video Holandés -
1.
Inglésunderstand
-
Abkhazneeded
-
Albanéskuptoj, përvetësoj, ftillohe
-
American Sign LanguageSmallO@NearSfhead-PalmBack Release
-
Egyptian Arabicفهم
-
Moroccan Arabicفهم
-
Aromanianduchescu, prindu, achicãsescu, ntsileg, apucupescu, ayrãxescu
-
Asturianentender
-
Avarбичӏчӏизе
-
Bengaliবোঝা
-
Catalánentendre, comprendre
-
Chechenneeded
-
Cantonese明白
-
Mandarin明白懂了解
-
Danésforstå, fatte, begribe
-
Dolganтуолкулаа
-
Feroésskilja, forstanda
-
Finlandésymmärtää, osata, tajuta, käsittää, älytä, qualifierfi
-
Francéscomprendre, entendre
-
Friuliancapî
-
Galluresecumprindí
-
Alemánverstehen, begreifen
-
Griegoκαταλαβαίνω, κατανοώ
-
Ancientσυνίημι
-
Greenlandicpaasivaa
-
Hawaiianmaopopo
-
Hindiसमझना
-
Húngaroért, felfog
-
Interlinguacomprender
-
Italianocapire, comprendere, intendere
-
Javaneseweruh
-
Khmerយល់ស្ដាប់
-
Kyrgyzтүшүнүүаңдоо
-
Ladincapir
-
Laoເຂົ້າໃຈ
-
Latínintellegō, comprehendō, percipio, scio, conspicio, teneo,
-
Malaymemahami
-
Maorimātau, aro, orotau, aweko
-
Mongolianойлгохмэдэх
-
Navajoadiistsʼaʼ, bidiistsʼaʼ, bidiistsʼį́į́h
-
Noruegoforstå, skjønne, kunne
-
Old Englishunderstandan
-
Old Saxonfarstandan, bikunnan, undarhuggian
-
Oriyaବୁଝିବା
-
Ossetianӕмбарын
-
Pashtoپوهېدل
-
Portuguéscompreender, entender, perceber
-
Rumanoînțelege, pricepe
-
Romanschchapir, capir, tgapeir, encleger, entelgir, entellir,
-
Sardocumprèndhere, cumprendi
-
Logudoreseappetzare, attibbìre, cumprèndere, suppentire
-
Sassaresecumprindí
-
Scotsken
-
Cyrillic(Ekavian) разуметиразумјети
-
Roman(Ekavian) razumeti
-
Sicilianocapiri, cumprènniri, ntènniri
-
Sinhaleseතේරෙනවා
-
Lower Sorbianrozměś
-
Upper Sorbianrozumić
-
Españolentender
-
Tajikфаҳмидан
-
Tatarаңларга
-
Teluguగ్రహించుట
-
Tok Pisinsave
-
Turkmendüşünmek
-
Tuvanneeded
-
Uzbektushunmoq, anglamoq
-
Venetiancapir
-
Vietnamesehiểu
-
Volapüksuemön
-
Frisio occidentalferstean, begripe
-
Yiddishפֿאַרשטיין
-
Zuluqonda
-
ǃXóõta̰ã
2.
Inglésdisplay
-
Mandarin顯示器
-
Finlandésnäyttö, monitori
-
AlemánDisplayBildschir, Anzeige
-
Malaypaparan
-
Españolmonitor
3.
Inglésvideo
-
Ingléstelevision show, movie
-
Mandarin視頻
-
Cornishgwydhyow
-
Gujaratiદૂરદર્શન
-
Hawaiianwikiō
-
Hindiवीडियो
-
Idovideo
-
Kalmykүзллт
-
Laoວິດີໂອ
-
Normanvidgo
-
Españolvídeovideo
Inglésvideo
-
Central Melanauvidio
-
Mandarin錄影
-
Cornishgwydhyow
-
Hawaiianwikiō
-
Kalmykүзллт
-
Malayvideo
-
Normanvidgo
-
Serbo-Croatianvideo
-
Españolvídeo
-
Swahilivideo, filamu
-
Turcovideo, görüntü
-
Walloonvideyo
Inglésvideo
-
Cornishgwydhyow
-
Holandésvideo, videocassette
-
Hawaiianwikiō
-
Kalmykүзллт
-
Normanvidgo
-
Serbo-Croatianvideokaseta
-
Españolvideocinta
-
Swahilifilamu, video
-
Wallooncassete videyo
4.
5.
6.
Inglésnote
-
Checopoznamenat, všimnout si
-
Holandésopmerken, constateren
-
Finlandéspanna merkille, huomata, noteerata
-
Francésnoter, remarquer
-
Griegoεπισημαίνω, παρατηρώ
-
Hebre שם לב, לקח לתשומת לב
-
Maorimātai
-
Polacozauważyć, zauważać
-
Portuguésnotar, perceber
-
Españolnotar, tener en cuenta
7.
8.
9.
Ingléslook
-
Albanésshoh, shikoj
-
Egyptian Arabicبصشاف
-
Moroccan Arabicشاف
-
Asturianmirar, amirar
-
Bakhtiariنیشتن
-
Bengaliदिखना
-
Bretonsellout
-
Cantonese睇
-
Mandarin看
-
Danéskikke, se
-
Ewekpɔ
-
Feroéslíta, hyggja
-
Friulianvuardâ
-
Ge'ezነጸረ
-
Georgianoყურება, ცქერა
-
Alemánsehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde
-
Alemannic Germanluege
-
Hindiदेखना
-
Islandéskíkja, horfa, sjá, líta
-
Idoregardar
-
Interlinguareguardar
-
Irlandésamharc, féach
-
Istriotvardà
-
Normanr'garder
-
Khmerមើល
-
Kyrgyzкароо
-
Laoເບິ່ງ
-
Latínspecto, video, tueor, obtueor
-
Lojbancatlu
-
Maorititiro, tiro hura qualifier
-
Mongolianхарах
-
Neapolitanguardà
-
Noruegose, skue
-
Nynorsklita
-
Old Norsesjá, sēa, líta
-
Old Saxonlokon
-
Rapa Nuiki
-
Rumanoprivi, uita
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Scotsleuk, luke, luik
-
Gaélico escocésamhairc, coimhead, seall
-
Serbo-Croatianгле̏датиglȅdati
-
Sinhaleseබලනවා
-
Lower Sorbianglědaś
-
Españolmirar
-
Suecotitta, se, kika, kolla, spana
-
Tajikнигоҳ кардан
-
Tatarкарарга
-
Teluguచూచు (choochu)
-
Tok Pisinluk, luki
-
Turkmengözlemek
-
Uzbekqaramoq, boqmoq
-
Venetianvardar, varđar
-
Vietnamesenhìn
-
Zazakiweynayen, vinayen
Ingléslook
-
Inglésto appear, to see
-
Aromanianpar
-
Cantonese好似
-
Mandarin好像顯得
-
Danésse ud, synes, virke
-
Ewedze
-
Finlandésnäyttää, vaikuttaa
-
Francéssembler, paraître, avoir l'air
-
Friulianparê
-
Alemánscheinen, aussehen
-
Húngarolátszik, tűnik, kinéz
-
Islandéslíta út, virðast, sýnast
-
Idoaspektar
-
Italianosembrare, apparire
-
Khmerដូចជា
-
Latínsimulo, pareo, videor
-
Lojbansimlu
-
Noruegose ut, synes
-
Old Saxonlikian
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Scotsleuk, luke, luik
-
Españolparecer
-
Suecose ut, verka, synas
-
Teluguకనిపించు (kanipinchu), కనబడు (kanabaDu)
-
Zazakiasayen
10.
Inglésitem
-
Inglésvideo games: object that can be picked up for later use
-
Finlandésesine, tavara
11.
Inglésmusic video
-
Mandarinqualifiercmn音乐录影带音樂視頻
-
Húngaroklip, klipp
-
Malayvideo muzik
-
Españolvideoclip
-
Teluguneeded
12.
13.
Inglésvideocassette
-
Mandarin錄像帶
-
Serbo-Croatianвидеокасетаvideokaseta
-
Españolvideocasete
-
Vietnamesemáy chiếu phi
14.
Inglésachievement|democratic
-
Mandarin成就
-
Españollogro
-
Interlinguacheckaccomplimento, checkcomplimento, qualifieria
-
Españolcheckrealización
15.
Ingléssound effect
-
Inglésartificially created or enhanced sound in films, plays or video games
-
Mandarin音效
-
Españolefecto sonoro
16.
Ingléstape
-
Vascozinta, kasete
-
Mandarin錄音帶
-
Finlandésnauha, teippi
-
Greenlandicbåndi
-
Hindiटेप
-
LuxembourgishBand
-
Españolcinta
-
Turkmenskoç, kaseta
17.
Ingléslook|take
-
Albanésshoh, shikoj
-
Egyptian Arabicبصشاف
-
Moroccan Arabicشاف
-
Asturianmirar, amirar
-
Bakhtiariنیشتن
-
Bengaliदिखना
-
Bretonsellout
-
Cantonese睇
-
Mandarin看
-
Danéskikke, se
-
Ewekpɔ
-
Feroéslíta, hyggja
-
Friulianvuardâ
-
Ge'ezነጸረ
-
Georgianoყურება, ცქერა
-
Alemánsehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde
-
Alemannic Germanluege
-
Hindiदेखना
-
Islandéskíkja, horfa, sjá, líta
-
Idoregardar
-
Interlinguareguardar
-
Irlandésamharc, féach
-
Istriotvardà
-
Normanr'garder
-
Khmerមើល
-
Kyrgyzкароо
-
Laoເບິ່ງ
-
Latínspecto, video, tueor, obtueor
-
Lojbancatlu
-
Maorititiro, tiro hura qualifier
-
Mongolianхарах
-
Neapolitanguardà
-
Noruegose, skue
-
Nynorsklita
-
Old Norsesjá, sēa, líta
-
Old Saxonlokon
-
Rapa Nuiki
-
Rumanoprivi, uita
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Scotsleuk, luke, luik
-
Gaélico escocésamhairc, coimhead, seall
-
Serbo-Croatianгле̏датиglȅdati
-
Sinhaleseබලනවා
-
Lower Sorbianglědaś
-
Españolmirar
-
Suecotitta, se, kika, kolla, spana
-
Tajikнигоҳ кардан
-
Tatarкарарга
-
Teluguచూచు (choochu)
-
Tok Pisinluk, luki
-
Turkmengözlemek
-
Uzbekqaramoq, boqmoq
-
Venetianvardar, varđar
-
Vietnamesenhìn
-
Zazakiweynayen, vinayen
Ingléslook|take
-
Inglésto appear, to see
-
Aromanianpar
-
Cantonese好似
-
Mandarin好像顯得
-
Danésse ud, synes, virke
-
Ewedze
-
Finlandésnäyttää, vaikuttaa
-
Francéssembler, paraître, avoir l'air
-
Friulianparê
-
Alemánscheinen, aussehen
-
Húngarolátszik, tűnik, kinéz
-
Islandéslíta út, virðast, sýnast
-
Idoaspektar
-
Italianosembrare, apparire
-
Khmerដូចជា
-
Latínsimulo, pareo, videor
-
Lojbansimlu
-
Noruegose ut, synes
-
Old Saxonlikian
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Scotsleuk, luke, luik
-
Españolparecer
-
Suecose ut, verka, synas
-
Teluguకనిపించు (kanipinchu), కనబడు (kanabaDu)
-
Zazakiasayen
18.
Ingléscomputer game
-
Mandarin電腦遊戲
-
Normangamme dé compiuteu
-
Bokmåldataspill
-
Nynorskdataspel
-
Españoljuego de computadora
-
Yakutкөмпүүтэр оонньуута
19.
Ingléswebcam
-
Bengaliওয়েবক্যাম
-
Mandarin攝像頭
-
Holandéswebca, qualifiernl
-
Finlandésverkkokamera, webbikamera
-
Hindiवेबकैम
-
Bokmålnettkamera
-
Nynorsknettkamera
-
Españolcámara web
-
Vietnamesewebca
20.
21.
Inglésperceive
-
Mandarin察覺
-
Finlandéshuomata, havaita, tajuta, oivaltaa, hahmottaa
-
Interlinguaperciper
-
Latínvideo, dispicio, dispecto
-
Maorimau
-
Old Englishonġietan
-
Rumanorealiza, pricepe, înțelege
-
Españolpercibir, entender
-
Suecobegripa, uppfatta, förnimma
22.
23.
24.
Inglésprovide
-
Mandarin供給
-
Alemánversehen, versorgen, ausstatten
-
Húngaroellát, felszerel
-
Maoriwhakarato
-
Serbo-Croatianopskrbiti, obezbediti, obezbijediti
-
Españolproveer
25.
26.
Inglésmob
27.
28.
Inglésweekly|guardian
-
Españoljefe
-
Catalán(1) guardià, checkguàrdia
-
Kurdocheckzêrevan, checkpasevan, checkparêzvan, checknobedar, checknêrevan, checkgard, check
-
Español(1) guardián ges
29.
Ingléslook out
-
Gallureseaffaccassi
-
Campidaneseaffacciài
-
Logudoreseaccarare
-
Sassareseacciarassi
30.
Inglésachievement
-
Mandarin成就
-
Españollogro
-
Interlinguacheckaccomplimento, checkcomplimento, qualifieria
-
Españolcheckrealización
31.
Inglésrecord
-
Danésoptage, indspille
-
Finlandéstallentaa, nauhoittaa, äänittää, levyttää
-
Griegoεγγράφω, γράφω
-
Malayraka
-
Ngazidja Comorianrenga
-
Españolgrabar
Inglésrecord
-
Españolgrabar
32.
33.
Inglésconsider
-
Holandésbeschouwen, observeren
-
Francésobserver, considérer
-
Latínvideo, specto, aspicio, dispicio, dispecto, inspicio,
-
Polacoobserwować, baczyć
-
Portuguésfitar, mirar
-
Españolobservar
34.
35.
36.
Inglésarcade game
-
Bokmålarkadespill
-
Nynorskarkadespel
37.
Inglésvideocassette recorder
-
Mandarin錄像機
-
Malayperakam kaset video
38.
39.
Ingléscomprehend
-
Búlgaroразбирам, схващам
-
Holandésbegrijpen, bevatten
-
Finlandésymmärtää, käsittää, tajuta
-
Friuliancapî
-
Alemánverstehen, begreifen, erfassen, einsehen
-
Italianocomprendere, capire
-
Latíncapio, video
-
Noruegofatte, forstå
-
Rusoпонима́ть, постигать
-
Sicilianocumprènniri, capiri
-
Españolcomprender
-
Turcoidrak etmek, kavramak
-
Vietnamesethấu hiểu
-
Zuluqonda
40.
Inglésvideo camera
-
Mandarin攝像機
-
Normancaméra d'vidgo
-
Bokmålvideokamera
-
Nynorskvideokamera
-
Españolvideocámara
41.
42.
Ingléslive action
-
Mandarinneeded
-
Españolacción real
43.
Ingléswalkthrough
-
Inglés(video games) playthrough detailing the steps involved in winning the game
-
Mandarinneeded
-
Francésprocédure pas à pas, visite guidée
-
Rusoпоша́говое руково́дство, прохожде́ние
-
Serbo-Croatianprohod
-
Españoltutorial
44.
Ingléseditor
-
Ingléssomeone who manipulates video footage and assembles it into the correct order
-
Malaypenyunting, editor, pengedit
-
Españolmontador
45.
Inglésskin
-
InglésAn alternate appearance (texture map or geometry) for a 3D character model in a video game.
-
Isthmus Zapoteccheckguidi, checkguidi ladi
-
Kunacheckuka
-
Mongoliancheckхальс
46.
Inglésgamer
47.
48.
49.
Inglésvideo game
-
Mandarin電子遊戲电脑游戏
-
Idovideoludo
-
Malaypermainan video
-
Marathiसंगणक खेळ
-
Serbo-Croatianвидео игра
-
Españoljuego de video, videojuego
50.
Inglésloot
-
Hindiलूटना
-
Húngarofosztogat, zsákmányol
-
Italianosaccheggiare, depredare, predare, fare man bassa
-
Maoripāhua, pāhuahua, kōhunu
-
Bokmålplyndre
-
Nynorskplyndre
-
Portuguéssaquear, pilhar
-
Rusoгра́бить, разграбля́ть, лутать
-
Españolsaquear
-
Teluguదోచు
-
Turcoyağmalamak, talan etmek
51.
Inglésreflect
-
Inglésto give evidence of someone's or something's character etc.
-
Hebre ביטא, שיקף
-
Bokmålreflektere
-
Nynorskreflektere
-
Españolreflejar
52.
53.
Inglésvideo game console
-
Inglésdedicated electronic device that is designed to play video games
-
Mandarin電子遊戲控制台游戏主机
-
Francésconsole de jeux vidéo, console de jeux vidéo
-
Italianoconsole di videogiochi, console per videogiochi
-
Nynorskspelekonsoll
-
Españolconsola de videojuegos
54.
Inglésguardian
-
Españoljefe
-
Catalán(1) guardià, checkguàrdia
-
Kurdocheckzêrevan, checkpasevan, checkparêzvan, checknobedar, checknêrevan, checkgard, check
-
Español(1) guardián ges
55.
56.
57.
58.
59.
60.
Inglésrule|mob
61.
Inglésplatform game
-
InglésA video game characterized by jumping to and from suspended platforms or over obstacles
-
Finlandéstasohyppely, tasohyppelypeli
-
Bokmålplattformspil
-
Nynorskplattformspel
-
Españolvideojuego de plataformas
62.
Ingléspersonal video recorder
63.
64.
-
Mandarin大型多人在線角色扮演遊戲
65.
Ingléscassette
-
Mandarin卡式盒帶
-
Normancassette
-
Bokmålkassett
-
Nynorskkassett
-
Españolcasete
-
Volapükkasät, tonakasät qualifier
66.
Inglésvideotape
-
Mandarin錄像帶录影带
-
Georgianoვიდეოფირი, ვიდეოლენტი
-
Españolvideo
-
Wallooncassete videyo
Inglésvideotape
-
Portuguésgravar em vídeo, videogravar
-
Rumanoînregistra video, înregistra pe bandă video
-
Españolgrabar en video, videograbar
-
Suecospela in på video, videobanda
67.
68.
Inglésvideo card
-
Armenioվիդեո քարտ, տեսաքարտ
-
Finlandésgrafiikkakortti, näytönohjain
69.
Inglésspeedrun
70.
71.
Ingléscredit card|credit
English translator: Spanish video Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare