führen Indonesio -
1.
Inglésmislead
-
Checosvést, klamat
-
Finlandésjohtaa harhaan, harhauttaa
-
Alemánin die Irre führen, irreführen
-
Italianoportare sulla cattiva strada, sviare
-
Cyrillicобманути
-
Romanobmanuti
-
Españolpropiciar equivocarse
Inglésmislead
-
Holandésmisleiden, bedotten, bedriegen
-
Finlandésvedättää, johtaa harhaan, harhauttaa
-
Francéségarer, mésinformer
-
Italianoingannare, raggirare, truffare, disinformare
-
Maorituapeka, whakatuapeka, rūpahu
-
Cyrillicзавести, обманути
-
Romanzavesti, obmanuti
-
Turcokandırmak, aldatmak
Inglésmislead
-
Holandésverleiden, verlokken
-
Finlandésvietellä, viekotella
-
Francéségarer, induire en erreur
-
Serbo-Croatianneeded
-
Turcoayartmak, kandırmak
-
Italianocheckingannare, checkprendere in giro
-
Españolcheckengañar
2.
Ingléstempt
-
Asturiantentar
-
Finlandésvietellä, viekoitella
-
Friuliantentâ
-
Españoltentar
-
Teluguప్రేరేపించు
-
Turcoayartmak, baştan çıkarmak, kanına girmek
-
Tuvaluanfakaosooso
-
Venetiantantar
-
Volapükblufodön
3.
Inglésconduct
-
Esperantogvidi, konduki
-
Finlandésjohtaa, opastaa, saattaa
-
Friuliancondusi
-
Alemánleiten, führen
-
Idoduktar, guidar
-
Ladincondujer
-
Españolguiar
-
Suecoföra, leda, ledsaga
-
Teluguనడుపు
4.
Inglésguide
-
Árabeدَلَّ, qualifierar
-
Asturianguiar
-
Mandarin導游
-
Ancientἡγέομαι
-
Húngarokalauzol, vezet
-
Idoguidar
-
Maltéstigwida, turi
-
Españolguiar
-
Venetianmenar
5.
Inglésrook
-
Ingléscheat, swindle
-
Alemánschwindeln, betrügen, qualifierde
-
Rusoобма́нывать, мошенничать, qualifierru
6.
Inglésusher
-
Armenioուղեկցել, առաջնորդել
-
Finlandésopastaa, ohjata
-
Alemánzuweisen, anweisen, führen
-
Húngarokísér, vezet, ültet
-
Italianoaccompagnare, guidare
-
Españolacomodar
7.
Inglésbeguile
-
Mandarin欺騙欺瞒
-
Holandésmisleiden, bedriegen
-
Finlandésjuonia, juonitella
-
Francésduper, tromper, induire en erreur
-
Alemánirreleiten, irreführen, in die Irre führen
-
Griegoπαραπλανώ, εξαπατώ
-
Italianoingannare, turlupinare
-
Maoriwhakakonuka, whakatūaho
-
Rumanoînșela, ademeni, amăgi
-
Españolengañar
-
Turcokanına girmek, yoldan çıkarmak, ayartmak, baştan çıkarmak
Inglésbeguile
-
Ingléscharm, delight
-
Mandarin迷人
-
Holandésverrukken, vervoeren
-
Francésexalter, emporter, ravir
-
Alemánbetören, verführen
-
Italianoincantare, distogliere, sedurre
-
Maoriātahu
-
Portuguésentreter, distrair, encantar
-
Rumanoîncânta, captiva, fermeca
8.
Inglésdemean
-
InglésTo manage, to conduct, to treat.
-
Holandésgedragen,behandelen
-
Alemánbehandeln, führen
-
Españolconducir, gestionar
Inglésdemean
-
InglésTo conduct, to behave, to comport.
-
Alemánbenehmen, verhalten, führen, aufführen
9.
Ingléslead
-
Inglésguide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection
-
Moroccan Arabicدّى
-
Bretonren, kas, bleinañ
-
Mandarin引導
-
Dalmatianmenur
-
Finlandésjohdattaa, opastaa, ohjata
-
Friulianmenâ, condusi
-
Alemánführen, leiten
-
Ancientἄγω
-
Idoduktar
-
Italianoguidare, condurre
-
Ladincondujer, mener
-
Luxembourgishleeden
-
Malayalamനയിയ്ക്കുക
-
Polacoqualifierplpoprowadzić, zaprowadzić,
-
Portuguésguiar, conduzir
-
Cyrillicводити
-
Romanvoditi
-
Lower Sorbianwóźiś
-
Upper Sorbianqualifierhsbzawjesć
-
Españolguiar, llevar, ducir
-
Suecoleda, föra
-
Walloonmoenner, kidure
Ingléslead
-
Holandésaanvoeren, vooroplopen
-
Ancientἡγέομαι
-
Polacoprowadzić, przewodzić, poprzedzać
-
Españolliderar, ir a la cabeza, ir en cabeza
Ingléslead
-
Españolir a la cabeza, ir en cabeza
10.
Ingléspilot
-
Bretonlomaniñ (1), leviañ (1,2)
-
Griegoπιλοτάρω (pilotáro) (1), διευθύνω (ðiefthíno) qualifierel
-
Idopilotar
-
Letónpilotēt, vadīt
-
Españolpilotar
11.
Inglésgive rise to
-
Inglésto be the origin of, to produce
-
Mandarin引起造成導致
-
Húngaroelőidéz, okoz, alkalmat ad
-
Portuguésocasionar, produzir, dar resultar
-
Rusoпорожда́ть, qualifierru
-
Españolengendrar, ocasionar, producir
12.
Inglésconclude
-
Búlgaroсвършвам, привършвам
-
Holandésbesluiten, concluderen
-
Alemánbeenden, schließen, zu Ende führen, abschließen
-
Haitian Creolekonkli
-
Húngarobefejez, lezár, vézgődik, befejeződik
-
Idokonkluzar
-
Italianofinire, concludere
-
Maoriwhakakapi qualifier
-
Rumanoconchide, încheia, concluziona
-
Romanschconcluder
-
Españolconcluir
-
Yiddishשליסן
13.
Inglésrender
-
Finlandéstehdä, aiheuttaa
-
Novialfika
-
Españolvolver
Inglésrender
-
Holandésduiden, uitleggen
-
Alemáninterpretieren, wiedergeben, aufführen, vortragen
-
Españolinterpretar
-
Walloonrinde
Inglésrender
-
Españolentregar
14.
Inglésredound
-
Inglésto result in, contribute to
-
Finlandéskääntyä, muuttua
-
Alemánzu etw. führen, zu etw. beitragen,
-
Rusoприводи́ть к, спосо́бствовать
15.
Inglésbrandish
-
Catalánbrandar, brandejar
-
Mandarin揮舞挥
-
Finlandésheiluttaa, heristää
-
Alemánschwingen, schwenken, hantieren, führen
-
Islandésbregða, sveifla
-
Idobrandisar
-
Maoriwhakakakapa, tōwhiri, tōwhiriwhiri, whakahana
-
Rumanoflutura, a învârti (sabia)
-
Rusoмаха́ть, разма́хивать
-
Españolesgrimir, blandir
-
Suecosvinga, fäkta
Inglésbrandish
-
Alemánvorzeigen, ausstellen, vorführen, herzeigen
-
Rusoхва́статься, выставля́ть напока́з
16.
Inglésguide|guides
-
Árabeدَلَّ, qualifierar
-
Asturianguiar
-
Mandarin導游
-
Estoniojuhatama, suunama
-
Ancientἡγέομαι
-
Húngarokalauzol, vezet
-
Idoguidar
-
Maltéstigwida, turi
-
Maoriarahi, here
-
Españolguiar
-
Venetianmenar
English translator: Spanish führen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare