κύριος Griego - Noruego
1.
-
Friulianmissâr, signôr
-
Indonesiotuan, bapak
-
Noruegoherr
-
Sardosannori, segnore, segnori, sennore
-
Españolseñor
2.
-
Holandéshoofd-, voornaam
-
Finlandéspää-, pääasiallinen, valta
-
Alemánhaupt-, hauptsächlich
-
Indonesioterutama, paling penting
-
Malayutama, tino
-
Noruegohoved-
-
Rusoгла́вный, основно́й
-
Españolprincipal
-
Suecohuvudsaklig, generell, allmän, compounds with huvud
-
Teluguముఖ్యమైన, ప్రధానమైన
-
Vietnamesechính, chủ, chủ yếu, quan trọng
3.
-
Inglésruling, governing
-
Finlandésvallitseva, hallitseva
-
Rusoпреоблада́ющий, госпо́дствующий, домини́рующий
4.
-
Españolcastellano
-
Turcoefendi, reis, baş, erk, bey
-
Finlandésomistaja, maanomistaja, kartanonherra, isäntä
-
Españolseñor
-
Turcoefendi, sahip, iye
5.
-
Kurdohêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî
-
Rusoдже́нтльмен, джентльме́н
-
Españolcaballero
-
Suecoherre, adelsman
-
Húngaroúriember, úr
-
Kurdohêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî
-
Españolcaballero
-
Suecoherre, gentleman
6.
-
Inglésaddress to any male, especially if his name or proper address is unknown
-
Azerícənab, ağa
-
Españolseñor
-
Tajikҷаноб, оғо
-
Turcobeyefendi, efendi, ağa
-
Uzbekjanob, agʻa
-
Vietnamesengài, ông
-
Españolcheckseñor
7.
-
Inglésaddress to any male, especially if his name or proper address is unknown
-
Azerícənab, ağa
-
Españolseñor
-
Tajikҷаноб, оғо
-
Turcobeyefendi, efendi, ağa
-
Uzbekjanob, agʻa
-
Vietnamesengài, ông
-
Españolcheckseñor
8.
-
Kurdohêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî
-
Rusoдже́нтльмен, джентльме́н
-
Españolcaballero
-
Suecoherre, adelsman
-
Húngaroúriember, úr
-
Kurdohêja, rêzdar, birêz, mamoste, seyda, efendî
-
Españolcaballero
-
Suecoherre, gentleman
9.
-
Aromaniandomnu, afendu
-
Finlandésherra, isäntä
-
Noruegomester
-
Españolamo
-
Turcokomodor, patron, efendi, bey
-
Noruegoherre
-
Españolamo
-
Finlandésisäntä, työnantaja
-
Españolpatrón
-
Tagalobossing (colloquial), amo (common), compatron (obsolete)
-
Turcousta, işveren
-
Españolmaeseseñor
-
Inglésmain, principal or predominant
-
Noruegohoved-
10.
-
Maoriwaharoa, ara matua
-
Españolcalle principal
-
Turcoana sokak, ana cadde
English translator: Spanish Norwegian κύριος Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare