tempo Húngaro - Portugués
1.
-
Portuguéstemporal
-
Portuguéstemporário
-
Portuguéstemporal
-
Portuguéstemporário
-
Portuguéstemporal
-
Portuguéstemporal
2.
3.
-
Húngarorepül az idő
-
Portuguéso tempo voa
4.
-
Húngaroidőutazás
-
Portuguésviagem no tempo
5.
-
Portuguésao mesmo tempo
6.
-
Portuguéstempo
7.
8.
-
Portuguésandante
9.
-
Portuguésoutrora
10.
-
Portuguéspasso
11.
-
Portuguéso tempo inteiro
12.
-
Húngaroakkor
-
Portuguésentão, naquele tempo, naquela época
-
Húngarougyanakkor, viszont
-
Portuguésao mesmo tempo, simultaneamente,
13.
-
Húngaroeközben
-
Portuguésao mesmo tempo
-
Portuguésenquanto isso
14.
-
Húngaroidőnként
-
Portuguésde vez em quando
15.
-
Portugués(do recurso) consumir, dilapidar ou exaurir completamente, (do tempo ou espaço) tomar ou ocupar completamente
16.
17.
-
Húngaroidőnként
-
Portuguésde vez em quando
18.
19.
-
Portuguésrodada
20.
-
Portuguéspassar o tempo
21.
-
Portuguésprazo
22.
-
Portuguésadágio
23.
-
Húngaroakár esik, akár fúj
-
Portuguésfaça chuva ou faça sol
24.
25.
-
Portuguésao tempo que, ao mesmo tempo que
26.
-
Portuguéshow long: quanto tempo
-
Portuguéspor muito/bastante tempo, to take long: demorar
27.
-
Portuguéstempo de transmissão
28.
29.
30.
-
Portuguéshow long: quanto tempo
-
Portuguéspor muito/bastante tempo, to take long: demorar
31.
32.
-
Húngarohenyél
-
Portuguésperder tempo
33.
-
Húngaroegyszerre
-
Portuguésao mesmo tempo
34.
-
Portuguéso tempo inteiro, o tempo todo
-
Portuguéso tempo inteiro, o tempo todo
35.
-
Portuguéssoco
36.
-
Húngaroépp ideje, legfőbb ideje
-
Portuguésjá era hora, já era tempo
37.
-
Portuguésperíodo de semidesintegração
38.
-
Húngaroaz idő pénz
-
Portuguéstempo é dinheiro
39.
-
Húngarotéridő
-
Portuguésespaço-tempo
40.
-
Portuguésallegro
-
Portuguésallegro, alegro
-
Portuguésallegro, alegro
41.
-
Portuguésprorrogação
42.
-
Húngaroidőben, időre
-
Húngaroidővel
43.
-
Portuguésde tempo integral
44.
45.
46.
-
Portuguésem tempo real
47.
-
Portuguéstempo de resposta
-
Portuguéstempo de resposta
-
Portuguéstempo de resposta
48.
-
Húngarobékeidő
-
Portuguéstempo de paz
49.
-
Húngarofélidő
-
Portuguésmeio-tempo
50.
51.
-
Portuguéstempo
52.
-
Portuguésprevisão do tempo
53.
-
Portuguéspor um tempo
54.
-
Portuguésao mesmo tempo
55.
-
Húngaroidővonal
-
Portuguéslinha do tempo
56.
-
Portuguésprazo
57.
-
Portuguésquanto tempo qualifier
58.
-
Húngaroidőgép
-
Portuguésmáquina do tempo
59.
-
Portuguésmatar o tempo
English translator: Hungarian Portuguese tempo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare