hard Holandés - Catalán

1.

• Inglésin data storage, transferred to a hard disk from another portable media for

• Finlandésqualifierfi

2.

• Inglésexterior of certain vegetables or fruits

• Armenioqualifierhy

• Catalánclofollaclovella

• Chamicuroijs̈hopa

• Chino

• Checoslupka

• Holandésschil

• Finlandésakana, suojuslehti

• Francésécale

• Gallegocasca

• AlemánGetreidespelzeSchote

• Hebre קליפה

• Italianoriccioscorza

• Japonés殻外被外皮

• Latíngluma

• Macedonioмешунка

• Manésbleayst

• Maoripakawhā qualifier

• Portuguéscasca

• Rusoкожура́скорлупа́

• Gaélico escocéscochall

• Serbo-Croatianlupina, ljuska, kožura

• Españolfarfolla

• Galéscib

3.

• Inglésto strengthen or harden

• Alemánhärten, abhärten, stählen,

4.

• Ingléshardened part of a casting

• 
  

• Inglésto harden a metal surface by sudden cooling

• Búlgaroзакалявам

• Finlandéskarkaista

• Alemánabkühlen, abschrecken

• 
  

• Inglésto become hard by rapid cooling

• Búlgaroзакалявам се

• Finlandéskarkaistua

• Alemánabkühlen, abschrecken

5.

• Ingléssmall, round piece of hard candy

• Búlgaroдраже

• Holandéssnoepje, bolletje

• Finlandésrae, pastilli

• AlemánBonbonde

• Griegoπαστίλια

• Noruego

• Polacodropsy

• Portuguésdropes

• Rumanodrajeu

• Rusoдраже́

• Serbo-Croatiandražeja

6.

• Inglésone who labors hard and lives meanly, a mean fellow

• Rusoничто́жество

• 
  

• Inglésto rub hard

• Árabe

• Chino

• Holandésschrobben

• Finlandésjynssätä, jyystää, kuurata

• Francéscrosser

• Alemánscheuern, schrubben

• Húngarosikál

• Italianosfregare, strofinare

• Normanscrober

• Maoriūkui, kōmukumuku, hūkui

• Noruegoskrubbe

• Portuguésesfregar

• Rusoскрести́

• Españolfregar, tallar qualifier

• Turcoovmak

• Walloonschurer, rischurer, kifroyî, cafroter

• 
  

• Inglésto rub anything hard

• Finlandésjynssätä

• Húngarosikál

7.

• Ingléshard red-brown earthenware

• Catalánterracota

• Chino赤土陶器

• Esperantoterakoto

• Finlandésterrakotta

• Francésterre cuite

• AlemánTerrakotta

• Islandésterrakotta

• Idoterakoto

8.

• Inglésambiguous, hard to interpret

• Armenioառեղծվածային, հանելուկային

• Finlandésoraakkelimainen

• Griegoαμφίσημος

• Rusoзага́дочный, двусмы́сленный

9.

• Inglésthe practice of incising a design onto a hard, flat surface

• Búlgaroгравиране

• Catalángravat

• Chino

• Checorytina

• Finlandéskaiverrus, kaivertaminen

• Francésgravure

• AlemánGravieren

• Idograbo, grabado

• Italianoincisione

• Japonés彫刻

• Noruego

• Portuguésgravura

• Rusoграви́рование

• Españolgrabado

• Suecogravering

10.

• Ingléshard to grasp

• Catalánsubtil

• Esperantosubtila

• Finlandéshienovarainen, hienoinen

• Francéssubtil, délicat

• Gallegosutil

• Alemánfast unmerklich, haarfein, dezent, feinsinnig, subtil

• Hebre דק, עדין, מעודן, חמקמק, מרומז, עמום,

• Irlandéscaolchúiseach

• Italianosottile, inafferrabile

• Japonés捕らえ難い

• Polacosubtelny

• Portuguéssubtil qualifier

• Rusoнеуловимый, едва различимый

• Españolsutil

• Suecosubtil

• Turcogüç algılanan, zor algılanan

11.

• Inglésproblem that needs fixing (especially in computing)

• Árabeneeded

• Armenioվրեպ, բագ, սխալ

• Catalánerror

• Chino

• Checochyba

• Holandésbug

• Esperantocimo

• Estonioneeded

• Finlandésbugi

• Francésbogue

• Georgianoneeded

• AlemánFehlerBug

• Griegoqualifierel

• Hebre באג

• Húngaroneeded

• Islandésneeded

• Italianomalfunzionamento

• Japonésqualifierjaja

• Khmerកំហុស

• Coreano버그

• Maltésbagg

• Mongolianneeded

• Persaباگ

• Polacobyk

• Portuguésdefeitobug

• Rusoбагдефе́кт

• Serbo-Croatiangreška

• Eslovenohrošč

• Españolerrordefecto

• Suecobugg

• Tailandésบั๊ก

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésan electronic listening device

• Búlgaroбръмбар

• Catalánneeded

• Chino

• Checoštěnice

• Finlandéssalakuuntelulaite, kuuntelulaite

• Francésmouchardécoute

• AlemánWanze

• Griegoκοριός

• Hebre checkמיקרופון

• Italianocimice

• Japonés盗聴器

• Coreano도청기

• Normanbog'se d'êcoute-pathai

• Polacopluskwa

• Portuguésqualifierpt

• Rumanomicrofon

• Rusoжучо́к

• Españolmicrófono oculto

• 
  

• Inglésto install an electronic listening device in

• Chino

• Finlandésasentaa salakuuntelulaite

• Francéscheckposer un checkmicro, checkmettre sur écoute

• Alemánverwanzen

• Italianospiare, intercettare

• Japonés盗聴器を仕掛ける

• Normanbog'ser

• Polacozakładać pluskwazałożyć pluskwapodkładać pluskwa

• Portuguésqualifierpt

• Rusoустана́вливать аппаратура

• Eslovenonamestiti prisluškovalno napravo

• Españolcolocar micrófonos ocultos

• Suecobugga

12.

• Ingléshard or bony

• Albanésbrinor

• Cataláncorni

• Chino

• Checorohovitý

• Holandéshoornig

• Finlandésluinen

• Francéscorné

• Georgianoგამაგრებული

• Alemánhornig, schwielig

• Griegoκεράτινος

• Húngaroszarus

• Italianocorneo

• Macedonioрогат

• Polacorogowy, zrogowaciały

• Portuguéscaloso, calejado, córneo

• Rusoрогово́й, мозо́листый

• Españolcórneo

• Swahilinyege

• Wallooncoirnixheus

13.

• Inglésmaterial part of a computer

• Árabeneeded

• Bengaliহার্ডওয়্যার

• Búlgaroхардуер

• Catalánmaquinari

• Chino

• Checohardware

• Danéshardwareisenkra qualifier

• Holandéshardware

• Esperantoaparataro

• Finlandéslaitteisto, hardware, qualifier

• Francésmatériel

• AlemánHardware

• Griegoυλισμικό

• Idohardwaro, aparataro

• Irlandéscrua-earraí

• Italianohardware

• Japonésハードウェアハード

• Coreano하드웨어

• Malayperkakasan

• Maltésħardwer

• Normanhardware

• Noruegomaskinvare

• Polacosprzęt

• Portuguéshardware

• Rumanohardwareaparatură

• Rusoаппарату́ра

• Gaélico escocésbathar-cruaidh

• Serbo-Croatiančvrstovlje, tvrdovlje, strojevina, tvrdotvorina, sklopovlje

• Españolhardware

• Suecohårdvara

• Turcodonanı

• 
  

• Ingléselectronic equipment

• Bengaliহার্ডওয়্যার

• Chino

• Checohardware

• Danésmaskiner g

• Finlandéslaitteisto, elektroniikka

• Griegoηλεκτρονικός εξοπλισμός

• Polacosprzęt

• Rumanohardware

• Rusoаппарату́раобору́дование

• Serbo-Croatiansklopovlje

• Sindhiڳڻپيوگري

• Turcodonanı

14.

• Inglésa vagrant

• Finlandéskulkuri

• Francésvagabond

• Griegoαλήτης

• Latínprofugus

• Maoritōiwi

• Rusoбродя́га

15.

• Inglésabnormal hardening of body tissues

• Armenioկարծրախտ

• Chino

• Danéssklerose

• Holandéssclerose

• Finlandéskovettuminen

• Francéssclérose

• AlemánSklerose

• Islandéshersli

• Coreano경화

• Letónskleroze

• Noruego

• Polacostwardnienie

• Portuguésesclerose

• Rusoсклеро́з

• Españolesclerosis

• Suecoskleros

16.

• Inglésenclosed hard-surfaced area to the front of the house

17.

• Ingléslimp, not hard, firm or rigid, flexible

• Búlgaroотпуснат

• Chino懶散的, 懒散的 (lǎn sǎn de)

• Holandésslap

• Finlandéslerppu

• Francéssouple

• Alemánschlaf

• Griegoπλαδαρός

• Islandéslinur

• Italianofloscio

• Japonésだらしない

• Coreano느슨한

• Portuguésflexível

• Rusoги́бкий

• Españolflojo

18.

• Ingléshard protecting covering of a grain of rice

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésriisin kuori

• Persaneeded

• Rusoneeded

• Españolcascarilla de arroz

• Tagalokiskisan, ipa

19.

• Ingléssolid or hollow sphere

• Árabeكُرَة

• Armenioգունդ

• Asturianpelota

• Azeríşar, top

• Bashkirшар

• Bielorrusoшар

• Búlgaroкълбо́

• Birmanoအလုံး

• Catalánbola

• Chino

• Checokoule

• Dalmatianbuola

• Holandésbol

• Esperantoglobo, sfero

• Estoniopall

• Finlandéspallo

• Francésballe

• Georgianoსფერო

• AlemánKugel

• Griegoσφαίρα

• Hausadunkulen

• Hebre כדור

• Hindiगोला

• Húngarogolyó qualifiergömb qualifier

• Indonesiobola

• Italianopalla

• Japonés玉球

• Kazajoдоп

• Coreano공

• Kyrgyzшар, шар, түйдөк, түрмөк, түйүнчөк, пас,

• Laoບານ

• Latgaliakomuļs, bumbuļs

• Latínpila

• Letónlode

• Lituanokamuolys

• Macedonioтопка

• Malaybola, korah

• Malayalamഗോളം

• Maltésballun

• Manésbluckan

• Noruego

• Old Norseknǫttr, bǫllr

• Pashtoټوپکیپنډوس

• Persaکرهگوی

• Polacokula

• Portuguésbola

• Rumanominge, bilă

• Rusoшарсфе́ра

• Sanskritगुड

• Scotsbaw

• Serbo-Croatian

• Sicilianopadda

• Sinhaleseබෝලය

• Eslovacoguľa

• Eslovenožoga

• Españolbola

• Swahilimpira

• Suecobollklotkula gloss

• Tagalobola

• Tajikкура

• Taospùohóna

• Teluguబంతి

• Tailandésบอล

• Tonganfo'i pulu

• Turcotop

• Turkmenşar, top

• Ucranianoку́ля

• Urdúگولا

• Uzbektoʻpi, shar, tup

• Yiddishבאַל

• 
  

• Inglésobject, generally spherical, used for playing games

• Abkhazампыл

• Albanéstop

• Árabeكُرَة

• Armenioգնդակ

• Avarторгӏо

• Azerítop

• Bashkirтуп

• BavarianBoi

• Bielorrusoмяч

• Bretonbal

• Búlgaroто́пка

• Catalánpilota

• Chamicurotakululu

• Chechenбуьрк

• CherokeeᎠᎳᏍᎦᎶᏗ

• Chichewampira

• Chino

• Checomíč

• Danésbold

• Holandésbal

• Esperantopilko

• Estoniopall

• Finlandéspallo, kuula qualifier

• Francésballeballon

• Georgianoბურთი

• AlemánBallKugel

• Griegoμπάλα

• Haitian Creoleboul

• Hebre כדור

• Hindiगेंद

• Húngarolabda

• Islandésbolti

• Idobaloneto

• Indonesiobola

• Irlandésliathróid

• Italianopallone

• Jamaican Creolebaal

• Japonésボールまり鞠

• Kazajoдоп

• Coreano공

• Kurdogogtop

• Kyrgyzтоп

• Ladinobala

• Laoບານ

• Latínpila

• Letónbumba

• Lituanokamuolys

• LuxembourgishBall

• Macedonioтопкатопче

• Malaybola

• Malayalamപന്ത്

• Manésbluckan

• Monဗဝ်

• Mongolianбөмбөг

• Ngazidja Comorianmpira

• Noruego

• Ossetianпорти

• Pashtoټوپکی

• Persaتوپ

• Polacopiłka

• Portuguésbola

• Romagnolbalòun

• Rumanobilă

• Romanschballabora

• Rusoмячшарша́рик

• Sanskritकन्दुक

• Scotsbaw

• Serbo-Croatian

• Sicilianopallapalluni

• Sinhaleseබෝලය

• Eslovacoguľa

• Eslovenožoga

• Españolpelotabola

• Swahilimpira

• Suecoboll

• Tagalobola

• Tajikтӯб

• Teluguబంతి

• Tibetanཔོ་ལོ

• Tonganpulu

• Turcotop

• Turkmentop

• Tuvanмячик, бөмбүк

• Ucranianoм'яч

• Urdúگیند

• Uzbekkoptok, tup

• Vietnamesebóng, banh qualifier

• Frisio occidentalbal

• Yiddishבאַל

20.

• Ingléshard round black felt hat

• Búlgaroбомбе

• Chino

• Checobuřinka

• Finlandésknalli

• Francéschapeau melon

• AlemánMelone

• Italianobombetta

• Japonés山高帽山高帽子

• Coreano중산모

• Macedonioполуцилиндер

• Persaشاپو ملون

• Portuguéschapéu coco

• Rusoкотело́к

• Españolbombín

• Suecoplommonstop

21.

• Ingléshard, full-fat Italian cheese from Parma

• Árabeبَارْمِيجْيَانُو

• Armenioպարմեզան

• Chino

• Holandésparmezaan

• Finlandésparmesaani

• Francésparmesan

• AlemánParmesan

• Húngaroparmezán

• Italianoparmigiano

• Japonésパルメザン

• Maltésparmeġġan

• Noruego

• Polacoparmezan

• Portuguésparmesão

• Rumanoparmezan

• Rusoпармеза́н

• Españolparmesano

• Suecoparmesan, parmesanost

• Turcoparma peyniri

22.

• Inglésice hockey: quick and hard lateral strike with a hockey stick

• Checoseknutí

23.

• Ingléshard-shelled fruit

• Ainuニヌㇺ

• Albanésarrë

• Árabeجَوْزَة

• Armenioընկույզ

• Bashkirсәтләүек

• Bielorrusoарэ́х

• Búlgaroорех

• Birmanoအခွံမာသီး

• Catalánnou

• Chamicuros̈hololoki

• Chino

• Crimean Tatarceviz, qoz

• Checoořech

• Danésnød

• Holandésnoot

• Esperantonukso

• Estoniopähkel

• Feroésnøt

• Finlandéspähkinä

• Francésfruit sec

• Friuliannole

• Georgianoკაკალი, თხილი

• AlemánNuss

• Griegoξηρός καρπός

• Haitian Creolenwa

• Hausagoro

• Hebre אגוז

• Húngarodió

• Islandéshneta

• Indonesiokacang

• Irlandéscnó

• Isanneeded

• Italianonoce

• Japonés堅果木の実ナッツ

• Javaneseneeded

• Kazajoжаңғақ

• Khmerគ្រាប់

• Coreano견과

• Laoແຫ້ງເປືອກ

• Latgaliarīksts

• Latínnux

• Letónrieksts

• Lituanoriešutas

• Macedonioорев

• Malagasyvadin-tsaikiro

• Malaykacang

• Maltésġewża

• Manéscro

• Maorinatinati

• Mongolianneeded

• Navajoneeshchʼííʼ

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Thaineeded

• Noruego

• Occitannotz

• Old Englishhnutu

• Persaآجیل

• Polacoorzech

• Portuguésnoz

• Rumanonucă

• Rusoоре́х

• Samogitianneeded

• Gaélico escocéscnò

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sicilianonuci

• Eslovacoorech

• Eslovenooreh

• Somalimiro

• Sorbian

• Españolnuez

• Swahilinjugu

• Sueconöt

• Tagalobalukbunga

• Teluguగింజ

• Tailandésลูก

• Tok Pisinnat

• Turcoceviz

• Ucranianoгорі́х

• Vietnameseđậu

• Galéscneuen

• Frisio occidentalnút

• Yiddishנוס

• Zhuangneeded

24.

• Inglésa sharp blow with something hard

• Holandésklap

• Finlandéskopaus, näpäys

• Rusoуда́р

• Gaélico escocésbualadh

25.

• Ingléshard biscuit

• Bielorrusoгалета

• Chino

• Checosuchar

• Holandésscheepsbeschuitzeekaaktweebak

• Estoniokuivik

• Finlandéslaivakorppu

• Francésbiscuit de mer

• AlemánHartkeks

• Hebre פכסםצנים

• Idonavala bisquito

• Inupiakqaqqulaaq

• Italianogalletta

• Japonés堅パン

• Coreano건빵

• Persaبیسکویت دریایی

• Polacosuchar

• Rusoсуха́рь

• Españolgalleta náutica

• Suecoskeppsskorparågskorpa

• Turcopeksimet

• Ucranianoгалета

26.

• Ingléshaving an extreme dedication to a certain activity

• Húngaromegszállott

• Norwegian Bokmålcheckbeinhard

• Eslovenocheckizredno predan neki aktivnosti

• Españolesforzado

• Suecoinbiten, stenhård

• 
  

• Ingléshardcore punk or techno music

• Marathiहार्डकोर

• Rusoхардко́р

• Suecohardcore

27.

• Ingléshard work

• Holandéslabeur

• Finlandésraataminen

28.

• Ingléspathology: any of various skin diseases characterised by dry hard scaly skin

• Irlandésxéirideirme

• Italianoxeroderma

29.

• Ingléshard to work with, stubborn

• Portuguésdifícil

• Rusoнесгово́рчивый

30.

• Ingléshard, white, translucent ceramic

• Afrikáansporselein

• Albanésporcelan

• Árabeخَزَف

• Armenioճենապակի

• Azerífarfor, çini

• Vascoportzelana

• Bielorrusoфарфо́рпарцала́н

• Búlgaroпорцела́н

• Catalánporcellana

• Chino

• Checoporcelán

• Danésporcelæn

• Holandésporselein

• Esperantoporcelano

• Estonioportselan

• Finlandésposliini

• Francésporcelaine

• Gallegoporcelana

• Georgianoფაიფური

• AlemánPorzellan

• Griegoπορσελάνη

• Hebre חַרְסִינָה

• Hindicheckचीनी मिट्टी के बरतन

• Húngaroporcelán

• Islandéspostulín

• Japonés磁器焼き物陶磁

• Kalmykшаазң

• Kazajoфарфор

• Coreano도자기

• Kyrgyzфарфор

• Letónporcelāns

• Lituanoporcelianas

• LuxembourgishParzeläin

• Macedonioпорцелан

• Mongolianшаазан

• Noruego

• Persaپورسلینپرسلن

• Polacoporcelana

• Portuguésporcelana

• Rumanoporțelan

• Rusoфарфо́р

• Scotscheenae

• Serbo-Croatian

• Eslovacoporcelán

• Eslovenoporcelan

• Españolporcelana

• Suecoporslin

• Tagalopamantingin

• Tajikфарфор

• Tailandésเครื่องถ้วยเปลือกไข่เครื่องเคลือบ

• Turcoporselen

• Turkmenfarfor, jäç

• Ucranianoфарфо́рпорцеля́на

• Urdúcheckچینی مٹی کے برتن

• Uzbekfarfor, chinni

• Vietnamesesứ

• Galésporslen

31.

• Ingléshard variety of wheat

• Finlandésdurumvehnä

32.

• Ingléscricket: hard protector for the genitals

• Chino

• Danésskridtbeskytter

• Finlandésalasuoja

• Francéscoquille

• Polacoochraniacz na jądra

33.

• Inglésmade rough by age or hard work

• Irlandéscasta

34.

• Ingléshard fine-grained quartz which generates sparks when struck

• Armenioկայծքար

• Búlgaroкремък

• Catalánsílex

• Chino

• Checopazourek

• Danésildsten, flint

• Holandésvuursteen

• Feroéstinna

• Finlandéspiikivi

• Francéssilex

• AlemánFeuerstein

• Griego

• Gujaratiચકમક

• Húngarokovakő

• Islandéstinna

• Italianoselce

• Japonés燧石

• Normanpièrre à feu

• Coreano플린트

• Latgaliakroms

• Latínsilex

• Letónkrams

• Lituanotitnagas

• Macedonioкремен

• Maoripaea

• Nahuatltecpatl

• Navajobéésh

• Noruegoflint

• Old Norsetinna

• Polacokrzemień

• Portuguéssílex

• Rumanosilex, cremene

• Rusoкреме́нь

• SaanichQENTOLES

• Serbo-Croatian

• Eslovacosilicit, rohovec, pazúrik, flint, buližník

• Eslovenokremen

• Sorbian

• Españolpedernal

• Suecoflinta

• Tagalopanting

• Vietnameseđá lửa

• Volapükflintoin

• Galéscallestrfflint

35.

• Ingléshard, brittle alloy of iron, carbon, silicon

• Armenioչուգուն

• Bashkirсуйын

• Búlgaroчугун

• Catalánferro fos

• Chino

• Checolitina

• Esperantogisfero

• Estoniomal

• Finlandésvalurauta

• Francésfonte

• AlemánGusseisen

• Hebre יַצֶקֶת

• Húngaroöntött vas

• Islandéssteypujárn

• Idogis-fero

• Irlandésiarann múnla

• Italianoghisa

• Japonés鋳鉄

• Kalmykцө

• Kannadaತಂಡವಾಳ

• Coreano주철

• Kumykчоюн

• Letónčuguns

• Lituanoketus

• LuxembourgishGoss

• Navajobéésh ditʼódí

• Noruego

• Persaچدن

• Polacożeliwo

• Portuguésferro fundido

• Rusoчугу́н

• Serbo-Croatianlijevano željezo

• Southern Altaiчой

• Españolhierro fundidofundición

• Suecogjutjärn

• Tagalobinubong bakal

• Ucranianoчаву́н

• Vietnameseneeded

• Galéshaearn bwrw

36.

• Inglésrugged or physically hardy

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Chino

• Esperantoneeded

• Finlandéssitkeä

• Friuliandûr

• Georgianoგამძლე

• Griegoσκληρόςτραχύς

• Italianoduro, resistente

• Japonésneeded

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Pashtoکلک

• Portuguésresistente

• Gaélico escocésfulangach, tapaidh

• Españolresistente

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésone who obtains things by force

• Griegoσκληρός

• Portuguésvalentão

• Yiddishשטאַרקער

• Alemáncheckzäh, checkhart, checkwiderstandsfähig, checkrobust

• Holandéschecktaai, checkhard, checksterk, checkrobuust

• Hebre checkגְּבַרְתָּן

• Italianocheckbullo

• Lingalacheckmakási, checkpási

37.

• Ingléstedious work

• Chino

• Checodřina

• Finlandésraataminen, raadanta

• Francéscorvée

• AlemánPlackerei

• Griegoαγγαρεία

• Japonés苦役

• Polacoharówka

• Portuguéstrabalho exaustivo e tedioso

• Rusoтяжёлый

• Gaélico escocéstràillealachd

• Serbo-Croatiantlaka, kuluk

38.

• Inglésclever, making an apparently hard task easy

• Finlandésnäppärä, taitava

• Italianoscaltro

• Rusoло́вкий, хи́трый, у́мный

• Españolastuto

• Turcoakıllıca

39.

• Ingléscricket: hard protector for the genitals

• Chino

• Danésskridtbeskytter

• Finlandésalasuoja

• Francéscoquille

• Polacoochraniacz na jądra

40.

• Ingléshard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates

• Albanésguaskë

• Árabeصَدَفَة

• Armenioխեցի, պատյան

• Azeríqabıq

• Vasconeeded

• Bielorrusoчарапа́шка

• Búlgaroчерупка

• Cataláncloscaconxa

• Chino

• Checoulita

• Holandésschelp

• Esperantokonko

• Estoniokoor, karp qualifierkilp qualifier

• Feroésskel

• Finlandéskuori, kilpi, panssari (from thinnest to thickest)

• Francéscoquille

• Georgianoნიჟარა

• AlemánSchale

• Griegoόστρακο

• Hawaiianpūpū, pū, ʻolē

• Húngarokagyló

• Islandésskel

• Indonesiokerang

• Irlandéssliogán

• Italianoconchiglia

• Japonés殻

• Kazajoбақалшыққабық

• Khmerខ្យង

• Coreano조가비

• Kyrgyzраковина

• Laoກະດອງ

• Lojbancalku

• LuxembourgishSchuel

• Macedonioшколка

• Manésbleayst

• Maorianga, kota

• Mongolianneeded

• Navajoatsʼaʼ

• Normanêcale

• Northern Samiskálžu

• Noruegoskjell

• Persaصدفشنج

• Portuguésconcha

• Rumanoscoică, cochilie

• Rusoра́ковинараку́шкапа́нцирь

• Gaélico escocéscochall

• Serbo-Croatian

• Eslovacoulita

• Eslovenoškoljkaoklep

• Españolconcha

• Suecoskal

• Tajikсадаф

• Tailandésกระดอง

• Turcokabuk

• Turkmengabyk

• Ucranianoчерепа́шка

• Uzbekchigʻanoq

• Vietnamesevỏ

• 
  

• Ingléshard covering of an egg

• Árabeneeded

• Armenioկճեպ

• Vasconeeded

• Catalánclosca

• Checoskořápka

• Holandésschaal

• Esperantoŝelo

• Estoniomunakoor

• Finlandésmunankuori, kuori

• Francéscoquille

• Georgianoნაჭუჭი

• AlemánSchale

• Griegoκέλυφος

• Hebre needed

• Húngarohéj, tojáshéj

• Indonesiocangkang

• Italianoguscio

• Japonés殻

• Khmerសំបកកណាណូ

• Coreano껍질

• LuxembourgishSchuel

• Manésbleayst

• Maoripāpapa

• Mongolianneeded

• Normancruque

• Persaپوسته

• Polacoskorupka

• Portuguéscasca

• Rusoскорлупа́

• Eslovenolupina

• Españolcáscara

• Suecoäggskal

• Tailandésneeded

• Turcokabuk

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésoverlapping hard plates comprising the armor covering armadillo's body

• Checokrunýř

• Finlandéspanssari

• Francéscarapace

• Indonesiosisik

• Italianoplacca

• Japonés甲羅

• Portuguéscarapaça

• Suecoskal

• 
  

• Inglésbusiness: legal entity that has no operations

• Finlandéskuori, kuoriyhtiö

• Suecoskal

• Holandéscheckschilhulsomhulsel

• Estoniocheckkoor, checkkarp qualifierkilp qualifier

• AlemáncheckSchale

• Irlandéschecksceall

• Griegocheckκέλυφοςel

• Españolqualifiereses

• Suecocheckskal

• Mongoliancheckхальс

41.

• Ingléscricket: hard protector for the genitals

• Chino

• Danésskridtbeskytter

• Finlandésalasuoja

• Francéscoquille

• Polacoochraniacz na jądra

42.

• Inglésdamaged and useless due to hard or continued use

• Chino

• Francésusé

• Alemánabgenutzt

• Irlandésseanchaite

• Italianousuratoconsumato

• Japonés使い古す

• Maoritaiwherū, nonewa, petapeta qualifier

• Noruego

• Polacozużyty, zniszczony

• Portuguésgasto

• Rusoизно́шенный, обветша́лый, потёртый

• Suecoutsliten, uttjänad

43.

• Ingléshard to climb

• Búlgaroстръмен, недостъпен

• Catalánardu

• Holandésuitputtend, zwaar, steil, moeilijk te beklimmen

• Finlandésjyrkkä, vaativa

• Alemánsteil

• Italianoarduo

• Noruegovanskelig

• Portuguésárduo

• Rusoкруто́й, труднодосту́пный

• Españolarduo

• Suecobrant, besvärlig

• Turcosarp, çetin

• Bengalicheckshramasadhya

• des-facila (1), abrupta (2)

44.

• Inglésnot having a hard, impervious surface

• Holandésonverhard, onbestraat, ongeplaveid

45.

• Ingléshaving a hardness and severity of nature or manner

• Árabeصَارِم, مُتَشَدِّد

• Búlgaroсуровтвърд

• Catalánsever

• Holandésstreng

• Francéssévère

• Finlandésankara

• Georgianoსასტიკი

• Alemánstreng, hart, bitter, unnachgiebig

• Griegoαυστηρός

• Húngaroszigorú, rideg

• Italianoaustero, severo, duro, rigido

• Japonés厳格

• Latínfirmatus

• Maorimakiki, taikaha

• Portuguéssevero, austero, rígido

• Rumanodur, sever

• Rusoстро́гий, суро́вый

• Serbo-Croatian

• Eslovaconeúprosný, tvrdý, prísny

• Españolsevero

• Suecosträng, rigorös, strikt, barsk, hård

• Turcosert, haşin, katı

46.

• Inglésstrike (something) hard

• Holandésrammen

• Finlandésiskeä, lyödä, juntata

• Alemánrammen

• Griegoβροντώ

• Rusoзабива́ть, вти́скивать, трамбова́ть

• Españolarietar, topar

47.

• Inglésa hard stroke, hit or blow, e.g., as part of a spanking

• Finlandésläimäytys

• Italianoschiaffo, pacca, colpo secco

48.

• Ingléswater with a high concentration of dissolved minerals

• Holandéshard water

• Finlandéskova vesi

• Francéseau dure

• Irlandésuisce crua

• Japonés硬水

• Kazajoкермек су

• Coreano센물

• Rumanoapă dură

• Rusoжёсткая вода́

49.

• Inglésembodiment of hardness

50.

• Inglésdevice used for storing large amounts of data

• Afrikáanshardesky

• Albanéshard disk

• Árabeقُرْص صُلْب

• Aragonesedisco duro

• Asturiandiscu duru

• Vascodisko gogor

• Bielorrusoцвёрды дыск

• Bengaliহার্ড ডিস্ক

• Bretonpladenn galet

• Catalándisc dur

• Chino

• Checopevný disk

• Danésharddisk

• Holandésharde schijf

• Esperantomalmola disko

• Estoniokõvaketas

• Feroésharðdiskur

• Finlandéskiintolevy, kovalevy

• Francésdisque dur

• Friuliandisc dûr

• Gallegodisco ríxido

• Georgianoმყარი დისკი

• AlemánFestplatte

• Griegoσκληρός δίσκος

• Hawaiiankakena paʻaloko

• Hebre כונן קשיח

• Húngaromerevlemez

• Islandésharður diskur

• Indonesiocakram keras

• Interlinguadisco dur

• Irlandéstiomántán crua

• Italianodisco rigido

• Japonésハードディスク

• Normandisque dû

• Kabyleaḍebsi aquran

• Kazajoтұрғылықты дискі

• Coreano하드 디스크

• Latgaliacītdiskys

• Letóncietais disks, cietnis

• Lingaladiski ebómbelo enéne

• Lituanostandusis diskas

• Lombarddisch dür

• Low German

• LuxembourgishFestplack

• Macedonioтврд диск

• Malaycakera keras

• Malayalamഹാര്‍ഡ് ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ്

• Mongolianхатуу диск

• Northern Samigarraskearru

• Noruegoplatelager

• Persaدیسک سخت

• Polacodysk twardy

• Portuguésdisco rígido

• RumanoDisc dur

• Rusoжёсткий диск

• Serbo-Croatian

• Sicilianohard disk

• Eslovacopevný disk

• Eslovenotrdi disk

• Sorbian

• Españoldisco duro

• Swahilikiendeshi diski kuu

• Suecohårddisk

• Tagalohard disk drayb

• Tamilவன்தட்டு நிலை நினைவகம்

• Teluguహార్డ్ డిస్క్ డ్రైవు

• Tailandésฮาร์ดดิสก์

• Turcosabit disk

• Ucranianoтве́рдий диск

• Urdúقرص کثیفی قیادہ

• Venetiandisco duro

• Vietnameseổ đĩa cứng

• Frisio occidentalfêste skii

• Yakutкытаанах диск

• Yiddishהאַרטער דיסק

• Zuluneeded

51.

• Inglésthat which hardens

• Finlandéskovete

52.

• Ingléspress down hard on (something)

• Finlandéssurvoa, survaista

• Francésécraser

53.

• Inglésqualities of a hard worker, including conscientiousness, determination, perseverance

• Búlgaroстара́ниеприлежа́ние

• Catalándiligència

• Chino

• Checopíle

• Holandéstoewijding

• Finlandésahkeruus

• Francésdiligence

• AlemánFleiß

• Griegoπροκοπή

• Húngaroszorgalo

• Japonés精励

• Coreano근면

• LuxembourgishFläiss

• Noruegoflid

• Portuguésdiligência

• Rumanosârguință

• Rusoусе́рдиеприлежа́ние

• Españolesmero

• Suecoihärdighet

• Turcoçalışkanlık, hamaratlık, özen, sebat

• Galésdiwydrwydd

54.

• Ingléshard-working and persistent

• Árabeمُجْتَهِد

• Armenioաշխատասեր

• Bashkirэшсән

• Chino

• Checopilný

• Danésarbejdso, ihærdig, flitig

• Holandésijverig, vlijtig

• Finlandésahkera

• Francésindustrieux, diligent

• Georgianoშრომისმოყვარე

• Alemánfleißig, arbeitsa, eifrig

• Hindiमेहनती

• Irlandéstábhachtach, saothrach

• Italianoindustrioso, laborioso

• Japonés勤勉

• Latínlabōriōsus

• Letóncentīgs, cītīgs, uzcītīgs, strādīgs

• Manchuᡴᡳᠴᡝᠪᡝ

• Persaتخشا

• Polacopilny

• Portuguésindustrioso, trabalhador, esforçado, laborioso, diligente

• Rumanoindustrios, harnic, laborios

• Rusoприле́жныйтрудолюби́вый

• Gaélico escocésdèanadach

• Serbo-Croatian

• Españolaplicado, trabajador, laborioso, empeñoso, afanoso, industrioso,

• Suecoflitig, ihärdig, idog

• Urdúمیہنتی

55.

• Inglésto work very hard

• Estoniorügama

• Polacoharować

56.

• InglésA band, flange, ferrule, or collar, usually of a hard material, especially a metal

• AlemánSpannzange

• Macedonioприклештувач

• Rusoцанга

• Españolcollete

57.

• Ingléshard cider

• Chino

• Estonioõunasiider

• Finlandésomenasiideri

• AlemánCidre

• Japonés林檎酒

• Portuguéssidra de maçã

• Gaélico escocéslionn-ubhal

• Suecoäpplecider

58.

• Inglésstudy hard

• Chino

• Holandésblokken

• Francésbûcher, bosser, potasser, bachoter

• Alemánbüffeln, pauken

• Japonésがり勉

• Rusoзубри́ть

• Españolempollar

• 
  

• Inglésstudy something hard

• Chino

• Holandésblokken

• Francésbûcher, bosser, potasser

• Japonésがり勉

• Rusoзубри́ть

59.

• Inglésvalue that one ought to work hard at one's job or duties

• Chino

• Finlandéstyömoraali

• Irlandéseitic oibre

• Rusoтрудолюбие

• 
  

• Ingléstendency to work hard at one's job or duties

• Chino

• Finlandésahkeruus

• Irlandéseitic oibre

• Rusoтрудолюбие

60.

• Ingléshard candy

• Chino

• Finlandéskova toffee

• Rusoири́сири́ска

61.

• Ingléssmall, round piece of hard candy

• Búlgaroдраже

• Holandéssnoepje, bolletje

• Finlandésrae, pastilli

• AlemánBonbonde

• Griegoπαστίλια

• Noruego

• Polacodropsy

• Portuguésdropes

• Rumanodrajeu

• Rusoдраже́

• Serbo-Croatiandražeja

62.

• Inglésexaggerated whisper

• Checosípání

• Finlandésteatterikuiskaus

• Francéscheckrespiration bruyante

• 
  

• Inglésbreathe hard

• Búlgaroхриптя

• Checosípat, pískat

• Danéshvæse

• Finlandéshengittää

• Francésrespirer bruyamment, avoir du mal à respirer

• Alemánkeuchen, schnaufen, röcheln, giemen, pfeifend atmen

• Italianoansimare, rantolare, anelare, respirare affannosamente, boccheggiare, ansare

• Maoringae

• Polacocharczeć, chrypieć, rzęzić, sapać

• Rusoхрипе́ть

• Scotshirsel, wheezle

• Gaélico escocésdèan pìochan

• Tagaloumagahas

63.

• Ingléshard-working, diligent

• Armenioաշխատասեր

• Búlgaroусърден, прилежен, старателен

• Holandésijverig, vlijtig, betrouwbaar

• Esperantoasidua

• Finlandésahkera, uuttera

• Francésassidu

• Alemánfleißig, geflissen, gewissenhaft

• Griegoεπιμελής

• Idoasidua

• Indonesiotekun, giat, rajin, kerja keras

• Italianoassiduo

• Japonés真面目

• Coreano부지런한

• Portuguésassíduo, trabalhador, diligente

• Rumanoasiduu, stăruitorharnic

• Rusoстара́тельный, приле́жный, усе́рдный

• Gaélico escocésleanmhainneach

• Españolasiduo, diligente

• Suecoflitig

64.

• Ingléstalent that is hard to pin down

• Holandésiets

• Finlandésse jokin

• Francésquelque chose

• Griegoκάτι

• Hebre משהו

• Latínaliquid

• Macedonioнешто

• Noruegonoenting

• Portuguésalgo mais

• Rumanoceva

• Serbo-Croatian

• Sueconågot

• Ucranianoдеякийдехто

English translator: Spanish Kwak'wala hard  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare