caro Húngaro -
1.
2.
Ingléscowboy
-
Bengaliরাখাল
-
Mandarin牛仔
-
Francéscow-boy, cowboy, vacher
-
Hindiकाउबॉय
-
Malaykoboi
-
Maorikaupoai, kaupoai
-
Marathiकाउबॉय
-
Navajoakałii
-
Bokmålcowboy
-
Nynorskcowboy
-
Portuguésvaqueiro, caubói
-
Cyrillicка̀убој
-
Romankàuboj
-
Vietnamesecao bồi
-
Yiddishקאַובויקאַובאָי
3.
Inglésbeloved
-
Búlgaroобичан, любим
-
Mandarin親愛亲爱
-
Holandésgeliefd, bemind, welbemind, lie
-
Faliscancaro
-
Finlandésrakastettu, rakas
-
Francésbien-aimé, chéri
-
Georgianoშეყვარებული, საყვარელი
-
Ancientφίλος, ἀγαπητός
-
Modernαγαπημένος
-
Polacoukochany, umiłowany
-
Gaélico escocésgràdhach, gràdhaichte, ionmhainn
-
Teluguప్రియమైన
-
Vietnameseyêu quý, yêu dấu
4.
Inglésdiamonds
-
Inglésone of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♦
-
Translingual♦, ♢
-
Mandarin方塊
-
Hausazi
-
Húngarokáró
-
Khmerការូ
-
LuxembourgishRauten
-
Navajoóola
-
Ojibwegakak
-
Turkmenkerpiçhal
5.
Ingléssweetheart
-
Italianogentile, cara, caro
-
Portuguésgentil, meigo
6.
Inglésdear
-
Inglésloved, lovable
-
Armenioթանկագին, սիրելի
-
Catalánestimat, benvolgut
-
Mandarin親愛亲爱
-
Dalmatiancurcuor
-
Holandés(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar
-
Friuliancjâr, čhâr
-
Alemannic Germanlieb
-
Hindiप्यारा
-
Húngarodrága, kedves
-
Idokara
-
Irlandésionúin, dil, dílis
-
Istriotcaro
-
Letóndārgs, mīļš
-
Lituanobrangus, mielas, mylimas
-
Mongolianэрхэм
-
Pashtoګران
-
Portuguésquerido, caro
-
Rusoдорого́й, ми́лый, люби́мый
-
Shorқайран
-
Lower Sorbianluby
-
Tuvanэргим
-
Volapüklöfik
-
Walloonbinamé
Inglésdear
-
Holandésdierbaar, geliefd, gekoesterd, duur, precieus, waardevol
-
Finlandésrakas, arvokas, tärkeä
-
Alemannic Germantüür
-
Húngarodrága, kedves
-
Irlandésionúin, dil, dílis
-
Pashtoګران
-
Rusoдорого́й, це́нный
Inglésdear
-
Ingléshigh in price, expensive
-
Mandarin貴昂贵
-
Holandéskostbaar, duur, kostelijk, prijzig, waardevol
-
Francéscher, coûteux
-
Hindiमहँगाबहुमूल्य
-
Húngarodrága
-
Italianocaro, costoso
-
Laoແພງ
-
Noruegodyr, kostbar
-
Pashtoګران
-
Serbo-Croatianску̑п
-
Vietnameseđắt, đắt tiền
-
Volapükjerik
-
Walloontchir
Inglésdear
-
Armenioհարգելի, սիրելի
-
Catalánestimat, benvolgut
-
Mandarin親愛亲爱
-
Holandésbeste, geachte, hooggeachte
-
Feroéskærur, góður
-
AlemánLieber, Teuerer (always capitalized), Sehr geehrter
-
Hindiप्यारा
-
Húngarodrága, kedves
-
Pashtoګران
-
Portuguésprezado, caro
-
Eslovacodrahý, vážený
-
Teluguప్రియమైన
-
Walloonbinamé
Inglésdear
-
Inglésan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
-
Mandarin親愛亲爱
-
Pashtoګران
-
Portuguésquerido, caro
Inglésdear
-
Inglésan ironic way to start (often after my) addressing an inferior
-
Serbo-Croatiancheckmio, checkdrag
-
Guaraníqualifiergn
-
Interlinguacheckcar
-
Noruegocheckkjær, checkdyr
-
Old Englishcheckswǣs (1)
-
Turcochecksevgili, checksayın, checkdeğerli
7.
Ingléscarrion
-
Inglésdead flesh, carcasses
-
Armenioլեշ, գեշ
-
Bashkirемтек
-
Mandarin屍體, 尸体
-
Finlandéshaaska, raato
-
Húngarodög
-
Maoripera
-
Volapüknimafun
8.
Inglésexpensive
-
Albanésshtrenjtë, kushtueshë
-
Assameseমহঙা
-
Asturiancaru
-
Bashkirҡиммәт, ҡыйбат
-
Bengaliব্যয়বহুল
-
Birmanoရှား, ဈေးကြီး, ကြေးကြီး, အဖိုးကြီး
-
Chamicurokajso'no tsakala
-
Chichewadula
-
Cantonese貴, 贵
-
Mandarin貴, 贵
-
Crimean Tatarpaalı
-
Friuliancjâr, čhâr
-
Gujaratiમોંઘું
-
Hindiमहँगा, बहुमूल्य
-
Húngarodrága
-
Idochera
-
Sundaneseawis
-
Interlinguacar
-
Irlandéscostasach, daor, costasúil
-
Italianocaro, costoso
-
Khmerថ្លៃ
-
Kriodia
-
Kyrgyzкымбат
-
Laoແພງ
-
Latínpretiōsus, carus
-
Luxembourgishdeier
-
Malaymahal
-
Marathiमहाग
-
Mongolianүнэтэй
-
Navajoílį́įnii
-
Nepalineeded
-
Ngazidja Comorianghali, hali
-
Pashtoګران
-
Punjabiਮਹਿੰਗਾ
-
Rumanoscump, costisitor
-
Sanskritबहुमूल्य, महार्घ
-
Gaélico escocéscosgail, daor
-
Cyrillicску̑п
-
Romanskȕp
-
Sindhiमहांगो
-
Sinhaleseගණං
-
Lower Sorbiandrogi
-
Upper Sorbiandrohi
-
Southern Amami-Oshimaたはさん
-
Españolcaro, costoso, dispendioso
-
Tajikгарон
-
Teluguఖరీదైన
-
Turkmengymmat
-
Uzbekqimmat
-
Vietnameseđắt, đắt tiền, mắc
-
Volapükjerik
-
Walloontchir
-
Zuludula
9.
Ingléscostly
-
Búlgaroскъп, це́нен
-
Francéscoûteux, lourd
-
Alemánteuer, kostspielig
-
Irlandésluachmhar, costasach, costasúil
-
Italianocostoso, caro
-
Normancouôteux qualifier
-
Portuguéscustoso, caro
-
Rumanocostisitor, scump
-
Rusoдорогосто́ящий, дорого́й, це́нный
-
Españolcostoso, caro
-
Suecodyr, kostsa
10.
Ingléssteak
-
Aymaraaycha canca
-
CherokeeᏩᎦ ᎭᏫᏯ
-
Cantonese牛扒
-
Mandarin牛排
-
Estoniosteik, biifsteek
-
Franco-Provençalbistèca
-
Georgianoბიფშტექსი, სტეიკი qualifier
-
Guaraníbife, so'o pe
-
Hindiस्टेक
-
Húngarohússzelet
-
Idobifsteko
-
Kannadaಹಸಿಬಾಡು
-
LuxembourgishBifdeck
-
Marathiस्टेक
-
Noruegosteik, stek
-
Bokmålbiff
-
Nynorskbiff
-
Somaliwaslad
-
Españolbistec, bisté
-
Vietnamesemiếng bò hầ
English translator: Hungarian caro Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare