაჯუნა
-
Húngarorémálo, lidércnyomás
-
Ladinstrassomech, trota
-
Latínincubus, incubo
-
Maorimoepapa, moenanu, kuku
-
Romanschdischariel, derschalet, darschalet, dischöl, fulet, ischier
-
Gaélico escocésmearan-cadail, trom-laighe
-
Españolpesadilla
-
Turcokâbus, karabasan
3.
-
Ingléssmall pincer-like instrument, usually made of metal, used for handling small objects
-
Navajobeeʼatsʼiʼí, beeʼaʼnizhí, dághá bee yitsʼihí
-
Españolpinzas
4.
-
Adygheчэты, qualifierady
-
Afrikáanshoender, haan
-
Vascooilasko, oilo
-
Bielorrusoптушаня, птушане, ку́рыца
-
Guaraníryguasu, kupyju
-
Islandéshænsn, kjúklingur
-
Kimaragangmanuk, piyak, punan
-
Letóncālis, vista
-
Malayaya, manuk
-
Middle Englishchike, chekyn
-
Romanikainiori, kaini
-
Rumanopui, găină
-
Romanschpulschain, giaglina
-
Sardocaboniscu, caboni, puddone, puddu, pudhu
-
Españolpollo
-
Suecokyckling, höna
-
Turcopiliç, tavuk
-
Frisio occidentalhin
-
Finlandéskana, kananpoika, broileri
-
Españolpollo
5.
-
Idopinco, tenalio
-
Españolpinzas
-
Vietnamesekề, kì
6.
-
Islandésvatnsberi, vatnsberar
-
Manéslus y chalmane, lus yn ushtey vio
-
Serbo-Croatiankandilka, pakujac
-
Españolcolombina
7.
-
Adygheчэты, qualifierady
-
Afrikáanshoender, haan
-
Vascooilasko, oilo
-
Bielorrusoптушаня, птушане, ку́рыца
-
Guaraníryguasu, kupyju
-
Islandéshænsn, kjúklingur
-
Kimaragangmanuk, piyak, punan
-
Letóncālis, vista
-
Malayaya, manuk
-
Middle Englishchike, chekyn
-
Romanikainiori, kaini
-
Rumanopui, găină
-
Romanschpulschain, giaglina
-
Sardocaboniscu, caboni, puddone, puddu, pudhu
-
Españolpollo
-
Suecokyckling, höna
-
Turcopiliç, tavuk
-
Frisio occidentalhin
-
Finlandéskana, kananpoika, broileri
-
Españolpollo
8.
9.
-
Españolpililachichi
10.
-
Friuliancuc, cuců, cucuc
-
Coreano뻐꾸기, 두견새
-
Livoniankeg, kukūlind
-
Lule Samigiehka, ránatjalådde
-
Sardocucu, cucui, cucuperra, cucuperrai, cucuevvai, cucumarei
-
Españolcuco
-
Tajikфохтак, куку, олучахӯрак
-
Uzbekkakkuqush, kakku
-
Vietnamesechim cu, họ cu cu
-
Galéscog, cogau
-
Frisio occidentalkoekoek
-
Finlandéskukunta, kukkuu
11.
-
Holandéslauw, flauw
-
Esperantoindiferenta, neentuziasma
-
Finlandésvaimea, laimea
-
Irlandésfuarbhruite, fuarspreosach, lagspreosach, patuar, fuarchráifeach qualifier
-
Polacochłodny, sceptyczny, zdystansowany
-
Rusoпрохла́дный, равноду́шный, безразли́чный
-
Españoltibio, poco entusiasta, desinteresado, indiferente
-
Suecolju, likgiltig
-
Turcoumursamaz, ilgisiz, kayıtsız
-
Vietnamesethờ ơ, lãnh đạ, hờ hững
12.
-
Holandéslauw, flauw, ongeïnteresseerd
-
Finlandésviileä, laimea, vaimea
-
Francéstiède, tiédasse, mou, indifférent, atone, avachi,
-
Húngarolangyos, lagymatag
-
Italianotepido, indifferente, molle, fiacco
-
Portuguésdesinteressado, tíbio
-
Rusoпрохла́дный, равноду́шный, безразли́чный
-
Españoltibio, flojo, blandengue, lacio, indiferente
-
Españolchecktibio
13.
14.
-
Españolmano dura
15.
-
Finlandésvarpaankynsi, kynsi
-
Españoluña del dedo del pie
16.
17.
-
Inglésprotruding piece of nail tissue or skin near base of fingernail or toenail
-
Holandésnijdnagel, nijnagel, dwangnagel, stroopnagel
-
Españolpadrastro
18.
-
Armenioլակոտ, թուլա
-
Crimean Tatarküçelek, boşıq
-
Esperantohundido, hundidino
-
Finlandéspentu, penikka
-
Húngarokiskutya, kölyökkutya
-
Laoລູກໝາ, ລູກຫມາ
-
Portuguésfilhote de cão/cachorro
-
Sassaresecatteddu, cucciucciu
-
Españolcachorro
-
Turcoköpek yavrusu, enik
-
Vietnamesechó con, cún, cún con
English translator: Spanish West frisian kuku Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare