kiihkeä Holandés - Checo
1.
-
Checohektický
-
Finlandéskuumeinen, kiihkeä, hektinen
-
Italianofebbrile, frenetico
-
Rusoлихора́дочный, суетливый
-
Españolajetreado, febril, agobiante, frenético
2.
-
Checovášnivý
-
Finlandésintohimoinen, kiihkeä, tulinen, palava
-
Maoriremurere, tūkaha, kohara
-
Old Englishhātheort, grambære, geallig, iersigendlic
-
Rusoстра́стный, пы́лкий
-
Gaélico escocésdian, dìoghrasach, feargach
-
Españolapasionado
-
Suecopassionerad, lidelsefull
-
Vietnameseđam mê, dể giận
3.
-
Inglésfast, frantic, harried, or frenzied
-
Holandésfrenetiek, bezeten
-
Finlandéskiihkeä, raivokas, kuumeinen
-
Alemánfrenetisch, phrenetisch qualifier
-
Polacoszalony, szaleńczy
-
Rusoнеи́стовый, безу́мный, бе́шеный, вне себя́
-
Españolfrenético
4.
-
Holandésvurig, passioneel
-
Finlandéskiihkeä, polttava, palava, hehkuva, tulenpalava
-
Francésardent, glossfrfr
-
Latíncalidus, flagrans, igneus
-
Rusoгоря́чий, пы́лкий, glossru
-
Españolardiente, ferviente
5.
-
Catalánrogent, cremant, ardent
-
Holandésvol gloed, opgewonden
-
Finlandésinnokas, kiihkeä
-
Portuguésardente, brilhante, radiante, resplandecente
-
Rumanostrălucind, scânteind, lucitor
-
Rusoвозбуждённый, пы́лкий, гореть
-
Españolradiante, ardiente, resplandeciente
-
Finlandésinnokkaasti, innoissaan, intoa täynnä, kiihkeästi, palavasti
-
Vietnamesecheckrực cháy, checkbốc cháy, checksáng chói lọi, checkbừng bừng, checkrừng rực
6.
-
Inglésexhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belie
-
Portuguésfervente, fervoroso, férvido
-
Rusoпла́менный, пы́лкий, стра́стный
-
Gaélico escocésdian, dealasach, dìoghrasach
-
Españolferviente
-
Ingléshaving or showing emotional warmth, fervor, or passion
-
Portuguésfervoroso, férvido
-
Rusoпла́менный, жа́ркий
-
Gaélico escocésdian, dealasach
7.
-
Inglésvery extreme, unreasonable, or fanatical in opinion, excessively zealous
-
Rusoфанати́чный, неи́стовый, я́ростный
8.
-
Vascoodolbero, oldartsu, oldar handiko
-
Checounáhlený
-
Finlandéskiivas, kiihkeä, raju, äkkipikainen
-
Francésimpulsi, irréfléchi
-
Alemánungestü, impulsiv, leidenschaftlich, unüberlegt
-
Maoritakahorohoro, manawarere, kowheta
-
Eslovacozbrklý, impulzívny
-
Españolimpulsivo, irreflexivo
-
Armenioբուռն, սրընթաց, պոռթկուն
-
Danésopfarende, heftig, fremfusende
-
Holandésonstuimig, bruusk, gewelddadig
-
Finlandésraju, kiihkeä
-
Francésimpétueux, brutal, brusque, violent
-
Alemánungestü, stürmisch, brüsk, heftig
-
Maoritotoa, taikaha
-
Noruegooppfarende, fremfusende
-
Portuguésimpetuoso, brusco
-
Rusoпоры́вистый, стреми́тельный
-
Españolimpetuoso, brutal, brusco, violento
-
Francéscheckimpétueux, checkbrusque
-
Indonesiochecktanpa pikir panjang, checksembrono
9.
10.
-
Inglésshowing strong feelings, passionate, forceful or intense
-
Armenioբուռն, կատաղի
-
Holandésfel, heftig, hartstochtelijk
-
Finlandéskiivas, kiihkeä, raju
-
Alemánvehement, heftig
-
Latínflagrans, igneus
-
Rusoрья́ный, неи́стовый
-
Españolvehemente
-
Turcoateşli, hararetli, şiddetli
11.
-
Finlandéskiihkomielinen, fanaattinen, kiihkeä
-
Italianofanatico, maniaco, patito, seguace
-
Turcobağnaz, fanatik
12.
-
Ingléslively, vigorous, animated or courageous
-
Finlandésvilkas, eloisa, kiihkeä
-
Irlandéscróga, crógach, cróganta, éirimiúil
-
Maorimatakuikui, kamakama
-
Suecolivlig, livfull, kraftfull, modig, käck, pigg,
13.
English translator: Spanish Czech kiihkeä Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare