kertaa Holandés - Esperanto

1.

• Inglésone stroke, one action or event with many results

• Bashkirһә тигәнсе

• Catalánde cop i volta, tot de cop

• Finlandéssamalla kertaa, yhdellä kertaa, kertaheitolla

• Francésd'un seul coup

• Alemánin einem Rutsch, mit einem Schlag

• Rumanodintr-o lovitură

• Rusoодни́м ма́хом

• Españolde repente

• Turcoaniden, birdenbire, ansızın

2.

• Inglésnow, today, on this occasion

• Finlandéställä kertaa, tämän kerran

• Alemándiesmal

• Hindiअब की बार

• Polacotym raze

• Portuguésdesta vez

• Rusoна э́тот раз, в э́тот раз

• Españolesta vez

• Suecodenna gång

3.

• Ingléstwo times

• Árabeمَرَتَيْن

• Armenioերկու անգամ, երկիցս

• Bretondiv wech

• Catalándos cops, dues vegades

• Chino

• Classical Nahuatlōppa

• Checodvakrát

• Holandéstwee keer, tweemaal

• Esperantodufoje

• Estoniokaks korda

• Faliscanpis

• Finlandéskaksi kertaa, kahdesti

• Francésdeux fois

• Georgianoორჯერ

• Alemánzweimal, doppelt

• Griegoδις

• Hebre פעמייםפעם

• Húngarokétszer

• Islandéstvisvar, tvívegis

• Italianodue volte

• Japonés二度ja

• Coreano두번

• Kurdo

• Latínbis

• Lituanodu kartus, dukart

• Luxembourgishzweemol

• Maoritaurua

• Polacodwukrotnie

• Portuguésduas vezes, duplamente

• Rusoдва́жды, два ра́за

• Gaélico escocésdà uair

• Serbo-Croatian

• Eslovacodvakrát

• Españoldos veces, doblemente

• Suecotvå gånger

• Tagalomakalawa

• Ucranianoдвічі

• Galésdwywaith

• Zulukabili

4.

• Inglésmultiplied by

• Árabeضَرَّبَ فِي, فِي

• Armenio

• Vascobider

• Checokrát

• Holandéskeer, maal

• Estoniokorda

• Finlandéskertaa

• Francésfois

• Alemánmal

• Griegoεπί

• Húngaroszor, szer, ször

• Islandéssinnu

• Idoper

• Italianoper

• Japonés掛ける

• Coreano곱하기

• Macedonioпо

• Malaydarab

• Mandarin乘以

• Navajoahą́ą́h nániilyá

• Noruegoganger

• Polacorazy

• Portuguésvezes

• Rusoна

• Españolpor

• Suecogånger

• Tagalomaka, paramihin ng

• Yiddishמאָל

5.

• Árabeثَلَاثَ مرة

• Bretonteir gwech

• Catalántres vegadatres cop

• Chino

• Classical Nahuatlēxpa

• Checotřikrát

• Danéstre gang

• Holandésdriemaal, driewer

• Esperantotrifoje

• Finlandésqualifierfi

• Francéstrois fois

• Georgianoსამჯერ

• Alemándreimal

• Griegoτρις

• Hebre פִּי שָׁלוֹשׁ

• Hindiतिबारा

• Húngaroháromszor

• Islandésþrisvar, þrívegis

• Idotrefoye

• Italianotre volta

• Japonés三回

• Coreano세 번

• Latínter

• Luxembourgishdräimol

• Macedonioтри пати

• Northern Samigolbmii

• Noruegotre gang

• Polacotrzy raz

• Portuguéstrês vez

• Rumanotrei oară

• Rusoтри́жды, три раз

• Serbo-Croatian

• Españoltres vez

• Suecotre gång

• Tagalomakaitlo

• Turcoüç kere

• Ucranianoтричі

• Galésteirgwaith

• Zulukathathu

English translator: Spanish Esperanto kertaa  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare