nyel Húngaro -
1.
Inglésswallow
-
Albanésgëlltit, gëlltis
-
Árabeجَرَعَ, بَلَعَ
-
Moroccan Arabicصرطبلع
-
Aromanianngljit, ãngljit, bucusescu, dispishescu
-
Asturiantragar
-
Catalánengolir, enviar (Balearic Islands)
-
Cantonese吞吞落肚
-
Mandarin吞咽
-
Holandésslikken, doorslikken
-
Finlandésniellä, nielaista
-
Friuliangloti
-
Georgianoყლაპავს, ყლაპვა
-
Alemannic Germanschlucke
-
Hindiनिगलना
-
Húngaronyel
-
Idoglutar
-
Indonesiomenelan, menenggak
-
Interlinguaglutir, inglutir, deglutir, ingurgitar
-
Italianoinghiottire, ingerire, mandare giù
-
Javanesenguntal
-
Khmerលេប
-
daqurtandin, daûrandin, dabilandin
-
Laoກືນ
-
Malaymenelan
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianmiza
-
Bokmålsvelge
-
Nynorsksvelgje
-
Polacopołknąć, połykać
-
Portuguésengolir, deglutir
-
Scotsswallie
-
Cyrillicгутати
-
Romangutati, progutati
-
Eslovenopogoltniti, požirati
-
Españoltragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar
-
Teluguమింగు
-
Vietnamesenuốt
-
Walloonavaler, houmer qualifier
-
Zazakihachacık
2.
Ingléslook
-
Albanésshoh, shikoj
-
Egyptian Arabicبصشاف
-
Moroccan Arabicشاف
-
Asturianmirar, amirar
-
Bakhtiariنیشتن
-
Bengaliदिखना
-
Bretonsellout
-
Cantonese睇
-
Mandarin看
-
Danéskikke, se
-
Ewekpɔ
-
Feroéslíta, hyggja
-
Friulianvuardâ
-
Ge'ezነጸረ
-
Georgianoყურება, ცქერა
-
Alemánsehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde
-
Alemannic Germanluege
-
Hindiदेखना
-
Húngaronéz
-
Islandéskíkja, horfa, sjá, líta
-
Idoregardar
-
Interlinguareguardar
-
Irlandésamharc, féach
-
Istriotvardà
-
Normanr'garder
-
Khmerមើល
-
Kyrgyzкароо
-
Laoເບິ່ງ
-
Latínspecto, video, tueor, obtueor
-
Lojbancatlu
-
Maorititiro, tiro hura qualifier
-
Mongolianхарах
-
Neapolitanguardà
-
Noruegose, skue
-
Nynorsklita
-
Old Norsesjá, sēa, líta
-
Old Saxonlokon
-
Rapa Nuiki
-
Rumanoprivi, uita
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Scotsleuk, luke, luik
-
Gaélico escocésamhairc, coimhead, seall
-
Serbo-Croatianгле̏датиglȅdati
-
Sinhaleseබලනවා
-
Lower Sorbianglědaś
-
Suecotitta, se, kika, kolla, spana
-
Tajikнигоҳ кардан
-
Tatarкарарга
-
Teluguచూచు (choochu)
-
Tok Pisinluk, luki
-
Turkmengözlemek
-
Uzbekqaramoq, boqmoq
-
Venetianvardar, varđar
-
Vietnamesenhìn
-
Zazakiweynayen, vinayen
Ingléslook
-
Inglésto appear, to see
-
Aromanianpar
-
Cantonese好似
-
Mandarin好像顯得
-
Danésse ud, synes, virke
-
Ewedze
-
Finlandésnäyttää, vaikuttaa
-
Francéssembler, paraître, avoir l'air
-
Friulianparê
-
Alemánscheinen, aussehen
-
Húngarolátszik, tűnik, kinéz
-
Islandéslíta út, virðast, sýnast
-
Idoaspektar
-
Italianosembrare, apparire
-
Khmerដូចជា
-
Latínsimulo, pareo, videor
-
Lojbansimlu
-
Noruegose ut, synes
-
Old Saxonlikian
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Scotsleuk, luke, luik
-
Suecose ut, verka, synas
-
Teluguకనిపించు (kanipinchu), కనబడు (kanabaDu)
-
Zazakiasayen
3.
Ingléslook|take
-
Albanésshoh, shikoj
-
Egyptian Arabicبصشاف
-
Moroccan Arabicشاف
-
Asturianmirar, amirar
-
Bakhtiariنیشتن
-
Bengaliदिखना
-
Bretonsellout
-
Cantonese睇
-
Mandarin看
-
Danéskikke, se
-
Ewekpɔ
-
Feroéslíta, hyggja
-
Friulianvuardâ
-
Ge'ezነጸረ
-
Georgianoყურება, ცქერა
-
Alemánsehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde
-
Alemannic Germanluege
-
Hindiदेखना
-
Húngaronéz
-
Islandéskíkja, horfa, sjá, líta
-
Idoregardar
-
Interlinguareguardar
-
Irlandésamharc, féach
-
Istriotvardà
-
Normanr'garder
-
Khmerមើល
-
Kyrgyzкароо
-
Laoເບິ່ງ
-
Latínspecto, video, tueor, obtueor
-
Lojbancatlu
-
Maorititiro, tiro hura qualifier
-
Mongolianхарах
-
Neapolitanguardà
-
Noruegose, skue
-
Nynorsklita
-
Old Norsesjá, sēa, líta
-
Old Saxonlokon
-
Rapa Nuiki
-
Rumanoprivi, uita
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Scotsleuk, luke, luik
-
Gaélico escocésamhairc, coimhead, seall
-
Serbo-Croatianгле̏датиglȅdati
-
Sinhaleseබලනවා
-
Lower Sorbianglědaś
-
Suecotitta, se, kika, kolla, spana
-
Tajikнигоҳ кардан
-
Tatarкарарга
-
Teluguచూచు (choochu)
-
Tok Pisinluk, luki
-
Turkmengözlemek
-
Uzbekqaramoq, boqmoq
-
Venetianvardar, varđar
-
Vietnamesenhìn
-
Zazakiweynayen, vinayen
Ingléslook|take
-
Inglésto appear, to see
-
Aromanianpar
-
Cantonese好似
-
Mandarin好像顯得
-
Danésse ud, synes, virke
-
Ewedze
-
Finlandésnäyttää, vaikuttaa
-
Francéssembler, paraître, avoir l'air
-
Friulianparê
-
Alemánscheinen, aussehen
-
Húngarolátszik, tűnik, kinéz
-
Islandéslíta út, virðast, sýnast
-
Idoaspektar
-
Italianosembrare, apparire
-
Khmerដូចជា
-
Latínsimulo, pareo, videor
-
Lojbansimlu
-
Noruegose ut, synes
-
Old Saxonlikian
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Scotsleuk, luke, luik
-
Suecose ut, verka, synas
-
Teluguకనిపించు (kanipinchu), కనబడు (kanabaDu)
-
Zazakiasayen
4.
Inglésseem
-
Aromanianpar
-
Asturianpaecer
-
Catalánsemblar, parèixer
-
Mandarin好像顯得
-
Holandéslijken, schijnen
-
Ewedze
-
Finlandésnäyttää, tuntua, vaikuttaa
-
Francéssembler, paraître
-
Old Frenchsanbler, sembler, sambler, senbler
-
Friulianparê
-
Alemánscheinen, dünken
-
Ancientφαίνω
-
Haitian Creolesanble
-
Hindiलगना
-
Húngarolátszik, tűnik
-
Idosemblar
-
Interlinguaparer
-
Italianosembrare, parere, apparire
-
Khmerហាក់ដូចជា
-
Soraniدیاره, وا دیاره
-
Lojbansimlu
-
Maoringia
-
Mongolianneeded
-
Normansemblier, pathaître
-
Bokmålsynes
-
Novialsembla
-
Occitanparéisser
-
Polacowyglądać, wydawać się
-
Romanschparair, pareir, parer
-
Santaliᱧᱮᱞ
-
Sardoparrere, parri, parriri
-
Suecoförefalla, verka, tyckas, synas
-
Teluguఅనిపించు
-
Turcogörünmek, gözükmek
-
Vietnamesedường như, có vẻ như
-
Volapükjinön
5.
Inglésappear
-
InglésTo seem, to have a certain semblance, to look
-
Árabeظَهَرَ, بَدَا (qualifier
-
Mandarin好像顯得
-
Finlandésnäyttää, vaikuttaa
-
Francéssembler, paraître
-
Alemánerscheinen, aussehen
-
Ancientφαίνω
-
Haitian Creolesanble, parèt
-
Hindiदिखना
-
Húngarolátszik, tűnik
-
Idoaspektar
-
Khmerneeded
-
Laoປະກົດ
-
Latíncoorior, coorior, orior, provenio, simulo, similo,
-
Portuguésparecer, aparentar, semelhar
-
Rumanopărea, da impresia
-
Santaliᱧᱮᱞ
English translator: Hungarian nyel Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare