takertua Húngaro -

1.

• Inglésfixate

• Ingléspsychology: to attach oneself to a person

• Finlandésfiksoitua, takertua

2.

• Inglésstick

• Inglésto ja

• Búlgaroзаяждам

• Holandésblijven steken

• Finlandésjuuttua, takertua

• Francéscoincer

• Georgianoჩაჭედვა, გაჭედვა

• Alemánsteckenbleiben, stocken

• Japonés動かなくなる引っかかる嵌る

• Macedonioзагла́вува

• Portuguésemperrar

• Rusoзастрева́тьзащемля́ть

• Españolatascarse

• Suecofastna

3.

• Ingléscling

• Ingléshold tightly

• Árabeتَمَسَّكَ

• Armenioկառչել

• Búlgaroприлепвам, придържам се о

• Chino

• Mandarin粘住依附

• Holandésklampen

• Estonioliibuma

• Finlandéstakertua, tarrautua

• Francésaccrocher, s'accrocher, coller, se coller

• Gallegososter, agarrar or suxeitar

• Alemánhaften, klammern

• Indonesiosangkutgantung

• Italianoaggrapparsi Oxford-Paravia Concise - Dizionario Inglese-Italiano e Italiano-Inglese (in collaborazione con Oxford University Press). Edited by Maria Cristina Bareggi. Torino: Paravia, 2003. W:Wikipedia:book sourcesit

• Japonés掛けるja

• Maoriwhakaawhiawhi, aropiri

• Noruegoklenge

• Polacoprzylgnąć

• Portuguésagarrar

• Rusoльнуть, прилипа́ть, цепля́ться

• Españolsostener, aferrar

English translator: Hungarian takertua  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare