maître Holandés -
1.
Ingléswebmaster
-
Francéswebmestre, webmaster
-
Normanmaître-pêtre
-
Españolwebmaster
2.
Ingléshost
-
Mandarin主人
-
Francéshôte, maître de maison
-
Idohosto
-
Interlinguahospitero
-
Italianoospitante, anfitrione
-
Malaytuan rumah
-
Maorinihowera qualifier
-
Bokmålvert
-
Nynorskvert
-
Pashtoكوربه
-
Cyrillicдомаћингазда
-
Romandomaćingazda
-
Españolanfitriónhospedero
3.
Ingléspractice makes perfect
-
Inglésif one practices an activity enough, one will eventually master it
-
Cantonese熟能生巧
-
Mandarin熟能生巧
-
Francésusage rend maître, c'est en forgeant qu'on devient forgeron
-
Inari Samihárjehusat rahkada measttir
-
Italianola pratica rende esperti, sbagliando s'impara, val più la pratica della grammatica
-
Norwegian Bokmåløvelse gjør mester
-
Polacoćwiczenie czyni mistrza, trening czyni mistrza
-
Rusoповторе́ние мать уче́ния, у кого́ сноро́вка, тот рабо́тает ло́вкоru
-
Serbo-Croatianвежба чини мајстора
-
Españolla práctica hace al maestro
-
Teluguఅభ్యాసం కూసు విద్య
4.
5.
6.
Ingléstape|gaffer
-
Finlandéspomo, kymppi
7.
Ingléslifeguard
-
Mandarin救生員
-
Malagasympanavotra
-
Españolsocorristabañero
8.
Ingléspetty officer
-
Finlandéskersantti, pursimies
-
Bokmålunderoffiser
-
Nynorskunderoffiser
9.
Inglésquartermaster
-
Idofuriero, quartermastro
-
Normanquartchi-maître
10.
Inglésmaster
-
Aromaniandomnu, afendu
-
Mandarin主人
-
Finlandésherra, isäntä
-
Friulianparon
-
Ancientἄναξ, δεσπότης, κοίρανος, μεδέων, πρύτανις, κύριος
-
Megleno-Romanianstăpǫn
-
Samogitiangaspaduorios
-
Cyrillicгосподар
-
Romangospodar
-
Españolamo
-
Turcokomodor, patron, efendi, bey
-
Walloonmwaisse
Inglésmaster
-
Mandarin技师
-
Friulianmestri
-
Ancientσοφιστής
-
LuxembourgishMeeschter
-
Neapolitanmasto
-
Serbo-Croatianmajstor
-
Españolmaestro
-
Tajikустод
-
Turcousta, üstad
-
Walloonmwaisse
11.
12.
Ingléshigh altar
-
Mandarin主祭台
13.
Inglésmasterstroke
14.
Inglésswordsman
-
Mandarin劍客
-
Españolespadachín
15.
16.
Inglésmiddle finger
-
Egyptian Arabicوسطى
-
Aramaicܡܨܥܝܬܐ
-
Bretonbiz-bras
-
Central Melanautujok dagen
-
Cantonese中指
-
Hakka棟指, 栋指
-
Mandarin中指將指, 将指
-
Min Nan中指中爪
-
Copticⲧⲏⲃ ⲛⲑⲙⲏϯ
-
Esperantolonga fingro, meza fingro, mezfingro
-
Finlandéskeskisormi, keskari
-
Ilocanoakintenga nga ramay
-
Indonesiojari tengah, jari hantu, jari malang, jari mati, jari panjang
-
Interlinguadigito medie
-
Kalmykдундк
-
Kannadaಎಡೆವೆರಲ್
-
Laoນິ້ວກາງ
-
Malayjari hantu, jari tengah, jari malang, jari mati, jari panjang
-
Maoritōroa, māpere
-
Navajoálánézhí
-
Ngazidja Comorianshaya sha hari
-
Normanmaître démouss'cotin
-
Northern Samigaskasuorbma
-
Bokmållangfinger
-
Nynorsklangfinger
-
Ottoman Turkishاورتا پرمق
-
Cyrillicсредњак
-
Romansrednjak
-
Sindhiوِچِين
-
Skolt Samikõskksuõrm
-
Southern Kalingapagkawkawa
-
Españoldedo de en medio
-
Sundanesejajangkung
-
Teluguనడివ్రేలు
-
Turkmenorta barmak
-
Vietnamesengón giữa, ngón tay giữa
-
Yup'ikakulipeq, alqiliq, aquq
-
Zuluuphakathi
17.
Inglésheadwaiter
-
Mandarin服務生領班
-
Españoljefe de comedor
-
Vietnameseđầu bếp
-
Volapükqualifiervovo
English translator: Spanish maître Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare