thread Holandés -
1.
2.
3.
Inglésweft
-
Aromaniantramã
-
Mandarin緯紗
-
Friuliantrame
-
Malayalamഊട്
-
Sanskritओतः
-
Serbo-Croatianпотка
-
Españoltrama
-
Venetiantrama
4.
Inglésloop
-
Ingléslength of thread, line or rope
-
Khmerneeded
-
Maoripaeke, koru, koropewa
-
Mongolianneeded
-
Vietnameseneeded
5.
Inglésball
-
Inglésquantity of string, thread, etc., wound into a spherical shape
-
Mandarin毛球
-
Finlandéskerä, lankakerä
-
Romanklupka, klupko
-
Españolbola
-
Teluguఉండ
6.
7.
8.
9.
Ingléswarp
-
Mandarin縱貫經紗
-
Maoriwhenu, aho, io
-
Navajonanoolzheeʼ
-
Quechuaawlli, awllina
-
Serbo-Croatianоснова
-
Españolurdimbre
10.
Ingléstheory|string
-
Ingléslong, thin structure made from twisted threads
-
Mandarin線
-
Finlandésnaru, nyöri
-
Georgianoსიმი, ბაწარი
-
Hindiतार
-
Húngarozsineg, zsinór, madzag, spárga
-
Idokordeto
-
Khmerខ្សែ
-
Laoneeded
-
Malaytali
-
Maoriaho, tau qualifier
-
Mongolianчавхдас
-
Serbo-Croatianжицažica
-
Españolcordeles
-
Vietnamesechuỗi
-
Yiddishשטריקל
-
Yup'ikpelacinak
-
Zuluintambo
11.
Inglésstaat|die
12.
Inglésthread
-
Mandarin分身線
-
Serbo-Croatiannit
-
Españolsubproceso
Inglésthread
-
Maoritautau, kauī, tui
-
Portuguésfiar, enfiar
-
Españolenhebrar
-
Suecoträ, träda
13.
Ingléshard|die
14.
15.
16.
17.
18.
Ingléshaberdashery
-
Inglésribbons, buttons, thread, needles and similar sewing goods sold in a haberdasher's shop
-
Mandarin服飾品
-
Normanmèrchéthie
19.
20.
Inglésdental floss
-
Ingléscord of thin filaments used to clean the areas between the teeth
-
Cantonese牙線
-
Mandarin牙線
-
Min Nan齒線
-
Hindineeded
-
Serbo-Croatiansirova svila
-
Españolhilo dental
-
Uyghurچىش يىپى
-
Vietnamesechỉ nha khoa
-
Ingléscord of thin filaments used to clean the areas between the teeth
-
Cantonese牙線
-
Mandarin牙線
-
Min Nan齒線
-
Hindineeded
-
Serbo-Croatiansirova svila
-
Españolhilo dental
-
Uyghurچىش يىپى
-
Vietnamesechỉ nha khoa
21.
22.
23.
Ingléschaser
24.
Inglésdarn
-
Búlgaroзамрежвам, закърпвам
-
Mandarin織補缝补
-
Georgianoკემსვა, ნემსვა
-
Normandèrner
-
Españolzurcir, surcir
-
Vietnamesemạng
25.
Inglésconcurrent
-
Portuguésconcorrente, paralelo
-
Españolcheckconcurrente, checkparalelo
-
Alemáncheckgleichzeitig, checkgleichlaufend
26.
Inglésknit
-
Mandarin編織织
-
Finlandésneuloa, kutoa qualifier
-
Italianochecklavorare a maglia , checksferruzzare
-
Mongolianсүлжих
-
Normanouvrer
-
Khmerneeded
-
Luxembourgishstrécken
-
Malagasymanao ba
-
Maorinitiniti
-
Polacorobić na drutach, dziać
-
Cyrillicплести
-
Romanplesti
-
Eslovacoštrikovať, pliesť
-
Españolhacer punto, tricotar, tejer
-
Vietnameseđan
27.
Inglésembroider
-
Inglésto stitch a decorative design on fabric with needle and thread
-
Mandarin刺繡, 刺绣
-
Finlandéskoruommella, kirjailla, kirjoa
-
Friulianstrapongi
-
Islandéssauma út, bródera, baldýra
-
Idobrodar
-
Normanbroder qualifier
-
Españolbordar
-
Volapükbrodön
-
Yiddishהעפֿטן
28.
Inglésspinning wheel
-
Bretonkarr-nezañ
-
Mandarin紡車
-
Idofiliforoteto
-
Laoຫຼາ
-
Pennsylvania GermanSchpinnraad
-
Españolrueca
-
Volapükspulö
-
Walloonmolén a fiyî
29.
30.
Ingléswire
-
Bashkirтимерсыбыҡ
-
Bengaliতার
-
Central Melanauwaya
-
Chamicuroalampre
-
Mandarin線铁丝
-
Finlandéslanka, metallilanka
-
Greenlandicnimissiaq
-
Hindiतार
-
Húngarohuzal, drót
-
Khmerលួស
-
Kyrgyzсым
-
Laoລວດ
-
LuxembourgishDrot
-
Malaywayar, kawat, dawai
-
Maoriwaea
-
Nepaliतार
-
Bokmålledningtråd
-
Nynorskleidning
-
Ossetianтел
-
Cyrillicжица
-
Romanžica
-
Southern Altaiэмик
-
Españolalambre
-
Tajikсим
-
Turkmensi
-
Uzbeksi
-
Vietnamesedây, dây thép
-
Yiddishדראָט
31.
Inglésstring
-
Ingléslong, thin structure made from twisted threads
-
Mandarin線
-
Finlandésnaru, nyöri
-
Georgianoსიმი, ბაწარი
-
Hindiतार
-
Húngarozsineg, zsinór, madzag, spárga
-
Idokordeto
-
Khmerខ្សែ
-
Laoneeded
-
Malaytali
-
Maoriaho, tau qualifier
-
Mongolianчавхдас
-
Serbo-Croatianжицažica
-
Españolcordeles
-
Vietnamesechuỗi
-
Yiddishשטריקל
-
Yup'ikpelacinak
-
Zuluintambo
32.
Inglésspindle
-
Armenioիլիկ, իլ
-
Aromanianfus
-
Asturianfusu
-
Bashkirорсоҡ
-
Mandarin紡錘锭子
-
Dalmatianfois
-
Finlandésvärttinä, kehräin
-
Friulianfûs
-
Ancientἄτρακτος
-
Navajobee adizí
-
Bokmålspindel
-
Occitanfus
-
Cyrillicвретено
-
Romanvreteno
-
Lower Sorbianwrjeśeno
-
Upper Sorbianwrjećeno
-
Españolhuso
-
Tagalosudian, ikiran
-
Venetianfuxo
33.
Inglésfloss
-
Inglésa thread, used to clean the area between the teeth
-
Cantonese牙線
-
Mandarin牙線
-
Min Nan齒線
-
Maorimiro niho
-
Navajowókʼiz naadǫ́zí, awókʼiz análdiłí, awókʼiz bee naʼnildizí
-
Bokmåltanntråd
-
Nynorsktanntråd
-
Españolhilo dental
-
Vietnamesechỉ nha khoa
Inglésfloss
34.
35.
36.
Inglésbump
-
Inglésa post in an Internet forum thread made in order to raise the thread's profile
-
Españolcheckchichónabolladura
37.
Ingléstangle
-
Moroccan Arabicخبّل
-
Idoneeded
-
Mirandeseneeded
-
Portuguésemaranhar, misturar
-
Españolenmarañar
-
Suecotrassla till, göra trasslig
-
Walloonecomeler, ecramyî, emacraler
38.
39.
Ingléssnarl
-
Inglésknot or complication of hair, thread, or the like, difficult to disentangle
-
Finlandésvyyhti, sekasotku
-
Españolenredoquilombo
40.
41.
Ingléstorsion
-
Inglésthat force with which a thread, wire, or rod tends to return to a state of rest after it has been twisted
-
Españolelasticidad
42.
43.
Inglésunravel
-
Aromaniandizmal, distrãmedz
-
Mandarin繹解开
-
Holandésontrafelen, ontwarren
-
Francésdénouer, démêler, résoudre
-
Alemánentwirren, auftrennen, aufdröseln, auseinanderdröseln
-
Húngarokibogoz, szálakra bont
-
Italianodistricare, smagliare, sfilacciare
-
Maoriwete, wetewete, wewete, whakamatara, ui
-
Rumanodeșira, destrăma
-
Españoldesenmarañar, desenredar, deshilar
-
Suecofransa (reflexive), reda ut
44.
Inglésball|ball
-
Inglésquantity of string, thread, etc., wound into a spherical shape
-
Bashkirйомғаҡ
-
Mandarin毛球
-
Finlandéskerä, lankakerä
-
Romanklupka, klupko
-
Españolbola
-
Teluguఉండ
45.
46.
47.
Inglésthrum
-
Maorikihukihu, hikuhiku, hukahuka
48.
Ingléshaberdasher
-
Inglésa dealer in ribbons, buttons, thread, needles and similar sewing goods
English translator: Spanish thread Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare