gereserveerd Holandés - Japonés

1.

• Inglésreserved and remote, either physically or emotionally distant

• Búlgaroсдържан, резервиран

• Chino

• Holandésgereserveerd, afstandelijk, terughoudend

• Finlandésetäinen, varautunut, kylmäkiskoinen

• Francésdistant, dédaigneux, réservé

• Alemándistanziert, menschenscheu, zurückhaltend, reserviert

• Italianodistaccato

• Polacotrzymający się z dala, z dystansem, z rezerwą

• Portuguésalijado

• Rusoотчуждённый, стороня́щийся, сде́ржанный qualifier

• Gaélico escocésfad às

• Españolalejado, reservado, distante

• Suecoreserverad

2.

• Ingléshaving an inclination to secrecy

• Albanéstinzar, tinëzar

• Árabeكَتُوم, مُتَحَفِّظ, مُتَكَتِّم

• Armenioգաղտնապահ, ծածկամիտ

• Azeríneeded

• Búlgaroneeded

• Catalánneeded

• Checotajnůstkářský

• Danéshemmelighedsfuld

• Holandésgeheimzinnig, gesloten, gereserveerd

• Esperantokaŝema

• Finlandéssalaperäinen

• Francéssecret nature, cachottier behaviour

• Alemánverschlossen, heimlichtuerisch

• Griegoκρυφός

• Hebre needed

• Hindineeded

• Húngarotitokzatos

• Islandésneeded

• Letónnoslēpumains

• Lituanoslapùs

• Maoriwhakakumu

• Noruego

• Persaneeded

• Polacoskryty

• Portuguésreservado

• Rumanosecretos

• Rusoскры́тный, за́мкнутый

• Serbo-Croatianneeded

• Eslovaconeeded

• Españolreservado

• Suecohemlighetsfull

• Turconeeded

• Urdúneeded

3.

• Inglésreserved

• Árabeخَجُول

• Armenioneeded

• Chino

• Checoodměřený

• Holandésgereserveerd

• Esperantoneeded

• Finlandésujo

• Francéstimide

• Georgianoneeded

• Alemánscheu

• Griegoντροπαλός

• Húngaroszégyenlős

• Islandésfeiminn

• Italianotimido

• Japonés引っ込み思案寡黙

• Khmerអៀន

• Latínverecundus

• Letónbikls, kautrīgs

• Maoripūihi, whakakōkiri

• Noruegosjenert

• Polaconieśmiały

• Portuguésreservado, tímido

• Rumanotimid, rezervat

• Rusoзасте́нчивый, стесни́тельный

• Españolreservado

• Tailandésneeded

• Turcoutangaç

• Vietnameseneeded

• Winnebagohirošišik

English translator: Spanish Japanese gereserveerd  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare