saai Holandés - Esperanto

1.

• Inglésboring, monotonous

• Armenioձանձրալի, տաղտկալի, հոգնեցուցիչ

• Catalántediós

• Chino

• Danéskedelig, trættende, triviel

• Holandéssaai, langdradig, monotoon

• Esperantoteda

• Finlandéspitkäveteinen, ikävä, tylsä, hengetön

• Francésfastidieux

• Alemánermüdend, langweilig, langwierig, lästig, mühsa, nervtötend,

• Húngarounalmas, fárasztó

• Irlandésliosta, leadránach

• Italianonoioso, tedioso, fastidioso, palloso, soporifero

• Japonés退屈

• Maoritakeo

• Noruego

• Polaconużący, nudny, żmudny

• Portuguésentediante, enfadonho, monótono

• Rusoну́дный, ску́чный, утоми́тельный

• Gaélico escocésliosta

• Españoltedioso, prolijo

• Suecolångtråkig, tjatig, enformig

2.

• Inglésinciting boredo

• Árabeمُمِلّ, مُضْجِر

• Armenioձանձրալի

• Vasconeeded

• Bielorrusoабры́длівы

• Búlgaroску́чен, доса́ден

• Catalánavorrit

• Chino

• Checonudný

• Danéskedelig

• Holandéssaai

• Esperantoenua, teda, enuiga

• Feroéskeðiligur, leiðiligur

• Finlandéstylsä, ikävystyttävä

• Francésennuyeux, barbant, ennuyant

• Georgianoმოსაწყენი, მოსაბეზრებელი

• Alemánlangweilig

• Griegoβαρετός, πληκτικός, ανιαρός

• Hebre משעמם

• Húngarounalmas

• Islandésleiðinlegur

• Idoenoyiganta, enoyigiva

• Italianonoioso, palloso, tedioso, soporifero

• Japonésつまらない

• Maorihōhā, pāngū, takeo

• Mongolianneeded

• Normanenn'yant

• Khmerneeded

• Coreano무료한

• Lojbanto'e cinri

• Luxembourgishlangweileg

• Malaybosan

• Noruegokjedelig, kjedsommelig

• Persaکسل کننده

• Polaconudny

• Portuguésentediante, enfadonho, chato, maçante

• Rumanoplictisitor, plicticos, anost, fastidios

• Rusoску́чный, ну́дный

• Gaélico escocésliosta

• Serbo-Croatian

• Eslovenodolgočásen

• Españolaburrido

• Suecotråkig

• Tailandésneeded

• Turcosıkıcı

• Vietnameseneeded

• Galésdiflas

3.

• Inglésboring

• Armenioձանձրալի

• Búlgaroскучен

• Cataláninsuls

• Chino

• Checofádní

• Danéskedelig

• Holandéssaai

• Feroéskeðiligur

• Finlandéstylsä, ikävystyttävä, ikävä, pitkäveteinen, pitkästyttävä

• Francésennuyeux, barbant

• Alemánfad, langweilig

• Griegoβαρετός

• Italianonoiosotedioso

• Japonés退屈

• Maorimākihakiha, takeo

• Noruegokjedelig

• Polaconudny

• Portuguésentediante

• Rusoску́чный

• Eslovenodolgočásen

• Españolaburrido, soso

• Suecotråkig

• Turcosıkıcı

4.

• Ingléstasteless

• Búlgaroблудкав

• Holandéssaai, smaakloos

• Esperantosensuka

• Francésfade

• Griegoάγευστος, ανούσιος

• Españolinsípido

5.

• Inglésfinely ground rock

• Abkhazаԥслымӡ

• Adygheпшахъо

• Afrikáanssand

• Albanésrërë

• Árabeرَمْل

• Aragonesearena

• Aramaic

• Armenioավազ

• Aromanianarinã

• Asturiansableareña

• Aymaraaqu

• Azeríqu

• Bashkirҡом

• Vascoharea, hondar

• Bielorrusoпясо́к

• Bengaliবালু

• Bretontraezh

• Búlgaroпя́сък

• Birmanoသဲ

• Buryatэлһэн qualifier

• Catalánsorra

• Chamicuromas̈hkojpe

• Chechenгӏум

• CherokeeᏃᏯ

• Chino

• Chocta shinuk

• Chuvashхӑйӑр

• Cornishtewes, treth

• Crimean Tatarqu

• Checopísek

• Dalmatiansablaun

• Danéssand

• Dolganкумак

• Holandészand

• Eastern Bontoclakian

• Esperantosablo

• Estonioliiv

• Extremaduranarena

• Feroéssandur

• Fijiannuku

• Finlandéshiekka, santa

• Francéssable

• Friuliansavalon, rene

• Gagauzku

• Gallegoxabre

• Georgianoქვიშა, სილა

• AlemánSand

• Griegoάμμος

• Haitian Creolesab

• Hawaiianone

• Hebre חול

• Hindiरेत

• Hopituuwa

• Húngarohomok

• Islandéssandur

• Ilocanodarat

• Indonesiopasir

• Ingushгӏум

• Inuktitutᓯᐅᕋᖅ

• Irlandésgaineamh

• Italianosabbia

• Japonés砂

• Javanesewedhi

• Kabardianпшахъуэ

• Kalmykэлсн

• Kannadaಮರಳು

• Karachay-Balkarкъум

• Karakalpakqu

• Kazajoқұм

• Khakasхум

• Khmerខ្សាច់

• Coreano모래

• Kumykхум

• Kunaukub

• Kurdo

• Kyrgyzкум

• Laoດິນຊາຍ

• Latgaliasmiļkts

• Latínarēnarāmentum

• Letónsmiltis

• Limburgishzandj

• Lingalazɛ́lɔ

• Lituanosmėlis

• Lojbancanre

• Lubuagan Kalingalegen

• Macedonioпесок

• Malagasyneeded

• Malaypasir

• Malayalamമണൽ

• Maltésramel

• Manchuᠶᠣᠩᡤᠠᠨ

• Manésgeinnagh

• Maorione

• Marathiवाळू

• Marshallesebok

• Mazanderaniوازیک

• Mongolianэлс

• Nahuatlxalli

• Navajoséí

• Nepaliबालुवा

• Newariफि

• Ngarrindjeritune

• Nogaiкум

• Normansablionsabllounsabllaon

• North Frisiansun

• Noruego

• Occitansabla

• Eslavo eclesiásticoпѣсъкъ

• Old Englishsand

• Old Norsesandr

• Old Portuguesearẽa

• Persaشنریگ

• Pitjantjatjaraneeded

• Polacopiasek

• Portuguésareia

• Quechuaaqu, ago

• Romanikishaj

• Rumanonisiparină

• Romanschsablunsablung

• Rusoпесо́к

• SaanichPЌEĆEN

• Samoanoneone

• Samogitiansmėltės

• Sardoarena

• Saterland FrisianSound

• Gaélico escocésgainmheach

• Serbo-Croatian

• Shonajecha

• Shorқум

• Sicilianorina

• Eslovacopiesok

• Eslovenopesek

• Sorbian

• Southern Altaiкумак

• Southern Kalingakallis

• Españolarena

• Sundanesekeusik

• Swahilimchanga

• Suecosand

• Tagalobuhangin

• Tahitianone

• Tajikрег

• Tamilமணல்

• Tatarком

• Teluguఇసుక

• Tailandésทราย

• Tonganone'one

• Turcoku

• Turkmengu, çäge

• Tuvanэлезин, кум

• Tuwali Ifugaodalat

• Udiкъум

• Ucranianoпісо́к

• Unamilekaw

• Urdúریت

• Uyghurقۇم

• Uzbekqu

• Venetiansabia

• Vietnamesecát

• Vilamovianzaond

• Walloonsåvlon

• Galéstywod

• Frisio occidentalsân

• Yakutкумах

• Yiddishזאַמד

• Yonaguni砂

• Yoron砂

• Zazakiqu, sên

• Zuluisihlabathi

6.

• Ingléstedious, repetitious or lacking in variety

• Árabelمُمِلّ

• Catalánmonòton

• Checomonotónní

• Danésensformig, monoton

• Holandésmonotoon, eentonig, saai

• Finlandésyksitoikkoinen, monotoninen

• Alemánmonoton, eintönig, abwechslungslos

• Griegoμονότονος, ανιαρός

• Húngaroegyhangú, monoton

• Italianomonotono

• Portuguésmonótono

• Rusoмоното́нный, однообра́зный, ску́чный

• Españolmonótono

• Suecoenformig

• Francéscheckmonotone, checkennuyeux

• Latíncheckmonotonus

• Suecocheckmonoton

7.

• Inglésunimpressive or unremarkable, dull and ordinary, nondescript.

• Holandéssaai, onopmerkelijk, ordinair,

• Francésmonotone, banal, ordinaire, médiocre

• Irlandésmíghnaíúil

8.

• Ingléslacking variety or excitement, dull, boring

• Árabeмонотонен

• Catalánavorrit, tediós

• Checojednotvárný

• Holandéssaai, vervelend, eentonig, slaapverwekkend

• Finlandésyksitoikkoinen, tapahtumaköyhä

• Francésmonotone, ennuyeux, embétant, soporifique

• Alemánlangweilig, monoton, eintönig, dröge, gleichförmig, trist,

• Húngarounalmas, egyhangú, sivár

• Occitananugivol, anugiu, anujós

• Polacomonotonny

• Rusoску́чный, ску́чный

English translator: Spanish Esperanto saai  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare