stille Holandés -
1.
Ingléspose
-
Inglésset in place, arrange
-
Mandarin放置放置
-
Francésmettre, poser, disposer
-
Alemánstellen, legen
-
Noruegostille, anbringe
-
Españolposar
Ingléspose
-
Inglésask, set (a test or quiz)
2.
Ingléstheory|set
-
Afrikáanssit, neersit, plaas, lê
-
Mandarin放
-
Danéssætte, stille, placere
-
Holandészetten, neerzetten
-
Finlandésasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Alemánsetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Old Irishfo·ceird
-
Italianodeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Macedonioнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Neapolitanmette
-
Noruegoputte, sette, plassere, stille
-
Polacokłaść, stawiać
-
Portuguéspôr, colocar
-
Rumanoașeza, pune
-
Lower Sorbianstajaś qualifier
-
Españolponer, dejar, colocar
-
Suecosätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalomaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
Ingléstheory|set
-
Danésstille, indstille
-
Holandésaanpassen, instellen
-
Finlandésasettaa, säätää
-
Alemánstellen, einstellen, justieren
-
Griegoρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Noruegostille, justere
-
Polaconastawić, ustawiać
-
Rumanofixa, poziționa, regla
-
Eslovenonastaviti, naravnati
-
Españolajustar
-
Suecosätta, ställa, ställa in
-
Tagaloayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
Ingléstheory|set
-
Vietnamesesửa soạn
Ingléstheory|set
Ingléstheory|set
-
Italianoassegnare, stabilire, distribuire
-
Portuguésatribuir, distribuir
-
Españolasignar
-
Tagalomagsimula, pasimulan, mag-umpisa
-
Vietnamesebắt (phải)
3.
Inglésquestion
-
Francésmettre en doute, douter de, mettre en question, remettre en question
-
Alemánanzweifeln, bezweifeln, infrage stellen, in Frage stellen
-
Islandésefa, draga í efa
-
Italianomettere in dubbio, interrogarsi
-
Latínscitor, scisco, sciscitor
-
Macedonioстава под прашање, оспорува
-
Bokmålsette spørsmålstegn ved, stille spørsmål ved
-
Nynorsksetje spørsmålsteikn ved, stille spørsmål ved
-
Españolcuestionar, poner en tela de juicio, dudar
4.
Ingléscontent
-
Danésstille tilfreds, tilfredsstille
-
Holandésvergenoegen, tevredenstellen
-
Portuguéscontentar, satisfazer
-
Españolcontentar
5.
Ingléssoundless
-
Danéslydløs, støjløs, stille, tyst
-
Alemánlautlos, geräuschlos
-
Rusoбеззву́чный, бесшу́мный qualifier
6.
Inglésmute
-
Ingléssilent, not making a sound
-
Asturianmudu
-
Mandarin安靜的
-
Holandésstil, gedempt
-
Finlandésäänetön, mykkä
-
Normanmuet
-
Kurdomit, kirr, bêdeng, bêpêjn
-
Latínmūtus, infans
-
Españolmudo
7.
Inglésqueue
-
Húngarosorba áll, beáll a sorba
-
Normanfaithe la tcheue
-
Malayberatur
-
Vietnamesesắp hàng
8.
Ingléstranquil
-
Danésrolig, stille
-
Italianotranquillo, sereno, calmo
-
Norwegian Bokmålrolig
-
Norwegian Nynorskroleg
-
Portuguéstranquilo, calmo
-
Rusoспоко́йный, уравнове́шенный, ми́рный, безмятежный
-
Gaélico escocésfoiseil, suaimhneach
-
Españoltranquilo
-
Walloonpåjhûlepåjhiretrankile
Ingléstranquil
-
Ingléscalm, without motion or sound
-
Danésrolig, stille
-
Gallegotranquilo, quieto
-
Italianocalmo, pacifico, quieto
-
Norwegian Bokmålrolig
-
Norwegian Nynorskroleg
-
Portuguéstranquilo, calmo
-
Rusoти́хий, споко́йный
-
Gaélico escocésfoiseil, suaimhneach
-
Españoltranquilo, apacible
-
Walloonpåjhûlepåjhirecoey
-
Finlandésrauhallinen, tyyni
9.
Ingléssilently
-
Inglésin a silent manner, making no noise
-
Bretondidrouz
-
Checotiše, neslyšně
-
Húngarocsendesen, csendben
-
Idosilence
-
Rusoмолчали́во, безмо́лвно, мо́лча, ти́хо
-
Españolsilenciosamente
10.
Ingléscalm
-
Bashkirтыныс
-
Búlgaroтих, мирен
-
Danésrolig, stille
-
Holandéskal, rustig
-
Finlandésrauhallinen, tyyni, levollinen
-
Luxembourgishroueg
-
Norwegian Bokmålrolig, fredelig
-
Norwegian Nynorskroleg, fredeleg
-
Portuguéstranquilo, calmo
-
Españolcalmado
-
Suecolugn, stilla
-
Tatarкалим
-
Turcosakin, durgun, dingin
Ingléscalm
-
Maorimarino
-
Portuguéstranquilo, calmo
-
Turcosakin, durgun, dingin
Ingléscalm
-
Maoritāhengihengi, mārū qualifier
-
Bokmålvindstille
-
Pitjantjatjaraatan
-
Españolcalmado
-
Turcosakin, dingin
-
Mongoliacheckдөлгөөн
Ingléscalm
-
Finlandéstyven, tyyni, pläkä
-
Maorirahopē qualifier
-
Españolcalma
-
Suecostiltje, bleke
Ingléscalm
-
Búlgaroуспокоявам се, стихвам
-
Danésblive stille, blive rolig
-
Holandésafkoelen, kalmeren
-
Finlandéstyyntyä, rauhoittua
-
Húngaromegnyugszik, lecsendesül
-
Idokalmeskar
-
Pitjantjatjaraatanarinyi qualifier
-
Polacouspokoić się, uspokajać się
-
Portuguésacalmar-se, ficar calmo
-
Turcosakinleşmek, dinmek
11.
Inglésadjust
-
Búlgaroнагласявам, приспособявам
-
Mandarin調整
-
Holandésaanpassen, verstellen
-
Finlandésmukauttaa, muuttaa, muokata, sopeuttaa
-
Italianoadattare, adeguare, regolare
-
Maoriwhakarerekē
-
Noruegojustere, stille
-
Polacodostosowywać, dostosować
-
Rumanoajusta, potrivi, regla
-
Españolajustar, arreglar, regular
12.
Inglésset
-
Afrikáanssit, neersit, plaas, lê
-
Mandarin放
-
Danéssætte, stille, placere
-
Holandészetten, neerzetten
-
Finlandésasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Alemánsetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Old Irishfo·ceird
-
Italianodeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Macedonioнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Neapolitanmette
-
Noruegoputte, sette, plassere, stille
-
Polacokłaść, stawiać
-
Portuguéspôr, colocar
-
Rumanoașeza, pune
-
Lower Sorbianstajaś qualifier
-
Españolponer, dejar, colocar
-
Suecosätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalomaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
Inglésset
-
Danésstille, indstille
-
Holandésaanpassen, instellen
-
Finlandésasettaa, säätää
-
Alemánstellen, einstellen, justieren
-
Griegoρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Noruegostille, justere
-
Polaconastawić, ustawiać
-
Rumanofixa, poziționa, regla
-
Eslovenonastaviti, naravnati
-
Españolajustar
-
Suecosätta, ställa, ställa in
-
Tagaloayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
Inglésset
-
Vietnamesesửa soạn
Inglésset
Inglésset
-
Italianoassegnare, stabilire, distribuire
-
Portuguésatribuir, distribuir
-
Españolasignar
-
Tagalomagsimula, pasimulan, mag-umpisa
-
Vietnamesebắt (phải)
13.
Inglésshut up
-
Danésholde mund, holde kæft, klappe i, klappe kaje
-
Holandészwijgen, stilvallen
-
Finlandéshiljetä, vaieta, sulkea suu
-
Húngarokussol, elkussol, bekussol, befogja a száját, befogja a pofáját, elhallgat,
-
Italianofare#Italianstar zitto, tacere
-
Latíntaceo, conticeo
-
Malaydia, senyap
-
Maore Comorianɓuriha
-
Maoriwhakangūngū
-
Ngazidja Comorianɗaza
-
Noruegoti stille, holde kjeft
-
Portuguéscalar-se, calar a boca
-
Españolcallarse, cerrar la boca
14.
Ingléssilence
-
Ingléscommon imperative instructing the addressed to remain silent
-
Árabeصَمْتًا!, صَهٍ!
-
Egyptian Arabicهس!
-
Georgianoჩუმად!, ხმა!, კრინტი არ დაძრა!, ხმა არ გაიღო!
-
Húngarocsönd!, csöndet!, csönd legyen!, csend!, csendet!, csend legyen!
-
Navajonizééʼ, geʼ
-
Noruegostille!, hysj!
-
Rumanotăcere!, liniște!
-
Españolcállate
-
Tailandésหุบปาก, เงียบ
15.
Inglésstill
-
Francéscalme, immobile
-
Húngaronyugodt, csendes, mozdulatlan
-
Luxembourgishstëll
-
Maoripiropiro qualifier
-
Serbo-Croatiannepomično
-
Españolquieto
-
Venetiancet
Inglésstill
-
Georgianoსიმშვიდე, შტილი
Inglésstill
-
Idoalambiko
-
Españolalambique
Inglésstill
-
InglésCatering, stills: Area in restaurant used to make tea and coffee separate from main kitchen
-
Españolcheckalambique (1)
Inglésstill
-
Noruegoroe, stille (archaic)
-
Rumanoliniști, calma
-
Suecolugna, lugna ner, stilla
16.
Inglésquiet
-
Amharicneeded
-
Árabeصَامِت, هَادِئ
-
Aragoneseneeded
-
Aromanianneeded
-
Asturianquietu, silenciosu
-
Bashkirшым
-
Bengaliশান্ত
-
Bretonneeded
-
Catalánsilenciós, tranquil
-
Chamicurochkesi
-
CherokeeᎡᎷᏪᎢ
-
Mandarin安靜宁静
-
Danésstille, tyst
-
Holandésstil, rustig, vredig, geruisloos, geluidloos
-
Finlandéshiljainen, äänetön
-
Francéscalme, silencieux
-
Friuliancuiet, cujet
-
Gallegosilencioso, silandeiro, calmo
-
Alemánstill, ruhig, leise
-
Griegoήρεμος, σιγανός, σιωπηλός
-
Gujaratineeded
-
Hausaneeded
-
Hindiख़ामोश
-
Idoquieta
-
Interlinguaquiete
-
Italianoquieto, silenzioso
-
Kannadaneeded
-
Khmerស្ងាត់
-
Soraniهێمن, وسکت
-
Kyrgyzтынч
-
Laoງຽບ, ຈ້ອຽ
-
Luxembourgishneeded
-
Malaydia, senyap
-
Jawiديام
-
Malayalamneeded
-
Maorimāika, hū
-
Marathiशांत
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianтайван, тогтуун
-
Occitansilenciós
-
Oriyaneeded
-
Pashtoneeded
-
Portuguésquieto, silencioso
-
Punjabiਚੁੱਪ-ਚਾਪ
-
Rajasthanineeded
-
Rumanoîncet, liniștit, silențios
-
Gaélico escocéssèimh, sàmhach, socair, ciùin
-
Cyrillicтих
-
Romantih,
-
Sicilianocuetu, quetu
-
Sinhaleseනිශ්ශබ්ද
-
Lower Sorbianśichy
-
Españolquieto, silencioso, tranquilo, calmo, pacífico, silente
-
Suecotyst, stilla
-
Tajikпаст
-
Teluguనిశ్శబ్దం
-
Turkmenýuwaş, sessiz
-
Uzbektinch
-
Venetianchieto, chiet, cet, poxado, cucio
-
Vietnameseyên tĩnh (im lặng qualifier
-
Volapükstilik
-
Walloonpåjhirepåjhûle
-
Yiddishשטיל
Inglésquiet
-
Catalánpoc, mica
-
Mandarin闲散
-
Danésrolig, stille
-
Portuguéscalmo, tranqüilo
-
Españolpoco
Inglésquiet
-
Asturiancalláu, quietu
-
Bashkirшым
-
Holandészwijgzaa, stil, rustig
-
Estoniovaikne, tasane
-
Finlandéshiljainen, vaisu
-
Francéssilencieux, discret
-
Alemánruhig, still
-
Italianoquieto, taciturno
-
Portuguéscalado, silencioso
-
Rumanotăcut, silențios
-
Rusoспоко́йный, ти́хий
-
Romancheckšutljiv
-
Sinhaleseනිශ්ශබ්ද
-
Españolreservado, callado, silencioso
-
Teluguమౌనం
-
Walloonsins brut
-
Tuvaluancheckfilemu
17.
Inglésappease
-
InglésTo make quiet, to calm, to reduce to a state of peace, to still, to pacify
-
Armenioխաղաղեցնել, հանդարտեցնել, մեղմել
-
Búlgaroукротявам, облекчавам, утолявам
-
Mandarin妥协
-
Finlandésrauhoittaa, tyynnyttää
-
Alemánbesänftigen, friedlich stimmen
-
Ancientἱλάσκομαι
-
Italianoplacare, pacificare, calmare, pacificare, calmare
-
Khmerរំងាប់
-
Maoriwhakamauru
-
Mongolianneeded
-
Nahuatlyolceuiz
-
Noruegostille, roe
-
Rusoумиротворя́ть, успока́ивать
-
Españolapaciguar, calmar, aplacar
-
Suecoblidka, stilla, lugna, släcka, mildra
-
Telugubatimalata
English translator: Spanish stille Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare