knop Holandés - Islandés

1.

• Inglésnewly formed leaf or flower that has not yet unfolded

• Armenioբողբոջ

• Azerízoğ, pöhrə, cücərti

• Bashkirбөрө

• Búlgaroпъпка

• Catalánbrotborró

• Chino

• Checopupen

• Holandésknop

• Esperantoburĝono

• Finlandéssilmu, nuppu (of a flower)

• Francésbourgeon

• Georgianoკვირტი

• AlemánKnospe

• Griegoοφθαλμός

• Hebre ניצן

• Húngarobimbó, rügy

• Italianogermogliovirgulto

• Japonés芽

• Macedonioпупка

• Maoritoroihi

• Normanbourgeon

• Coreano움싹

• Latgaliapupurs

• Letónpumpurs

• Persaغنچهنوگلبوژنه

• Portuguésbotão, rebento

• Rumanoboboc

• Rusoпо́чка

• Españolbotónretoño

• Suecoknopp

• Tagalobuko

• Teluguమొగ్గ

• Turcofiliz, sürgün

• Venetianbuto

• Volapükgnob, bledagnob, floragnob, flukagnob

• 
  

• Inglésto form buds

• Armenioբողբոջել

• Búlgaroнапъпвам

• Catalángemar

• Checopučet

• Holandésontluiken

• Francésbourgeonner

• Alemánknospen

• Griegoβλασταίνω

• Húngarobimbózik, rügyezik

• Italianogermogliare

• Normanèrbouter

• Coreano움트다

• Maorirāpupuku, whakanihoniho, toroihi

• Persaغنچه دادن

• Portuguésbrotar, rebentar

• Rusoдава́ть почки

• Españolflorecer, brotar, retoñar

• Suecoknoppa

• Tagalomamuko

2.

• Inglésa mechanical device meant to be pressed with a finger

• Albanésbuton

• Árabeزِرّ

• Armenioկոճակ

• Asturianbotón

• Azeríknopka

• Bashkirтөймә

• Bielorrusoкно́пка

• Bengaliবোতাম

• Búlgaroбуто́н

• Birmanoနှိပ်ကြယ်သီး

• Catalánbotó

• Chino

• Crimean Tatardögme

• Checotlačítko

• Danésknap

• Holandésknop

• Estonionupp

• Feroésknøttur

• Finlandéspainike, painonappi

• Francésbouton

• Gallegobotón

• Georgianoღილაკი

• AlemánTaste

• Griegoκουμπί

• Hebre כַּפתוֹר

• Hindiबटन

• Húngarogomb

• Islandéstakki

• Idoklavo

• Indonesiotombol

• Irlandéscnaipe

• Italianopulsante

• Japonésボタン

• Kazajoкнопка

• Khmerគ្រឿង

• Coreano버튼

• Kurdo

• Kyrgyzкнопка

• Laoປຸ່ມ

• Letónpoga

• Lituanomygtukas

• Macedonioкопче

• Malaybutang

• Maoripātene

• Mongolianтовч

• Noruegotrykknapp

• Persaدگمهتکمهشستی

• Polacoguzik

• Portuguésbotão

• Rumanobuton

• Rusoкно́пка

• Samogitianmīgtoks

• Serbo-Croatian

• Eslovacotlačidlo

• Eslovenogumb

• Españolbotón

• Swahilikitufe

• Suecoknapp

• Tajikкнопка

• Tailandésปุ่ม, ปุ่มกด

• Turcodüğme, tuş, buton

• Turkmenknopka

• Ucranianoкно́пка

• Urdúبٹن

• Uzbektugma, knopka

• Vietnamesenút bấ, cái nút bấ

• 
  

• Inglésin computer software, an on-screen control that can be selected

• Armenioկոճակ

• Bashkirтөймә

• Búlgaroбуто́н

• Catalánbotó

• Chino

• Checotlačítko

• Holandésknop

• Esperantobutono

• Estonionupp

• Feroésknøttur

• Finlandéspainike

• Francésbouton

• Gallegobotón

• AlemánSchaltfläche

• Islandésvalhnappurtakki

• Idoklavo

• Japonésボタン

• Letónpoga

• Macedonioкопче

• Noruegoknapp

• Persaدگمهتکمه

• Polacoprzycisk

• Portuguésbotão

• Rumanobuton

• Rusoкно́пка

• Serbo-Croatian

• Españolbotón

• Swahilikitufe

• Suecoknapp

• Tailandésปุ่ม

• Turcodüğme

• 
  

• Inglésbotany: a bud

• Asturianbotón

• Bashkirбөрө

• Catalánbotó

• Chino

• Checopupen, pupenec

• Holandésknop

• Finlandésnuppu

• Francésbouton

• Gallegobotón

• AlemánKnospe

• Griegoμπουμπούκι

• Macedonioпупка

• Persaغنچه

• Portuguésbotão

• Serbo-Croatian

• Españolbotón

• Swahilikitufe

• Suecoknopp

• Turcodüğme

• 
  

• Inglésto fasten with a button

• Armenioկոճկել

• Asturianabotonar

• Catalánbotonar

• Chino

• Danésknappe

• Holandésdichtknopen

• Feroéskneppa, knappa

• Finlandésnapittaa, kiinnittää nappi

• Francésboutonner

• Gallegoabotoar

• Griegoκουμπώνω

• Islandéshneppa

• Idobutonagar

• Macedonioзакопчува

• Noruegokneppe

• Polacozapinać

• Portuguésabotoar

• Rusoзастёгивать

• Eslovenozapeti

• Españolabotonar

• Swahilikitufe

• Turcodüğmelemek

3.

• Inglésto tie a line

• Búlgaroвръзвам

• Holandésknopen, bevestigen, vastmaken

• Finlandéssitoa, kiinnittää

• Italianoammanigliare

• Swahilipinda

• Suecobinda

• 
  

• Inglésknot

• Búlgaroвъзел

• Holandésverbindingsknoop

• Finlandéskytky

• Francésnœud

• Swahilipinda

• Suecoknop

4.

• Ingléslooping

• Abkhazаиқәҳәала

• Albanésnyjë

• Árabeعُقْدَة

• Armenioհանգույց

• Aromaniannod

• Asturiannuedunudu

• Avarгарацӏ

• Azerídüyün

• Bashkirтөйөн

• Bielorrusoву́зел

• Bretonkoulm

• Búlgaroвъ́зел

• Catalánnus

• Chechenшед

• Chichewamfundo

• Chino

• Cornishkol

• Checouzel

• Danésknude

• Holandésknoop

• Egyptianṯzt

• Esperantonodo

• Feroésknútur

• Finlandéssolmu

• Francésnœud

• Friuliangrop

• Gallegonó

• Georgianoნასკვი

• AlemánKnoten

• Griegoκόμπος

• Hebre קשר

• Húngarocsomó

• Islandéshnútur

• Indonesiobuhul

• Irlandéssnaidhm

• Italianonodo

• Japonés結び目

• Coreano매듭

• Kurdo

• Laoປົມ

• Latgaliamozgys

• Latínnodus

• Letónmezgls

• Lituanomazgas

• Macedonioјазол

• Mongolianзангилаа

• Malagasyfatotra

• Malaysimpul

• Maoritīpona

• Noruegoknute

• Occitannoset

• Ossetianæлхынцъ, сыхуыл

• Persaگره

• Polacowęzeł

• Portuguésnó

• Rumanonod

• Romanschnu, nuv, nouv

• Rusoу́зел

• Sardonodu

• Gaélico escocéssnaidhm

• Serbo-Croatian

• Sicilianoruppu

• Eslovacouzol

• Eslovenovozel

• Españolnudo

• Swahilifundo

• Suecoknopstek

• Tagalobuhol

• Talysh

• Taoscì’íne

• Teluguముడి

• Tailandésปม

• Turcodüğü

• Tuvanдоң, дүүшкүн, чүс

• Ucranianoву́зол

• Uzbektugun

• Venetiangrop

• Galéscwlwm

• Yiddishפּעקל

• Zuluifindo

• 
  

• Inglésnautical unit of speed

• Árabeneeded

• Checouzel

• Danésknob

• Holandésknoop

• Finlandéssolmu

• Francésnœud

• Georgianoneeded

• AlemánKnoten

• Griegoκόμβος

• Húngarocsomó

• Italianonodo

• Japonésノット

• Coreanoneeded

• Letónmezgls

• Lituanomazgas

• Macedonioјазол

• Maorinoti

• Noruegoknop

• Portuguésnó

• Rusoу́зел

• Gaélico escocésmìle-mara

• Eslovenovozel

• Españolnudo

• Swahilifundo

• Suecoknop

• Turcoknot

• Árabe(1) checkعقدَة

• Mandarincheck結

• Idochecknodo

• Italianochecknodo

• Coreanocheck매듭 (1)

• Noruegocheckknop

• Eslovacocheckuzol

• Españolchecknudo

• Telugucheckచిక్కు (2,3), checkచిక్కు ముడి (5)

• 
  

• Inglésform into a knot, tie with knot(s)

• Aromaniannod, anod

• Checozauzlovat

• Holandésknopen, aaneenknopen, dichtknopen

• Finlandéssolmia

• Francésnouer

• Friulianingropâ

• Alemánknoten

• Griegoδένω κόμπος

• Islandéshnýta

• Italianoannodare

• Kurdo

• Latínnodo

• Letónsasiet mezglā

• Lituanosurišti mazgu

• Macedonioврзува

• Maoriwhakapōrohe

• Noruegoknyte

• Occitannosar

• Portuguésdar um nó, fazer um nó

• Quechuakhipuy, iskiy

• Rumanoînnoda

• Rusoзавязывать/завязать узел

• Sardoannodare, lannuai

• Gaélico escocéscuir snaidhm air

• Eslovacozauzliť

• Eslovenovozlati, zavozlati

• Españolanudar

• Swahilifunda

• Suecoknyta

• Turcodüğümlemek

• Walloonnukî, ranukî

5.

• Ingléssmall object protruding from something

• Checocvoček

• Danésknop, dup

• Finlandéspiikki, niitti, nasta

• Francésclou

• AlemánSpikeStift

• Macedonioклинецнитна

• Rusoшип

• Gaélico escocéstarag

• Españolqualifierfor garment

• Suecoknoppsv

English translator: Spanish knop  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare