როგორც Georgiano - Polaco
1.
-
Inglésafter a long time, eventually
-
Finlandéslopulta, vihdoin
-
Georgianoბოლოს და ბოლოსროგორც იქნა
-
Rusoнаконе́ц, наконе́ц-то qualifier
-
Españolpor fin, al fin
-
Suecoslutligen, äntligen qualifier
2.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Georgianoროგორც
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Georgianocheckროგორც
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
3.
-
Catalánuna vegada, un cop
-
Danésså snart (som), bare, når først
-
Francésaussitôt que, dès que, une fois
-
Georgianoროგორც კი
-
Alemánals, sobald
-
Italianouna volta che, non appena
-
Noruegoså snart, med det første
-
Españoltan pronto como, una vez que
4.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Georgianoროგორც
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Georgianocheckროგორც
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
5.
-
Georgianoმსგავს, ისეთივე როგორც
-
Rusolтако́й ... lтако́й lкак,
6.
-
Francésqualifierfrje vous en prie, qualifierfrje t'en prie,
-
Georgianoროგორც გენებოს
-
Portuguésfique à vontade, sinta-se à vontade
-
Españolorale como vas, adelante, llegale con confinaza
7.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Georgianoროგორც
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Georgianocheckროგორც
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
8.
-
Georgianoმსგავს, ისეთივე როგორც
-
Rusolтако́й ... lтако́й lкак,
9.
10.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Georgianoროგორც
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Georgianocheckროგორც
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
11.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Georgianoროგორც
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Georgianocheckროგორც
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
12.
-
Inglésafter a long time, eventually
-
Finlandéslopulta, vihdoin
-
Georgianoბოლოს და ბოლოსროგორც იქნა
-
Rusoнаконе́ц, наконе́ц-то qualifier
-
Españolpor fin, al fin
-
Suecoslutligen, äntligen qualifier
13.
-
Árabeمَا أَن, حَالَمَا, بِمُجَرَد
-
Feroésso skjótt su, fyrsta
-
Finlandéskun, heti kun
-
Francésdès que, sitôt que
-
Georgianoროგორც კი
-
Alemánsowie, sobald
-
Letóntiklīdz, līdzko
-
Portuguéstão logo, assim que, logo que
-
Españolapenas, en cuanto, tan pronto como
14.
-
Armenioառնվազն, գոնե
-
Catalánalmenys, pel cap baix
-
Checoalespoň, přinejmenší, nejméně, při nejmenší, aspoň
-
Holandésminstens, tenminste, althans, op z'n minst
-
Esperantominimume, almenaŭ
-
Finlandésainakin, vähintään
-
Francésau moins, au minimu
-
Gallegoao menos, polo menos
-
Georgianoროგორც მინიმუმმაინც
-
Alemánmindestens, zumindest, wenigstens
-
Indonesiominimal, setidaknya
-
Italianoalmeno, per lo meno
-
Polacoco najmniej, przynajmniej
-
Portuguésao menos, pelo menos, sequer
-
Rumanocel puțin, măcar
-
Rusoпо ме́ньшей ме́ре, по кра́йней ме́ре, хотя́ бы, как ми́нимум
-
Gaélico escocésco-dhiù, aig a' char as lugha
-
Serbo-Croatianbare, najmanje
-
Españolal menos, por lo menos, siquiera
-
Suecoåtminstone, i alla fall, i varje fall
-
Venetianalmancol, almanco
15.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Georgianoროგორც
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Georgianocheckროგორც
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
16.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Georgianoროგორც
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Georgianocheckროგორც
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
English translator: Georgian როგორც Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare