kinderen Holandés - Checo

1.

• Inglésone tells the truth under the influence of alcohol

• Árabeاَلْحَقِيقَة فِي اَلنَّبِيذ

• Búlgaroвъв виното е истината

• Chino

• Checove víně je pravda

• Holandéskinderen en dronken mensen spreken altijd de waarheid

• Finlandésviinissä on totuus

• Francésla vérité est dans le vin

• Alemánim Wein liegt die Wahrheit

• Griegoεν οίνω αλήθεια

• Hebre נכנס יין יצא סוד

• Húngaroborban az igazság

• Italianonel vino c'è la verità, in vino veritas

• Japonés酒の中に真理あり

• Kazajoақиқат шарапта

• Latínin vino veritas

• Polacow winie prawda

• Portuguésno vinho a verdade

• Rusoи́стина в вине́, пра́вда в вине́, что у тре́звого на уме́, то у пья́ного на языке́what a sober man has on his mind, a drunk man has on his tongue

• Españolen el vino está la verdad

2.

• Inglésplural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified)

• Árabeسلالَة

• Chamicuropujchi

• Chino

• Checopotomstvo

• Holandésafstammelingenkinders

• Esperantoqualifiereo

• Finlandéslapsijälkeläinenjälkikasvu qualifier

• Francésenfancefrdescendance

• AlemánAbkömmlingeNachfahrinnen

• Irlandésclann

• Italianodiscendentiprole

• Ngazidja Comorianwana

• Noruego

• Polacopotomstwo

• Portuguésdescendência

• Rusoпото́мство

• Santaliᱜᱳᱱ

• Gaélico escocésclann

• Serbo-Croatianpòtōmstvo

• Eslovacopotomstvo

• Swahiliwatoto

• Suecoavkomlingarättlingar

• Ucranianoпотомствонащадки

3.

• InglésTo watch or tend someone else's child for a period of time, often for money

• Árabeيجالس

• Chino

• Checohlídat děti

• Danésbabysitte

• Holandésbabysitten, kinderen passen#Dutch

• Finlandésolla lapsenvahtina, olla lapsenlikkana

• Francésfaire du#French

• Alemánbabysitten

• Hebre שמירטף

• Húngaroneeded

• Italianofare#Italianda babysitter#Italian

• Japonés子守

• Normangarder

• Portuguéspajear

• Rusoня́ньчиться, lсиде́ть l

• Españolcuidar de#Spanishlos niños#Spanish

• Suecositta#Swedish

• Vietnamesetrông trẻ, trông e

English translator: Spanish Czech kinderen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare