nyers Húngaro -
1.
Inglésbrusque
-
Inglésrudely abrupt, unfriendly
-
Búlgaroгруб, ря́зък, безцеремо́нен
-
Mandarin唐突粗暴無禮
-
Feroéskvettorðaður, hvassorðaður
-
Alemánbrüskierend, brüsk
-
Húngaronyers, durva
-
Islandésþurr á manninn, þurr á manninnstuttaralegur
-
Indonesioserampangan, kasar, hantam kromo
-
Rusoгру́бый, ре́зкий, бесцеремо́нный
2.
Inglésraw
-
Ainuフ
-
Aromaniancrud
-
Chamicuros̈hoyi
-
Mandarincheck生
-
Dalmatiancroit
-
Holandésrauw, rauwe, rauw
-
Friuliancrût, crûd
-
Alemánroh, Roh-
-
Hawaiianmaka
-
Hebre נא, חי
-
Húngaronyers
-
Islandéshrár, óunninn
-
Old Irisho
-
Kurmanjixav
-
Luxembourgishréi
-
Malaymentah
-
Maorimata
-
Navajotʼáá tʼéehgo
-
Neapolitancrudo
-
Occitancrus
-
Pashtoاوم
-
Pitjantjatjarawanka
-
Portuguéscru, crua
-
Quechuachawa, cawa
-
Romanschcriv, criu, criev, crüj
-
Sardocru, crudu, cruo, cruu
-
Serbo-Croatiansirov
-
Lower Sorbiansyry
-
Teluguపచ్చి
-
Warlpiriwanka
-
Yiddishרוי
Inglésraw
-
Holandésruw, ruwe
-
Finlandéskäsittelemätön, raaka
-
Húngaronyers
-
Italianogrezzo, non raffinatato, naturale
-
Teluguముడి
3.
Inglésoil|crude
-
Búlgaroсуров, необработен
-
Holandésruw, onbewerkt, ongeraffineerd
-
Húngaronyers, finomítatlan
-
Polacosurowy, nieoczyszczony
-
Portuguéscru, bruto
-
Suecorå, grov
-
Teluguముడి
Inglésoil|crude
-
Holandésruw, gro, smakeloos, vulgair
-
Alemánroh, grob
-
Húngarodurva, faragatlan, nyers
-
Italianovolgarecrudo, semplice, grezzo
-
Suecogrov, plump, oborstad
-
Teluguనాటు
Inglésoil|crude
-
Húngaronyers
-
Suecoobearbetad, rå
-
Teluguముడి
4.
Ingléscrude
-
Búlgaroсуров, необработен
-
Holandésruw, onbewerkt, ongeraffineerd
-
Húngaronyers, finomítatlan
-
Polacosurowy, nieoczyszczony
-
Portuguéscru, bruto
-
Suecorå, grov
-
Teluguముడి
Ingléscrude
-
Holandésruw, gro, smakeloos, vulgair
-
Alemánroh, grob
-
Húngarodurva, faragatlan, nyers
-
Italianovolgarecrudo, semplice, grezzo
-
Suecogrov, plump, oborstad
-
Teluguనాటు
Ingléscrude
-
Húngaronyers
-
Suecoobearbetad, rå
-
Teluguముడి
5.
Inglésrough
-
Catalánaproximat, quasi
-
Finlandéskarkea, alustava
-
Georgianoდაახლოებითი, მიახლოებითი
-
Húngarohozzávetőleges, nyers
-
Rusoприблизи́тельный, приме́рный, черново́й
-
Teluguసుమారు
Inglésrough
-
Ingléscrude, unrefined
-
Mandarin粗躁
-
Húngarodurva, faragatlan, műveletlen, nyers
-
Letónraupjš, rupjš
-
Maorikōkau, pūhungahunga
-
Portuguésgrosseiro, tosco
English translator: Hungarian nyers Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare