édes Húngaro - Rumano
1.
-
InglésNice, comfortable home
-
Catalánllar, dolça llar
-
Esperantohejmon, dolĉan hejmon
-
Francéson est bien à la maison, qu'on est bien chez soi
-
Griegoσπίτι μου, σπιτάκι μου
-
Húngarootthon, édes otthon
-
Italianocasa, dolce casa
-
Portuguéslar, doce lar
-
Rusoдом, милый дом
-
Eslovenoljubo doma, kdor ga ima
-
Españolhogar, dulce hogar
-
Suecohem, ljuva he
-
InglésNice, comfortable home
-
Catalánllar, dolça llar
-
Esperantohejmon, dolĉan hejmon
-
Francéson est bien à la maison, qu'on est bien chez soi
-
Griegoσπίτι μου, σπιτάκι μου
-
Húngarootthon, édes otthon
-
Italianocasa, dolce casa
-
Portuguéslar, doce lar
-
Rusoдом, милый дом
-
Eslovenoljubo doma, kdor ga ima
-
Españolhogar, dulce hogar
-
Suecohem, ljuva he
2.
-
Aromaniandultsi, dultse
-
Chichewatseketseke, tsekemera
-
Chuvashтутлӑ, пылак
-
Friuliandolç, dolč
-
Alemánsüß, lecker
-
Húngaroédes
-
Latíndulcis, suāvis
-
Malagasyankamamina, mamy
-
Quechuañukñu, miski, mişki
-
Gaélico escocésmilis, mealach
-
Españoldulce, rico, sabroso, gustoso
-
Swahilitamu, pipi
-
Turkmendatly, süýji
-
Udmurtческыт, коньыт
-
Uzbektotli, shirin
-
Venetiandólso, dolse, dólzo, dolž
-
Afrikáanssoet, soeterig
-
Bretondous, c'hwek
-
Finlandésmakea, imelä, äitelä, sokerinen
-
Friuliandolç, dolč
-
Húngaroédes
-
Italianodolce, zuccheroso
-
Maoriwaitī, āwenewene
-
Gaélico escocésmilis, mealach
-
Swahilitamu, pipi
-
Tagalomatamis, maasukal
-
Venetiandólso, dolse, dólzo
-
Danéskonfekt, bolsje, slik
-
Finlandésmakeinen, karamelli, karkki, namu
-
Húngaroédesség, cukorka
-
Swahilitamu, pipi
-
Indonesiocheckmanisan, checkpermen
-
Turcocheckakide şekeri, checkşekerleme
3.
-
Finlandéskullanmuru, kultanen, rakas, sydänkäpy
-
Georgianoსატრფო, მიჯნური, საყვარელი
-
Húngaroédes
-
Maoriwhaiāipo, tau, tahu, ipo, kaimanawa, kaihou,
-
Swahilitamu, pipi
4.
-
Ingléshaving features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
-
Árabeفَاتِن, قَشِيب, جَذَّاب
-
Danésnuttet, sød
-
Holandésschattig, koddig, lie, zoetjes
-
Finlandéssuloinen, söpö, lutunen
-
Georgianoსაყვარელი, სასიამოვნო
-
Alemángoldig, niedlich, süß
-
Húngaroaranyos, helyes, cuki, édes
-
Italianocarino, grazioso
-
Rumanodrăguț, drăgălaș
-
Rusoми́лый, хоро́шенький, симпати́чный
-
Gaélico escocésbòidheach, grinn
-
Españollindogracioso, chulo, pituso,
-
Suecogullig, söt
English translator: Hungarian édes Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare