zonde Holandés - Manés

1.

• Inglésbad habit

• Albanésves

• Catalánvici

• Chino

• Checozlozvyknešvar

• Danéslast, dårlig vane

• Holandésondeugdzonde

• Finlandéspahe

• Francésvice

• Georgianoმანკი, წუნი, ზადი, ნაკლი

• AlemánLasterUntugend

• Hebre עבריינותהשחתת מידות

• Idovicio

• Irlandésainbhéasdrochbhéas

• Italianovizio

• Japonés悪習

• Coreano악습

• Latínvitium

• Maorikino

• Polaconałóg

• Portuguésvício

• Rumanoviciu

• Rusoпоро́к

• Sanskritव्यसन

• Serbo-Croatian

• Españolvicio

• Suecolastovana

• Turcoahlaksızlık, fuhuş

• Volapüklesinod

2.

• Inglésviolation of religious law

• Afrikáanssonde

• Albanésmëkat

• Amharicneeded

• Árabeخَطِيئَة

• Aragoneseneeded

• Armenioմեղք

• Aromanianpicat

• Asturianpecáu

• Azerígünah

• Bashkirгонаһ

• Vasconeeded

• Bielorrusoгрэх

• Bengaliপাতকপাপ

• Bretonneeded

• Búlgaroгрях

• Birmanoမှားယွင်းခြင်း

• Catalánpecat

• Cherokeeneeded

• Chino

• Checohřích

• Dalmatianpecat

• Danéssynd

• Holandészonde

• Esperantopeko

• Estoniopatt

• Feroéssynd

• Finlandéssynti

• Francéspéché

• Friulianpecjât

• Gallegopecado

• Georgianoცოდვა

• AlemánSünde

• Griegoαμάρτημα

• Gujaratiપાપ

• Hausazunubi

• Hawaiianlawehala

• Hebre חטא

• Hindiपापख़ता

• Húngarobűn, vétség, vétek

• Islandéssynd

• Idopeko

• Indonesiodosa

• Irlandéspeaca

• Istro-Romanianpecåt

• Italianopeccato

• Japonés罪

• Normanpéché

• Kalmykкилнц

• Kannadaಪಾಪ

• Kazajoкүнә

• Khmerបាប, អំពើបាប, ទោស

• Coreano죄

• Kurdoneeded

• Kyrgyzкүнөө

• Laoບາບ

• Latínpeccatum

• Letóngrēks

• Lituanonuodėmė

• Luhyaethambi, obusuku

• LuxembourgishSënn

• Macedonioгрев

• Malaydosa

• Malayalamപാപം

• Maltésdnub

• Manéspeccah

• Marathiपाप

• Meruiiya

• Mirandeseneeded

• Mongolianнүгэл

• Navajobąąhági átʼéii

• Neapolitanpeccato

• Nepalineeded

• Noruegosynd

• Novialneeded

• Occitanpecat

• Eslavo eclesiásticoгрѣхъ

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaگناه

• Polacogrzechwystępek

• Portuguéspecado

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumanopăcat

• Romanschputgà, puchà, puccau

• Rusoгрех

• Sanskritपाप

• Sardopecadu, pecau

• Gaélico escocéspeacadh

• Serbo-Croatian

• Shorқыйал

• Sicilianopiccatu

• Sinhaleseneeded

• Eslovacohriech

• Eslovenogreh

• Españolpecado

• Swahilidhambi

• Suecosynd

• Tagalokasalanan

• Tajikгуноҳ

• Tamilபாவம்

• Tatarгөнаһ

• Teluguపాపము

• Tailandésบาป

• Turcogünah, vebal

• Turkmengünä, günää

• Ucranianoгріх

• Urdúگناہخطا

• Uyghurگۇناھ

• Uzbekgunoh

• Vietnamesetội (tội lỗi

• Volapüksinod

• Walloonneeded

• Galéspechod

• Xhosaneeded

• Yiddishזינד

• Zuluneeded

• 
  

• Inglésmisdeed

• Árabeإِثْم

• Armenioմեղք

• Catalánpecat

• Checohřích

• Danéssynder

• Holandészonde

• Finlandéssynti

• Francéspéché

• AlemánSünde

• Griegoπαράπτωμα

• Hawaiianhewa, lawehala

• Hindiअपराध

• Islandéssynd

• Japonés罪

• Normanpéché

• Macedonioгрев

• Navajobąąhági átʼéii

• Persaخطاگناهبزه

• Portuguéstransgressão

• Rusoгрех

• Gaélico escocéspeacadh

• Serbo-Croatian

• Eslovacohriech

• Eslovenocheckgreh

• Swahilidhambi

• Suecosynd

• Teluguపాపం

• Turcosuç, kabahat

• Urdúاپرادھ

• Volapükmidun

• Albanéscheckgjynah

• Árabecheckإِثْم

• Cebuanochecksalä

• Mandarincheck罪

• Holandéscheckzonde

• Gujaraticheckગુનો

• Hebre checkחטא

• Hindicheckगुनाहअपराध

• Húngarocheckbűn

• Indonesiocheckdosa

• Italianocheckpeccato

• Coreanocheck죄

• Marathicheckपापदुष्कृत्य

• Occitancheckpecat

• Eslavo eclesiásticocheckгрѣхъ

• Persacheckبزه

• Sanskritcheckपाप

• Españolcheckpecado

• Turcocheckgünah

• Urdúcheckگناہاپرادھ

English translator: Spanish Manx zonde  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare