maître Holandés - Irlandés
1.
2.
-
Francéshôte, maître de maison
-
Italianoospitante, anfitrione
-
Españolanfitriónhospedero
3.
-
Inglésif one practices an activity enough, one will eventually master it
-
Francésusage rend maître, c'est en forgeant qu'on devient forgeron
-
Italianola pratica rende esperti, sbagliando s'impara, val più la pratica della grammatica
-
Polacoćwiczenie czyni mistrza, trening czyni mistrza
-
Rusoповторе́ние мать уче́ния, у кого́ сноро́вка, тот рабо́тает ло́вкоru
-
Españolla práctica hace al maestro
4.
-
Finlandéspomo, kymppi
5.
-
Españolmagíster
6.
-
Finlandéspomo, kymppi
7.
-
Españolsocorristabañero
8.
-
Finlandéskersantti, pursimies
9.
-
Idofuriero, quartermastro
10.
-
Aromaniandomnu, afendu
-
Finlandésherra, isäntä
-
Españolamo
-
Turcokomodor, patron, efendi, bey
-
Españolmaestro
-
Turcousta, üstad
11.
-
Españoldocente
12.
13.
14.
-
Españolespadachín
15.
16.
-
Esperantolonga fingro, meza fingro, mezfingro
-
Finlandéskeskisormi, keskari
-
Indonesiojari tengah, jari hantu, jari malang, jari mati, jari panjang
-
Malayjari hantu, jari tengah, jari malang, jari mati, jari panjang
-
Maoritōroa, māpere
-
Españoldedo de en medio
-
Vietnamesengón giữa, ngón tay giữa
-
Yup'ikakulipeq, alqiliq, aquq
17.
-
Españoljefe de comedor
English translator: Spanish maître Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare