ба́ба Indonesio - Checo
1.
2.
-
Checotchýně
-
Indonesiomertua perempuan, ibu mertua
-
Lituanouošvė, anyta
-
Malayibu mertua, emak mertua
-
Maorihungarei, hungawai
-
Northern Samivuoni, vuonesássa qualifier
-
Españolsuegra
-
Turcokaynana, kayınvalide, hanımanne
3.
4.
-
Españolafeminado
5.
-
Alemángehe mit Gott, aber geh! qualifier
-
Irlandésbliain mhaith + forms of 'i' + diaidh e.g Bliain mhaith ina dhiaidh! = Good riddance to him!
-
Polacobaba z wozu, koniom lżej qualifierpldroga wolna qualifier
-
Rumanoadio și n-am cuvinte, du-te!, ducă-se!, drum bun!
-
Serbo-Croatianzbogom i ne vraćaj se!, збогом и не враћај се!
-
Españolya era hora
-
Vietnameseđỡ nợ, rảnh nợ
6.
-
Españolpavapiba qualifier
7.
-
Suecobrud, brutta
8.
-
Checostařena
-
Quechuachakwas, paya, cakwan
-
Scotscailleach, auld wife
-
Españolviejaviejita
9.
10.
-
Españolvirago
11.
-
Armenioտատ, տատիկ, հան
-
Birmanoအဘွား, ဘွားဘွား
-
Checobabička
-
Holandésgrootmoeder, oma
-
Finlandésisoäiti, mummi, mummo, äidinäiti qualifier
-
Georgianoბებიაბებო, ბაბო
-
Greenlandicaanaq, aanaa
-
Húngaronagyanya, nagymama
-
Interlinguagranmatre, ava
-
Latgaliavace, vaceite, babeņa
-
Malayalamമുത്തശ്ശി, അമ്മുമ്മ, അമ്മമ്മ
-
Noruegobestemor, mormor
-
Españolabuela
-
Tagalolola, impo, lelang, abwela
-
Turcobüyükanne, nine
-
Turkmenene, mama
-
Uzbekacha, buvi
-
Zazakidada, dapir, dapér, daye
12.
13.
-
Checobabičkababča
-
Italianononna, nonnina
-
Españolabuelita
-
Ingléscolloquial, derogatory: an elderly woman
-
Checostařena
-
Húngaroanyó, anyóka
14.
-
Checosněhulák
-
Españolmuñeco de nieve
15.
English translator: Spanish Czech ба́ба Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare