proszę Griego -
1.
Inglésnot at all
-
Árabeعَفْوًا, عَلَى الرُحْب وَالسَّعَة
-
Moroccanلا شكرا على واجب
-
Mandarin不客氣不用谢
-
Checonení zač, prosí, rádo se stalo, za málo
-
Finlandései lainkaan, eipä kestä
-
Georgianoარაფრის, არაფერს
-
Alemánbitte, gern geschehen, keine Ursache
-
Hindiकुछ नहीं
-
Idone dankinde
-
Italianoprego, non c'è di che
-
Khmerអញ្ជើញ
-
Laoບໍ່ເປັນຫຍັງ
-
Macedonioне́ма на што, по́велете и друг пат, молам
-
Mongolianзүгээр
-
Polacoproszę, nie ma za co
-
Portuguésde nada, por nada
-
Cyrillicнема на чему, молити
-
Romannema na čemu, moliti
-
Eslovaconie je za čo, za málo, prosí
-
Españolde nada, no hay de qué
-
Suecoingen orsak, det var så lite
-
Turcoönemli değil, bir şey değil, rica ederi
-
Ucranianoнема́ за́ що, будь ла́ска
-
Vietnamesekhông có gì qualifier
2.
3.
Ingléshere you are
-
Egyptian Arabicاتفضل
-
Mandarin給你
-
Finlandésole hyvä, olkaa hyvä qualifier
-
Francésvoilà, voici, tiens qualifiers'il te plaît qualifier
-
Alemánbitte, bitte schön
-
Islandésgjörðu svo vel, qualifieris
-
Inari Samipyerrin liävus
-
Italianoprego, ecco, ecco a te, ecco a Lei
-
Coreano자, 어서ko
-
Northern Samileage buorre
-
Polacoproszę, masz qualifier
-
Portuguésaqui está, ei-lo
-
Rusoпожа́луйста (read: požálusta), просить
-
Skolt Samileäkku pue´rr
-
Eslovaconech sa páči, prosí
-
Españolqualifieres
-
Vietnamesecủa bạn đây, đây này
-
Galésdyma ti, dyma chi
4.
Inglésplease
-
Abkhazneeded
-
Adangmei kpa mo pɛ
-
Ainuyan
-
Albanéstë lute, ju lute
-
Aleutpuzaalusti
-
American Sign LanguageOpenB@Chest-PalmBack RoundSurface
-
Moroccan Arabicعفك
-
Asturianpor favor
-
Avarneeded
-
Vascomesedez, faborez, faborez, otoi, arren
-
Bielorrusoкалі́ ла́ска, прашу́
-
Bengaliপ্লিজপ্লীজদয়া করে
-
Bretonmar plij
-
Catalánsi us plau, per favor
-
Chechenдевзина хаза хета
-
Cantonese請
-
Dunganчин
-
Mandarin請拜托
-
Copticⲁⲣⲓϩ̀ⲙⲟⲧ
-
Cornishmar pleg
-
Danésvær så venlig, tak
-
Holandésqualifiernla.u.b., a.j.b.
-
Flemishqualifiercasual
-
Estoniopalun, (said by more than one person) palume
-
Fijianyalo vinaka
-
Francéss'il vous plaît qualifierS.V.P., qualifierfr
-
Georgianoთუ შეიძლება, გთხოვთ
-
Hindiकृपया, मेहरबानी करके, प्लीज़
-
Húngarokére, legyen szíves, légy szíves
-
Idovoluntez, pliz, me pregas
-
Indonesiominta tolong, tolong, kumohon
-
Interlinguasi il vos place, si il te place
-
Irlandésle do thoil, más é do thoil é
-
Italianoper favore, per piacere qualifier
-
Nepaliकृपा गरेर
-
Normans'î' t'pliaît qualifier
-
Khmerសូម
-
Kyrgyzсизден өтүнөм
-
Laoກະລຸນາ
-
Latínamābō te, quaeso, amabo, si me amas, sodes
-
Luxembourgishwann ech glift
-
Malaysila, tolong
-
Mongolianтаалагдах
-
Navajotʼáá shǫǫdí
-
Bokmålvennligst
-
Novialbonvoli
-
Ossetianтабуафси
-
Palauanadang
-
Portuguéspor favor, faça favor
-
Samoanfa'amolemole
-
Gaélico escocésqualifiergdle ur toil, qualifiergdma 's e ur toil e
-
Cyrillicмолим
-
Romanmoli
-
Eslovacoprosí, nech sa páči
-
Lower Sorbianpšosy
-
Españolpor favor, favor de, qualifieres
-
Suecotack, snälla, var så god, vänligen
-
Tajikлутфан
-
Tailandésช่วย, กรุณา
-
Tibetanneeded
-
Turcolütfen, qualifiertr
-
Tuvanкөр
-
Uzbekmarhamat
-
Vietnameselàm ơn, xin
-
Walloons' i vs plait
-
Yiddishביטע
Inglésplease
-
Flemishallez
-
Francésallez, stoplait
-
Polacobłaga, błagam cię, proszę cię
-
Portuguéspor favor, faça-me o favor
-
Vietnamesethôi mà, trời ơi
5.
Inglésexcuse me
-
American Sign LanguageBentB@BaseHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross BentB@TipHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross
-
Árabeعَفْوًا!, qualifierarar
-
Mandarin請再説一遍
-
Holandéspardon, wablie, excuseer
-
Finlandésanteeksi?, anteeksi kuinka?, anteeksi mitä?
-
Francéspardon, plaît-il, comment, quoi, qualifierfr
-
Georgianoუკაცრავად, ბოდიში
-
AlemánEntschuldigung?, wie bitte? qualifier
-
Islandésafsakið?, afsakaðu?, fyrirgefðu?
-
Irlandésgabh mo leithscéal, gabhaigí mo leithscéal
-
Northern Samiándagassii
-
Bokmålhva?, unnskyld?, hæ? qualifier
-
Nynorskunnskyld?
-
Portuguéscomo?, o que?, oi? qualifier
-
Rumanopoftim?, Pardon?
-
Suecoursäkta?, ursäkta mig?, va? qualifierhur sa?
-
Turcoefendim?, afedersiniz
Inglésexcuse me
-
Finlandéspyydän anteeksi!, anteeksi
-
Islandésfyrirgefðu!, afsakið!
-
Irlandésgabh mo leithscéal, gabhaigí mo leithscéal
-
Northern Samiándagassii
-
Latíncheckexcusā, checkexcusāte
6.
Inglésgive me
-
Egyptian Arabicاديني
-
Mandarin給我
-
Checodejte mi, qualifiercs
-
Danésvil de give mig, gi' mig
-
Holandésgeeft u mij, geef mij
-
Finlandésolkaa hyvä ja antakaa minulle qualifierantakaa minulle qualifier
-
Francésdonnez-moi, qualifierfr
-
Alemángeben Sie mir, qualifierde
-
Hindiमुझे ... दो
-
Navajoshaʼnízííd
-
Noruegokan du være så snill å gi meg, gi meg
-
Ojibwegimiizh
-
Polacodajcie mi, qualifierplpl
-
Rusoда́йте мне, qualifierru
-
Cyrillicдајте ми
-
Romandajte mi, qualifiersh
-
Eslovacodajte mi, qualifiersk
-
Eslovenodajte mi, qualifiersl
-
Españoldeme
-
Suecoge mig, räck mig, giv mig
-
Vietnamesecho tôi
English translator: Spanish proszę Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare