trage Húngaro -
1.
Inglésarbitrage
2.
Ingléseavesdropping
-
Mandarin竊聽
-
Serbo-Croatianprisluškivanje
3.
Ingléseavesdrop
-
Armenioականջ դնել, ականջ կախել, թաքուն լսել
-
Mandarin偷聽窃听
-
Checoodposlouchávat, odposlechnout
-
Danéssmuglytte, aflytte, lytte
-
Holandésafluisteren, luistervinken
-
Alemánbelauschen, horchen, lauschen, abhören, zuhören
-
Húngarohallgatózik, kihallgat
-
Khmerលួចស្ដាប់
-
Manéscooyl-eaisht, eaisht gyn yss
-
Polacopodsłuchać, podsłuchiwać, przypadkowo usłyszeć
-
Portuguésouvir/escutar escondido
-
Rumanotrage cu urechea, asculta pe furiș
-
Serbo-Croatianprisluškivati
-
Vietnamesenghe lén, nghe trộ
4.
Ingléssling
-
Mandarin投掷
-
Holandésslingeren, werpen, ophangen
-
Alemánschleudern, schmeißen
-
Italianolanciare, scagliare, buttare, gettare
-
Portuguésatirar, jogar, arremessar, arrojar
-
Rusoброса́ть, швыря́ть
-
Españoltirar, lanzar, arrojar
5.
Ingléspull
-
Ingléstransitive: apply force to (something) so it comes towards one
-
Árabeجَرَّ, سَحَبَ
-
Egyptian Arabicشد
-
Moroccan Arabicجر
-
Armenioքաշել, ձգել
-
Búlgaroдърпам, влека, влача
-
Mandarin拖拉拉引
-
Friuliantirâ
-
Gallegopuxar, tirar
-
Hindiखींचना
-
Húngarohúz
-
Indonesiomenarik, tarik
-
Normanhaler
-
Khmerទាញ
-
Laoneeded
-
Latínvello, traho
-
Lojbanlacpu
-
Malaytarik
-
Noruegotrekke, dra
-
Novialtira
-
Portuguéspuxar, tirar
-
Romanschtrair
-
Gaélico escocésslaod, tarraing
-
Cyrillicпотезати
-
Romanpotezati
-
Lower Sorbianśěgnuśśěgaś
-
Españoltirar, jalar
-
Sundanesebedol
-
Suecodra, draga
-
Teluguలాగు
-
Vietnamesekéo, giật
-
Walloonsaetchî, haetchî
-
Frisio occidentaltrekke, lûke
6.
Ingléspluck
-
Inglésto pull something sharply, to pull something out
-
Holandésplukken, grabbelen, grijpen, rukken
-
Finlandésnykäistä, kiskaista
-
Alemánpflücken, abrupfen
-
Húngarokitép, kiszakít
-
Maorikato, hīkaro
-
Noruegoplukke, røske
-
Polacowyszarpnąć, zbierać
-
Rumanotrage, scoate
7.
Inglésshoot
-
Albanésgjuaj, qëlloj
-
Árabeصَوَّبَ, أَطْلَقَ اَلنَّار
-
Azerívurmaq, atmaq
-
Bashkirатыу
-
Bengaliগুলি চালানো
-
Mandarin射射擊
-
Finlandésampua, laukaista
-
Gallegodisparar, tirar
-
Hindiगोली चलाना
-
Húngarolő
-
Indonesiotembak, tembak
-
Karachay-Balkarатаргъа
-
Khmerបាញ់
-
Kyrgyzатуу
-
Laoຍິງ
-
Latgaliasaut, saudeit
-
Lituanošaudyti, šauti
-
Low Germanscheten
-
Luxembourgishschéissen
-
Malaytembak, panah
-
Maoripupuhi
-
Mongolianбуу буудах
-
Navajoadiiłdǫǫh
-
Normantither
-
Portuguésatirar, disparar
-
Rumanotrage, împușca
-
Cyrillicстрељати
-
Romanstreljati
-
Españoldisparar, tirar
-
Tajikтир андохтан
-
Tatarатарга
-
Teluguకాల్చు
-
Turcoateş etmek, vurmak, çekmek, etmek
-
Turkmenatmak, tüpe–lemek
-
Uzbekchiqmoq, otmoq
-
Vietnamesebắn
-
Yiddishשיסן
Inglésshoot
-
Mandarin射
-
Húngarolő
-
Indonesiotembak, tembak
-
Maoripuhipuhi
-
Normantither
-
Portuguésatirar, disparar
-
Españoldisparar, tirar
-
Teluguకాల్చు
8.
Ingléswrench
-
Holandésafbreken, loswringen
-
Finlandéskiskaista, riuhtaista, tempaista, (to (try to) pull or twist continuously) kiskoa, riuhtoa, tempoa
-
Húngaroránt, rándít, (to (try to) pull or twist continuously)
-
Irlandésfreang, sníomh
-
Italianotorcere, storcere
-
Rumanoa trage, a invarti
-
Rusoвывёртывать, вырыва́ть, тяну́ть, дёргать
9.
Ingléstug
-
Finlandéskiskaista, riuhtaista, nykäistä, raahata
-
Rumanotrage, smuci
-
Españoltirar, qualifieres
English translator: Hungarian trage Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare