sinistre Holandés - Noruego
1.
2.
-
Inglésdismal and gloomy, cold and forbidding
-
Checochmurný, krušný, depresivní
-
Italianoarcigno, fosco
-
Suecogrådaskig, kylig
-
Rusoмра́чный, злове́щий
3.
-
Árabeيَسَار, شِمَال
-
Asturianizquierdu, esquierdu
-
Holandéslinks, linker
-
Esperantomaldekstra, liva
-
Estoniovasak, pahe
-
Fijiani mawī, mawi
-
Noruegovenstre
-
Ojibwenamanjinik, namanjinikan
-
Gaélico escocésceàrr, clì
-
Españolizquierdo, izquierda
4.
-
Árabeيَسَار, شِمَال
-
Asturianizquierdu, esquierdu
-
Holandéslinks, linker
-
Esperantomaldekstra, liva
-
Estoniovasak, pahe
-
Fijiani mawī, mawi
-
Noruegovenstre
-
Ojibwenamanjinik, namanjinikan
-
Gaélico escocésceàrr, clì
-
Españolizquierdo, izquierda
5.
-
Inglésof or pertaining to an omen or to omens, being or exhibiting an omen
-
Búlgaroзловещ, злокобен
-
Francéssinistre, menaçant
-
Alemánominös, ahnungsvoll, schicksalschwer
-
Portuguésominoso, agourento
-
Rumanosinistru, prevestitor
-
Españolominoso, siniestro
6.
-
Ingléscausing, or able to cause, fright
-
Danésskræmmende, uhyggelig
-
Francéssinistre, terrifiant, affreux
-
Alemánschrecklich, furchterregend, beängstigend
-
Polacostraszny, przerażający
-
Rusoстра́шный, ужа́сный
-
Españolalarmante, feo
7.
-
Holandésonheilspellend, omineus
-
Finlandéshirveä, kamala, kauhea, pahaenteinen, pahaenteinen
-
Francésfuneste, sinistre
-
Alemándüster, böse, fatal
-
Noruegoskummel, illevarslende
-
Españolde mal agüero, portentoso
8.
-
Búlgaroстранен, внушаващ суеверен страх
-
Checotajuplný, podivný
-
Noruegoskummel, nifs
-
Portuguésestranho, assustador, esquisito
-
Rumanostraniu, superstițios
-
Rusoстра́нный, жу́ткий, злове́щий, мра́чный, сверхъесте́ственный
-
Serbo-Croatianstran, čudan
-
Eslovacozvláštny, čudný, podozrivý
-
Españolmisterioso, extraño
-
Turcoürkütücü, esrarengiz
9.
-
Holandésonheilspellend (1), miserabel ,
-
Finlandésturmiollinen, uhkaava, pahanenteinen
-
Gallegomalvado, ruín
-
Españolfunesto
10.
-
Inglésghastly, shocking, terrifying
-
Francésmacabre, sinistre morbide, funèbre, funeste,
-
Españolmacabro, funesto, siniestro, horroroso, horrendo, fúnebre,
-
Turcokorkunç, dehşetengiz
English translator: Spanish Norwegian sinistre Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare