curuxa Gallego - Bielorruso

1.

• InglésStrix aluco

• Albanéskukuvajka e pyjeve

• Vascourubi

• Bielorrusoняясыць шэрая

• Bretonkaouenn penn-tev

• Búlgaroгорска улулица

• Catalángamarús

• Checopuštík

• Danésnatugle

• Holandésbosuil

• Esperantoarbara strigo

• Estoniokodukakk

• Feroésmúsagjóð

• Finlandéslehtopöllö

• Francéschouette hulotte

• Friuliancatůs

• Gallegocuruxa laiona

• AlemánWaldkauz

• Griegoχουχουριστής

• Hebre לִילִית

• Húngaromacskabagoly

• Islandésnáttugla

• Idohueto

• Irlandésulchabhán donn

• Italianoallocco

• Ladinciuch

• LatínStrix aluco

• Letónmeža pūce

• Lituanonaminė pelėda

• Macedonioшумски був

• Maltéskokka

• Manéshullad ghoan

• Northern Samibussáskuolfi

• Noruegokattugle

• Occitancaús

• Polacopuszczyk

• Portuguéscoruja-do-mato

• Rumanohuhurez

• Romanschtschuetta da guaud

• Rusoнеясыть серая

• Sardocuccubaju

• Gaélico escocéscomhachag-dhonn

• Serbo-Croatian

• Eslovacosova lesná

• Eslovenolesna sova

• Southern Samihamhka, jïjje-snjågloe

• Españolcárabo

• Suecokattuggla

• Turcoalaca baykuş

• Ucranianoсова сіра

• Upper Sorbiankiwka, wiwka, kwikawa

• Galéstylluan frech

• Frisio occidentalwâldûle

2.

• InglésTyto alba

• Árabeneeded

• Asturiancuruxa

• Bretongrell wenn

• Búlgaroзабулена сова

• Catalánòliba

• Chino

• Corsicanmalacedda

• Checosova pálená

• Danésslørugle

• Holandéskerkuil

• Esperantoturstrigo

• Finlandéstornipöllö

• Francéschat-huant

• Gallegocuruxa

• Georgianoბუხრინწა

• AlemánSchleiereuleWaldkauz

• Hebre תנשמת לבנה, שעיר

• Hindineeded

• Húngarogyöngybagoly

• Italianoneeded

• Japonésメンフクロウ

• Coreanoneeded

• Lituanoliepsnotoji pelėda

• LuxembourgishTureil

• Malayburung pungguk jelapang

• Malayalamവെള്ളിമൂങ്ങ

• Manéshullad rhullickey

• Marathiगव्हाणी घुबड

• Nahuatlchīcuahtli

• Navajobiniiʼłigaii

• Noruegotårnugle

• Persaجغد انبار

• Polacopłomykówka zwyczajna

• Portuguéscoruja-das-torres

• Rusoсипу́ха, сыч

• Sardoistrìa

• Gaélico escocéscomhachag

• Serbo-Croatiankukuvijakukuvija drijemavica

• Eslovacoplamienka driemavá

• Eslovenopegasta sova

• Españollechuza blanca

• Sundanesekoréak

• Suecotornuggla

• Teluguneeded

• Tailandésนกแสก

• Tonganlulu

• Turcopeçeli baykuş

• Ucranianoсипуха

• Vietnameseneeded

• Galéstylluan wen

• Frisio occidentalgoudûle

3.

• InglésAn owl of the genus Tyto

• Albanéskukuvajka mjekroshe

• Vascohontz zuri

• Bielorrusoсіпуха звычайная

• Bretongrell voutin

• Búlgaroзабулена сова

• Catalánòliba

• Chino

• Checosova pálená

• Danésslørugle

• Holandéskerkuil

• Esperantoturstrigo

• Estonioloorkakk

• Feroéshjartaugla

• Finlandéstornipöllö

• Francéschouette effraie

• Friulianbarbezuan

• Gallegocuruxa común

• AlemánSchleiereule

• Griegoπεπλόγλαυκα

• Hebre תנשמת

• Húngarogyöngybagoly

• Islandésturnugla

• Irlandésscréachóg reilige

• Italianobarbagianni

• Japonés面梟

• Latíntyto alba

• Letónplīvurpūce

• Lituanoliepsnotoji pelėda

• Lower Sorbianwokata sowa

• Macedonioдамчест був

• Maltésbarbaġann

• Manéshullad soailtcaillagh oie

• Nahuatlchicuahtli

• Navajobiniiʼłigaii

• Normanblianc cahouain

• Noruegotårnugle

• Occitandama blanca, caús

• Polacopłomykówka

• Portuguéscoruja-das-torres

• Rumanostrigă

• Romanschtschuetta velada

• Rusoсипу́ха обыкнове́нная

• Samitoardnaskuolfi

• Sardocuccufiu, stria bianca, istria bianca

• Gaélico escocéscailleach-oidhche

• Serbo-Croatian

• Eslovacoplamienka driemavá

• Eslovenopegasta sova

• Españollechuza

• Swahilibundi

• Suecotornuggla

• Tiwipinjoma, pinjomwa

• Turcopeçeli baykuş

• Ucranianoсипуха

• Upper Sorbianwokata sowa

• Vietnamesecú lợn

• Volapükglügastrig

• Galéstylluan wen

• Frisio occidentalgoudûle

English translator: Galician curuxa  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare