augmentar Ido - Tagalo

1.

• Inglésincrease volume etc.

• Búlgaroувеличавам

• Interlinguaaugmentar le volumine (de)

• Portuguésaumentar o volume (de)

• Rusoде́лать, громче qualifier

• Españolsubir (el volumen)

• Suecohöja, vrida upp volymen

• Walloonfé aler pus foirt

2.

• Inglés(intransitive) to become bigger

• Árabeنَمَى

• Armenioմեծանալ, աճել

• Aromaniancrescu

• Asturiancrecer

• Azeríböyümək

• Bielorrusoрасці́

• Búlgaroраста́

• Cataláncréixer

• Chino

• Checorůst

• Dalmatiancraskro

• Danésvokse, udvikle sig

• Holandésgroeien, wassen

• Esperantokreski

• Finlandéskasvaa

• Francésgrandir, croître

• Friuliancressi, creši

• Gallegocrecer, medrar

• Georgianoიზრდება

• Alemánwachsen

• Griegoμεγαλώνω

• Hindiबढ़ना

• Húngaronő

• Idokreskar, augmentar

• Irlandésfás

• Istriotcrìssi

• Italianocrescere, ingrossarsi, svilupparsi

• Japonés成長生長育つ

• Kazajoөсу

• Khmerneeded

• Coreano자라다

• Kurdo

• Kyrgyzөсүү

• Latíncresco, alesco, alo, adolesco, grandesco

• Letónaugt

• Lituanoaugti

• Low Germanwassen

• Macedonioра́сте

• Malaytumbuh

• Maoriohi qualifiertupu qualifier

• Mongolianneeded

• Neapolitancresce

• Noruegovokse

• Occitancréisser

• Old High Germangruowan

• Persaرشد کردنرستن

• Polacorosnąć

• Portuguéscrescer

• Quechuawiñay, ruruy, wiñai

• Rumanocrește

• Rusoрасти́вы́расти

• Sardocrèschere, crèscere, creschi, crèsciri, crèssere, cresci

• Gaélico escocésfàs, cinn

• Serbo-Croatian

• Sicilianocrìsciri

• Eslovacorásť

• Eslovenorasti

• Sorbian

• Españolcrecer

• Swahilikukuza

• Suecoväxa

• Tajikрасидан, сабзидан

• Tailandésเติบโต

• Turcobüyümek

• Turkmenösdürmek

• Ucranianoрости́ви́рости

• Urdúبڑهنا

• Uzbekoʻsmoq

• Venetiancréser, crésar

• Vietnamesetrưởng thành

• Volapükglofön

• Wallooncrexhe

• Frisio occidentalwaakse

• Yiddishוואַקסן

• 
  

• Inglés(transitive) to cause something to become bigger

• Armenioմեծացնել, աճեցնել

• Búlgaroнараствам

• Cataláncultivar

• Chino

• Checopěstovat

• Danésdyrke

• Holandésdoen groeien, (cultivate:) telen, kweken

• Esperantoneeded

• Finlandéskasvattaa

• Georgianoზრდის

• Alemánanbauen, ziehen, züchten

• Húngarotermel, termeszt, növeszt

• Idokreskigar, developar, augmentar

• Irlandésfás

• Italianocoltivare, crescere

• Khmerneeded

• Kurdo

• Latíngrandesco

• Malaybesarkan

• Maoriwhakatipu, whakatupu

• Mongolianneeded

• Noruegodyrke

• Old High Germangruowan

• Persaرویاندن

• Portuguéscultivar

• Rusoрасти́ть

• Españolcultivar

• Swahilikukuza

• Suecoodla

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

3.

• Inglésto increase, make larger or supplement

• Búlgaroувеличавам, прибавям

• Catalánaugmentar

• Checorozšířit, zvětšit

• Holandésvergroten, verhogen, aanvullen

• Finlandéslisätä, kasvattaa, laajentaa

• Francésaugmenter

• Alemánvergrößern, erhöhen, vermehren

• Idoaugmentar

• Italianoaumentare, crescere

• Japonés増やす

• Coreano증가시키다

• Latínaccumulō

• Lituanopadidinti

• Noruegoøke

• Portuguésaumentar

• Ruso(increase/make larger) увели́чиватьruдопо́лнить

• Españolaumentar, incrementar

• Suecoöka

• Turcoçoğaltmak, artırmak

• 
  

• Inglésto become greater

• Catalánaugmentar

• Checonabýt, vzrůst, vyrůst

• Holandésverhogen

• Finlandéskasvaa, laajeta

• Francésaccroître

• Alemánwachsen, zunehmen

• Italianoaumentarsi, accrescersi

• Japonés大きくなる

• Portuguésaumentar

• Rusoувели́чиваться

• Turcoçoğalmak, artmak

• 
  

• Inglésto slow the tempo or meter

• Catalánaugmentar

• Holandésvergroten

• Finlandésaugmentoida, harventaa

• Francésélargir le mouvement

• 
  

• Inglésto increase an interval by a half step

• Catalánaugmentar

• Holandésvergroten

• Finlandéslaajentaa

• Francésaugmenter l'intervalle

• Mandarincheck增加

• Francésqualifierfr

• Interlinguaqualifieria

• Italianoqualifierit

• Japonéscheck増やす増加する

• Latínqualifierla

• Volapükqualifiervo

• Tagalocheckpalakihin

English translator: Spanish Tagalog augmentar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare