nopea Húngaro -
1.
2.
Ingléshigh-speed
-
Mandarin高速
-
Bokmålhurtiggående
-
Rusoвысо́коскоростно́й, скоростно́й
3.
Inglésquick
-
Bashkirтиҙ
-
Cantonese快快手
-
Mandarin快迅速
-
Holandéssnel, vlug, rap
-
Finlandésnopea, vikkelä
-
Georgianoსწრაფი, მკვირცხლი, მარდი, ცქვიტი
-
Alemánschnell, geschwind, rasch
-
Húngarogyors
-
Islandésfljótur, kvikur
-
Interlinguarapide
-
Irlandésluath, sciobtha
-
Khmerលឿនឆាប់
-
Latgaliadreiži, mudri, kruši
-
Letónātrs, ašs, straujš, žigls, knašs, nasks
-
Lojbansutra
-
Mongolianneeded
-
Noruegorask, kvikk
-
Portuguésrápido, ligeiro, veloz, célere
-
Rumanorepede, rapid, iute
-
Cyrillicбрз
-
Romanbrz
-
Suecosnabb, rapp, kvick
-
Vietnamesenhanh
-
Walloonradeabeyeadjete
-
Yiddishפֿלינק, גיך, שנעל
Inglésquick
-
Cantonese快脆
-
Holandéssnel, vlug, rap, haastig
-
Finlandésnopea, pikainen
-
Húngarogyors
-
Interlinguarapide
-
Noruegorask, kvikk
-
Portuguésrápido, ligeiro
-
Rumanorepede, rapid
-
Suecosnabb, kvick, hastig
-
Walloonabeye
Inglésquick
-
Inglésmentally agile, perceptive
-
Finlandésnopeaälyinen, nokkela
-
Húngarofriss
-
Portuguésrápido, ligeiro
-
Suecokvick, rapp
-
Walloonsûti
Inglésquick
-
Suecofort, snabbt
-
Walloonrade, radmint, raddimint, abeye, abeydimint, vite,
4.
Inglésgasp
-
InglésA short, sudden intake of breath
-
Finlandéshenkäisy, nopea hengenveto
-
Italianoanelito, rantolo
5.
Inglésswift
-
Inglésfast, quick
-
Bashkirтиҙ
-
Checohbitý, rychlý, svižný
-
Finlandésnopea, sukkela, vikkelä, vinha
-
Húngarogyors, sebes
-
Italianorapido, veloce, pronto, agile, svelto, celere
-
Letónātrs, ašs, straujš, knašs, žigls
-
Portuguésrápido, ligeiro
-
Rusoбы́стрый, ско́рый, стреми́тельный
-
Gaélico escocéssiùbhlach, grad
-
Volapükspidik, vifik
6.
Inglésprompt
-
Finlandésnopea, ripeä, sutjakka
-
Maoritakaniti
-
Noruegoprompt, prompte
-
Portuguésrápido, imediato
-
Rumanorapid, prompt
-
Rusoбы́стрый, прово́рный qualifier
-
Yiddishבאַלדיק
7.
Inglésfast
-
Abkhazneeded
-
Asturianrápidu
-
Bashkirтиҙ
-
Catalánràpid, veloç
-
Chechenneeded
-
Mandarin快
-
Holandéssnel, vlug, rap, kwiek, gezwind
-
Georgianoსწრაფი, ჩქარი, ცქვიტი, მარდი
-
Alemánschnell, geschwind, pfeilschnell, pfeilgeschwind
-
Griegoγρήγορος, ταχύς
-
Ancientταχύς
-
Hindiतेज़तीव्र
-
Húngarogyors, sebes
-
Islandéshraður, hraðskreiður, skjótur, snöggur, kvikur, fljótur,
-
Idorapida
-
Italianoveloce, rapido, rapida
-
Normanrapide, vite
-
Kabardianпсынщӏэ
-
Khmerលឿនឆាប់
-
Kurmanjilezgîn, zû, bilez
-
Laoເລວຮັນ
-
Letónātrs, ašs, straujš, knašs, žigls, nasks
-
Lojbansutra
-
Low Germansnell, swind, swinn, dallig
-
Malaylaju
-
Maorineeded
-
Mongolianneeded
-
Noruegorask, kjapp
-
Bokmålhurtiggående
-
Ossetianneeded
-
Portuguésrápido, veloz
-
Rumanorapid, iute, grăbit, repede
-
Rusoбы́стрый, ско́рый, скоростно́й
-
Sinhaleseneeded
-
Suecosnabb, kvick
-
Tibetanམགྱོགས་པོ
-
Tok Pisinkwik
-
Tuvanдүрген
-
Vietnamesemau, nhanh, lẹ, chóng
-
Volapükvifik, sagitavifik
Inglésfast
-
Inglésof photographic film: more sensitive to light than average
-
Mandarin迅速曝光的
-
Húngaroérzékeny
Inglésfast
-
Bashkirтиҙ
-
Vascoazkar, agudo
-
Catalánràpid, ràpidament, veloçment
-
Mandarin快快速
-
Holandéssnel, vlug
-
Finlandésnopeasti, pikaisesti
-
Francésrapidement, vite
-
Georgianoსწრაფად, ჩქარა, სხარტად, მარდად
-
Hindiझटपटजल्दी
-
Húngarogyorsan
-
Idorapide
-
Italianorapidamente, velocemente
-
Normanvite
-
Navajohah, tsį́į́ł, tsį́į́łgo, haneetehee
-
Noruegoraskt, kjapt, hurtig
-
Polacoszybko, prędko, bystro
-
Portuguésrapidamente, velozmente, rápido
-
Sanskritशीघ्रं
-
Cyrillicбрзо
-
Romanbrzo
-
Suecofort, kvickt, snabbt
-
Tok Pisinkwik
-
Vietnamesenhanh, mau
8.
Inglésrapid
-
Bashkirтиҙ
-
Mandarin快迅速
-
Holandéssnel, snelle
-
Finlandésnopea, ripeä
-
Húngarogyors
-
Letónātrs, ašs, straujš, žigls, knašs
-
Noruegorask, hurtig
-
Rumanorepede, rapid
-
Rusoбы́стрый, ско́рый
-
Suecosnabb, hastig
-
Volapükvifik
9.
10.
Inglésupbeat
-
InglésHaving a fast pace, tempo, or beat
-
Finlandésnopeatempoinen, nopea
-
Suecolivad, upptempo
English translator: Hungarian nopea Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare