hole Holandés -
1.
Inglésbuttonhole
-
Mandarin紐孔
-
Finlandésnapinläpi, napinreikä
-
Galluresetraccu
-
Hebre חור כפתור, אִבְקָה
-
Bokmålknapphull
-
Nynorskknapphol
-
PlautdietschKnooploch
-
Campidanesetrau
-
Logudoreseayette, oyètte, traùccu
-
Sassaresetraoccu
-
Españolojal
-
Yiddishneeded
Inglésbuttonhole
-
Bokmålknapphullsblomst
2.
Ingléshole
-
Españolhoyo
-
Vascocheckuts, checkhuskune
-
Mandarincheck洞
-
Serbo-Croatiancheckrupa
-
Esperantocheckkavo, checktruo
-
Maoricheckputa
-
Telugucheckకంతబొక్క
-
Turcocheckçukur, checkdelik
Ingléshole
-
Moroccan Arabicتقب
-
Bashkirтишеү
-
Holandésdoorboren, doorzeven
-
Finlandésläpäistä, rei'ittää, tehdä reikä
-
Suecogöra hål, slå hål, punktera qualifier
-
Walloontrawer
Ingléshole
3.
Inglésleak
-
Ingléshole which admits water or other fluid, or lets it escape
-
Mandarin漏洞
-
Francésfuite, voie d'eau
-
Idoliko
-
Maoritakerehāia
-
Españolgotera, agujero, rotura
4.
Ingléswould
-
Inglésindicating an action in the past that happened repeatedly or commonly
-
's winters zaten we bij het gat in het bevroren meer en visten we urenlang.
-
In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En la vintroj, ni sidadis apud la truo sur la frostiĝinta lago kaj fiŝkaptadis dum horoj.
-
In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En hiver, nous étions habituellement assis à côté du trou sur le lac gelé et nous pêchions pendant des heures.
-
AlemánUse the preterite tense and immer for emphasis on the repetitive nature
-
In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Im Winter saßen wir immer um ein Loch auf den gefrorenen See und angelten stundenlang.
-
GriegoAncient: Use imperfect tense alone or past tense with ἄν
-
In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Minden télen órákat ül'tünk' a jégen a lyuk mellett, és halász'tunk'.
-
In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - D'inverno ci sedevamo presso al buco sul lago ghiacciato e pescavamo per ore.
-
In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - No inverno, nos sentávamos perto do buraco do lago congelado e pescávamos por horas.
-
In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Зимой мы сидели у лунки на замерзшем озере и часами рыбачили.
-
EspañolUse the imperfect tense
-
In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En invierno, nos sentábamos cerca del agujero que hay en el lago congelado y pescábamos durante horas
-
In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - På vintrarna 'brukade' vi sitta vid vaken i den frusna sjön och fiska i flera timmar.
5.
Ingléspuncture
-
Ingléshole, cut or tear
-
Hijazi Arabicثُقْبفَتْحَةخُرق
-
Mandarin戳破刺孔
-
Finlandésreikä, qualifier
-
Francéspiqûre, perforation
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Españolpinchazo
-
Vietnameseneeded
6.
7.
Ingléskeyhole
-
Inglésa hole to lock/unlock with a key
-
Mandarin鎖孔钥匙孔
-
Khmerneeded
-
LuxembourgishSchlëssellach
-
Malaylubang kunci
-
Mongolianцоожны нүх
-
Bokmålnøkkelhull
-
Cyrillicкључаоница
-
Romanključaonica
-
Españolojo
-
Tagalosusian, butas-susian
-
Tajikсӯрохи калид
-
Vietnameselỗ khoá
-
Volapükkikahog
8.
9.
Ingléscavity
-
Mandarin孔穴空腔
-
AlemánHohlrau, Gravur, Aushöhlung, Loch
-
Maoripakohu
-
Españolcavidad
-
Volapükkev
10.
Inglésfly on the wall
-
Inglésquiet, non-participating or unseen observer
-
Bokmålflue på veggen
-
Nynorskfluge på veggen
-
Españolagujero en la pared gloss
-
Inglésquiet, non-participating or unseen observer
-
Bokmålflue på veggen
-
Nynorskfluge på veggen
-
Españolagujero en la pared gloss
11.
Ingléshold
-
Amharicneeded
-
Aragoneseneeded
-
Armenioբռնել, պահել
-
Aromaniantsãn
-
Assameseneeded
-
Asturiansuxetar, aguantar, sostener, tener
-
Aymaraneeded
-
Bashkirneeded
-
Bengaliধরা
-
Bretonderc'hel
-
Búlgaroдържа́, държа́м
-
Catalánaguantar, sostenir
-
Cherokeeneeded
-
Chichewaneeded
-
Mandarin拿持把
-
Corsicanneeded
-
Dalmatiantenar
-
Dhivehineeded
-
Holandéshouden, vasthouden
-
Estoniohoidma, pidama
-
Faliscanteneo
-
Finlandéspitää, pidellä
-
Francésserrer, tenir
-
Friuliantignî
-
Gallegoaguantar, ter
-
Ancient Greekἔχω
-
Gujaratineeded
-
Hausaneeded
-
Hawaiianpaʻa, hiʻi
-
Hindiपकड़ना
-
Idotenar
-
Igboneeded
-
Interlinguaneeded
-
Interlingueneeded
-
Istro-Romanianţire
-
Italianotenere, imbracciare
-
Javaneseneeded
-
Kannadaneeded
-
Khmerកាន់
-
Kyrgyzкармоо, алуу, жетелөө
-
Laoຖື
-
Low Germanholden, holen, hollen
-
Lugandaneeded
-
Luxembourgishneeded
-
Malaymemegang
-
Malayalamneeded
-
Manéscu, shass
-
Maoripupuri
-
Marathiपकडणे
-
Mirandesepegar
-
Mongolianэрх мэдэл
-
Nepalineeded
-
Newarineeded
-
Occitanténer, tendre
-
Oriyaneeded
-
Ossetianneeded
-
Pashtoneeded
-
Portuguéssegurar, pegar
-
Punjabineeded
-
Rajasthanineeded
-
Rapa Nuiaaru
-
Romanschtegnair, tener, taner, tigneir, tgnair
-
Scotsneeded
-
Cyrillicдржати
-
Romandržati
-
Sindhineeded
-
Sinhaleseඅල්ලනවා
-
Somalineeded
-
Lower Sorbianźaržaś
-
Españolaguantar, agarrar, sujetar, sostener, tomar, tener
-
Sundanesecepeng
-
Tajikнигоҳ доштан
-
Teluguగ్రహించు
-
Turkmentutmak
-
Tuvanтудар
-
Uyghurneeded
-
Uzbektutmoq
-
Venetiantegner
-
Vietnamesegiữ, cầ, nắ
-
Volapükneeded
-
Walloontni, tini
-
Wolofneeded
-
Xhosaneeded
-
Yiddishהאַלטן
-
Yorubaneeded
-
Zuluneeded
12.
Inglésrecess
-
Inglésan inset, hole, space or opening
-
Finlandéssyvennys, ontelo
-
Húngaromélyedés, zug
-
Maorikoko
-
Turcogirik, oyuk, çukur, yuva, girinti, boşluk, qualifier
13.
Inglésexciton
14.
15.
16.
Inglésbore
-
Catalánbarrinar, perforar, foradar
-
Crimean Tatarteşmek
-
Checovrtat, vyvrtat
-
Húngarofúr, kifúr, kiváj
-
Italianoalesare, scavare, scavare
-
Maoriore, oreore, poka
-
Rusoсверли́ть, бура́вить
-
Cyrillicбу́шити, сврдлати
-
Romanbúšiti, svrdlati
-
Españolperforar, horadar, agujerear
-
Teluguతొలుచు
Inglésbore
-
Búlgaro, отворвътрешен диаметър
Inglésbore
-
Maoriwiri
17.
18.
Ingléssolid
-
Danéstæt, kompakt
-
Finlandéstäysi, kiinteä, eheä
-
Italianocompatto, massiccio
-
Noruegosolid, massiv, kompakt
-
Rumanocompact, plin, masiv
19.
20.
Inglésexcavate
-
Inglésto make a hole in (something), to hollow
-
Húngarokiás, kiváj
-
Maoriwhakakōrua, karituangi
-
Serbo-Croatianiskapati, iskopavati
-
Españolexcavar
21.
Ingléspit
-
Armenioհոր, փոս
-
Aromaniangroapã
-
Bashkirсоҡор
-
Mandarin坑穴
-
Eastern Bontoclokkong
-
Finlandéskuoppa, monttu
-
Hawaiianlua
-
Hindineeded
-
Húngarogödör, vere
-
Ilocanoabut
-
Khmerក្រហូង
-
Lubuagan Kalingaabut, mamboka
-
Malayalamകുഴി
-
Maorirua
-
Marathiखड्डा
-
Navajołeʼoogeed, nooʼ
-
Ojibwewaanikaan
-
Cyrillicјама
-
Romanjama
-
Southern Kalingalungug
-
Españolfosa
-
Tagalohukay, lubak
-
Vietnameseneeded
Ingléspit
-
Finlandéskaivanto, kuoppa
-
Españolfoso
Ingléspit
22.
23.
24.
25.
Inglésglory hole
-
Mandarin尋歡洞
-
Españolagujero glorioso
26.
Ingléskazoo
-
Inglésa simple musical instrument consisting of a pipe with a hole in it
-
Mandarin卡祖笛
-
Vietnamesenhạc ống sáo ca-du
27.
Inglésgalaxy
-
Ingléscollection of billions of stars, galactic dust, black holes, etc
-
Asturiangalaxa
-
Bashkirгалактика
-
Bengaliছায়াপথ
-
Mandarin恆星系
-
Cornishgalaksi
-
Hindiगैलेक्सी
-
Húngarogalaxis, csillagváros
-
Idogalaxio
-
Interlinguagalaxia
-
Javanesegalaksi
-
Khmerកញ្ចុំផ្កាយ
-
Coreano은하, 은하계
-
Kyrgyzгалактика
-
Laoກາເລັກຊີ
-
Malaygalaksi, cakerawala
-
Mongolianгалактик
-
Navajosǫʼ dah shijaaʼ, yáʼąąh honíkáán
-
Normangalaxie
-
Cyrillicгала̀ксија
-
Romangalàksija
-
Sinhaleseමන්දාකිණි
-
Españolgalaxia
-
Tagalogalaksiya, sanlibutan
-
Tajikгалактика
-
Tatarгалактика
-
Turcogalaksi, gökada
-
Turkmengalaktika
-
Uzbekgalaktika
-
Vietnamesethiên hà ( 天河)
-
Volapükgalaxid, qualifiervo
-
Yiddishגאַלאַקטיק
-
Novialcheckgalaxie
28.
Inglésnineteenth
-
Yiddishנײַנצנטל
-
, diciannovesima g (2)
29.
30.
31.
Ingléshypernova
-
Inglésthe gravitational collapse of a massive star to form a black hole
-
Bokmålhypernova
-
Nynorskhypernova
-
Españolhipernova
32.
Inglésmanhole
-
Inglésa hole in the ground used to access the sewers or other underground vaults and installations
-
Mandarin沙井窨井人孔
-
Cyrillicшахт
-
Romanšaht
-
Españolpozo
-
Venetiangatoło
33.
Inglésspackle
-
Finlandéssilote, pakkeli, tasoitemassa
Inglésspackle
-
Finlandéssilottaa, tasoittaa, spaklata
34.
35.
Inglésauger
-
Españoltaladrar, barrenar
36.
Inglésplug
-
Mandarin塞子
-
Húngarodugó, tömítés
-
Maorikāremu, puru
-
Serbo-Croatiančep
-
Españoltapón
-
Walloonboutchon
37.
38.
39.
Inglésskill
-
Mandarin技巧技能技術
-
Finlandéstaito, kyky
-
Hebre יכולת (yekholet), כישרון (kisharon)
-
Hindiकुशलता
-
Húngaroügyesség, hozzáértés
-
Interlinguahabilitate, talento
-
Normanagenceté
-
Malaykemahiran, skil
-
Marathiकौशल्य
-
Bokmåldugleik
-
Nynorskdugleikevne
-
Españoldestrezamaña
-
Teluguనేర్పు(naerpu)
-
Turcobeceri, maharet, marifet, ustalık
40.
Ingléstowel
-
Adygheнэпэӏэплъэкӏ
-
Egyptian Arabicفوطة
-
Hijazi Arabicمِنْشَفة
-
Aromanianprusopi
-
Asturiantoballa
-
Bashkirтаҫтамал
-
Bengaliতোয়ালে
-
Cantonese毛巾
-
Mandarin毛巾
-
Crimean Tataryüzbez, testimal qualifier
-
Finlandéspyyhe, pyyheliina
-
Hiligaynontualya
-
Hindiतौलिया
-
Idotoalo
-
Khmerកន្សែង
-
Coreano타월, 수건
-
Kyrgyzсүлгү, суулук
-
Laoຂົນຫນູ, ຜ້າເຊັດໂຕ, ຜ້າເຊັດ
-
German Low GermanDweel
-
Luhyaetaulo
-
Lun Bawanganduk
-
Malaytuala
-
Mongolianалчуур
-
Navajobeeʼádítʼoodí, beeʼádítʼoodí yázhí qualifier
-
Normansèrviette
-
Bokmålhåndkle
-
Nynorskhandkle
-
Campidanesetialla de facci, tiallòra
-
Logudoresefrobbidoryu, frobbidorzu
-
Galluresemaccrammè, sciuamanu
-
Cyrillicпѐшкӣру̀брусру̀чнӣк
-
Romanpèškīrrùčnīk
-
Españoltoalla
-
Tajikдастурӯпоккун, танпоккун, сачоқ
-
Taostûoyoną
-
Tatarсөлге
-
Teluguతువాలు
-
Tailandésผ้าขนหนู, ผ้าเช็ดตัว
-
Turcohavlu, peşkir
-
Turkmenpolotenste, polotense
-
Uzbeksochiq
-
Vietnamesekhăn
-
Cebuantoalya
-
Hiligaynontoalya
-
Waray-Waraytu-alya
-
Yiddishהאַנטעך
-
Zazakihewli, abçin, pésger, holi
41.
42.
Inglésscupper
-
Mandarin排水口
-
Finlandésvalumisaukko, spyygatti, nieluaukko, valumisreikä
-
Normandalot
-
Serbo-Croatianlakomica
-
Españolimbornal
Inglésscupper
43.
Inglésprick
-
Mandarin傻屌
-
Holandéslul, pestkop, onnozelaar, oen
-
Indonesiobajingan, bedebah, brengsek, keparat
-
Serbo-Croatianpizdekpizdun
-
Españolgilipollasconchasumadre
44.
45.
46.
Ingléspunch
-
Irlandéspoll a chur i, poll, toll
-
Maoripokapoka
Ingléspunch
-
Mandarin打孔器
-
Finlandéslävistin, rei'ittäjä, rei'itin, tuurna
-
Maoripanihi
Ingléspunch
-
Mandarin打孔器
-
Finlandésrei'ittäjä, rei'itin
-
Maoripanihi
-
Españolsacabocado
Ingléspunch
-
Finlandésreikä, läpi
Ingléspunch
-
Albanésshënoj, shpoj
-
Mandarin打孔
-
Finlandésstanssata, meistää
-
Irlandéspoll a chur i, poll, toll
-
Españolperforar
47.
48.
Inglésperforated
-
Finlandésrei'itetty, perforoitu
49.
Inglésburrow
-
Mandarin地洞
-
Holandéshol, burcht
-
Maorirua, unu, tūrua
-
Portuguéstúnel, toca
-
Cyrillicјазбина
-
Romanjazbina
-
Españolmadriguera
Inglésburrow
-
Búlgaroровя, изравям
-
Maoriapu
-
Españolsocavar, cavar
50.
51.
Ingléshole in one
52.
53.
Ingléspunch card
-
Mandarin打孔卡
-
Serbo-Croatianbȗšenā kàrtica
54.
Ingléstrench
-
Ingléslong, narrow ditch or hole
-
Mandarin壕溝战壕
-
Hindineeded
-
Idotrancheo
-
Normantranchie
-
Malayparit
-
Serbo-Croatianopkoprov
-
Españoltrinchera
-
Swahilimtaro, handaki
-
Teluguకందకము
-
Turcohendek, siper
-
Vietnameseneeded
55.
Inglésoil well
-
Ingléshole drilled into the earth from which petroleum is pumped
-
Cantonese油井
-
Mandarin油井
-
Hindineeded
-
Navajoakʼahkǫʼ háálínígíí
-
Bokmåloljebrønn
-
Españolpozo petrolífero
56.
Inglésdrift
-
Inglésslightly tapered tool of steel for enlarging or shaping a hole in metal
Inglésdrift
-
Inglésdifference between the size of a bolt and the hole into which it is driven
57.
58.
59.
Inglésdrill
-
Búlgaroпробивам, сондирам
-
Catalánperforar, foradar
-
Mandarin鑽孔
-
Elfdalianbuorå
-
Francésforer, percer
-
Italianoperforare, trapanare, trivellare, crivellare
-
Latgaliasvuorpstuot, vūrbt, būreit
-
Maoriore, wiri
-
Polacowiercić, borować, świdrować
-
Portuguésfurar, perfurar, brocar
-
Rusoсверли́ть, qualifierru
-
Eslovenovrtati, izvrtati
-
Españolperforar
60.
Inglésbroach
-
Búlgaroпробивам, продупчвам
-
Holandésdoorboren, aantappen (van een vat)
-
Francésperforer, percer un tonneau
61.
Inglésstopper knot
62.
Ingléspeephole
-
Mandarin窺視孔
-
Finlandésovisilmä, kurkistusaukko, kurkistusluukku
-
Normanouïe d'l'us
-
Cyrillicзурка
-
Romanzurka
-
Españolmirilla
-
Turcogözetleme deliği, kapı dürbünü
-
Volapüklogedahog
63.
Inglésrecycle
-
Mandarin再利用
-
Francésrecycler, réutiliser
-
Islandésendurnota, endurnýta
-
Idoreciklar
-
Portuguésreciclar, reusar
-
Españolreusar
64.
65.
66.
Ingléspupil
-
Egyptianنني
-
Avarясбер
-
Mandarin瞳孔瞳子
-
Finlandéspupilli, silmäterä
-
Guaranítesa'ÿi
-
Rumianak mata, pupil
-
Jawiانق مات
-
Maoriwhatupango, whatu, karupango
-
Mongolianneeded
-
Navajoanázhiin ałníiʼdiígíí
-
Nepaliआँखाको नानी
-
Normanpreunelle dé l'yi
-
Serbo-Croatianzjènicazjȅna
-
Españolpupila
-
Tagaloinla, balintatao, balintataw
-
Uzbekkoʻz qorasi
-
Vietnamesecon ngươi, đồng tử
-
Volapükpüpil
-
Zuluinhlamvu yeso
67.
Ingléssinkhole
-
Mandarinneeded
-
Finlandéskarstivajoama, vajoama, doliini, suppa, sortumakaivo
-
Normandalot
-
Maoritomo
-
Bokmåljordfallshull
-
Españoldolina
-
Turcodüden, obruk
68.
Ingléstroglodyte
-
Inglésmember of a supposed prehistoric race that lived in caves
-
Mandarin穴居人
-
Españolcavernícola
69.
Inglésspout
-
Inglésthe mixture of air and water thrown up from the blowhole of a whale
-
Finlandéssuihku, vesisuihku
-
Maoripupuha
-
Españolchorro
70.
Ingléscountersink
-
Maorikorotiwha
-
Españolavellanado
71.
Ingléswormhole
-
Mandarin蟲洞
-
Cyrillicцрвоточина
-
Romancrvotočina
-
Españolagujero de gusano
Ingléswormhole
-
Mandarin蟲洞
-
Cyrillicцрвоточина
-
Romancrvotočina
-
Españolagujero de gusano
72.
Inglésream
-
Finlandésavartaa, aarporata
-
Polacorozwiercać, poszerzać
-
Suecobrotscha, upprymma
Inglésream
73.
Inglésdhole
-
Mandarin豺
-
Erzyaпандоверьгиз
-
Rumianjing hutan
-
Jawiانجيڠ هوتن
English translator: Spanish hole Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare