prìobhaideach Gaélico escocés - Inglés

1.

• Inglésbelonging to, concerning, or accessible only to an individual person or a specific group

• Afrikáansprivaat

• Árabeخَاصّ

• Bashkirшәхси

• Catalánprivat, personal

• Chino私立 (sīlì)

• Checosoukromý

• Danéspersonlig qualifier

• Holandéspersoonlijk

• Finlandésyksityinen, henkilökohtainen

• Francéspersonnel

• Alemánprivat

• Hebre פרטי

• Húngarokülön, magán

• Indonesiopribadi, perseorangan

• Italianopersonaleriservato

• Latínprīvātus

• Maoritūmataiti

• Portuguéspessoal

• Rusoча́стный

• Gaélico escocésprìobhaideach

• Suecoprivat

• 
  

• Inglésnot accessible by the public

• Afrikáansprivaat

• Árabeخَاصّ

• Bashkirшәхси

• Catalánprivat

• Chino私立 (sīlì)

• Checosoukromý

• Danésprivat

• Holandésprivé, besloten

• Esperantoprivata

• Finlandésyksityinen,

• Francésprivé

• Alemánprivat

• Hebre פרטי

• Húngaromagán

• Indonesiopribadi

• Irlandéspríobháideach

• Italianoprivatoriservato

• Japonés私立の (しりつの, shiritsu-no)

• Latínprīvātus

• Maoritūmataiti

• Noruego

• Polacoprywatny

• Portuguésparticular

• Rusoча́стныйнеобщедосту́пный

• Gaélico escocésprìobhaideach, uaigneach

• Suecoprivat

• Tagalopribado

• Galéscyfrinachol, preifat

• 
  

• Inglésnot in governmental office or employment

• Checosoukromý

• Danésprivat

• Finlandésyksityinen

• Gaélico escocésprìobhaideach, uaigneach

• 
  

• Inglésnot publicly known, not open, secret

• Checosoukromý, tajný

• Danésprivat

• Finlandésyksityinen

• Gaélico escocésprìobhaideach, dìomhair

• 
  

• Inglésprotected from view or disturbance by others, secluded

• Checosoukromý

• Danésprivat, afsondret, isoleret

• Finlandésrauhallinen, yksityinen

• Gaélico escocésprìobhaideach, uaigneach

• 
  

• Inglésnot shared with another patient

• Checosoukromý, samostatný

• Finlandésyksityinen

• Gaélico escocésprìobhaideach

• Afrikáanscheckprivaat

• Árabecheckخَاصّ

• Bashkircheckшәхси

• Bengalicheckনিভৃত

• Cataláncheckprivat

• Chino私立 (sīlì), 私人的 (sīrén-de)

• Holandéscheckin privé, check privaat

• Esperantocheckprivata, checkmalpublika

• Francéscheckprivé

• Alemáncheckprivat

• Hebre checkפרטי

• Hindicheckनिजी

• Húngarocheckmagán, checkprivát

• Indonesiochecktertutup

• Italianocheckprivatoriservato

• Japonés私立の (しりつの, shiritsu-no), 個人の (こじんの, kojin-no)

• Coreanocheck사적인

• Latíncheckprīvātus

• Malaycheckperibadi

• Maorichecktūmataiti, checkwāhi tapu

• Noruego

• Portuguéscheckprivado

• Rusocheckча́стный

• Españolcheckprivado

• Suecocheckprivat

2.

• Inglésbeing or kept hidden.

• American Sign LanguageA@Mouth-ThumbBack Contact

• Árabeسِرِّيّ

• Armenioգաղտնի

• Asturiansecretu

• Vascosekretu

• Bengaliগোপন

• Búlgaroтаентайно

• Catalánsecret

• Checotajný

• Danéshemmelig

• Holandésgehei

• Esperantokripta

• Finlandéssalainen

• Francéssecret

• Friuliansegret, secret

• Gallegosecreto

• Georgianoსაიდუმლო

• Alemángehei

• Griegoμυστικός

• Hebre סודי

• Hiligaynonliku

• Húngarotitkos

• Islandésleynilegur

• Idosekreta

• Indonesiorahasia

• Interlinguasecrete

• Irlandésrúnda

• Italianosegreto

• Normans'gret

• Ladinsucrët

• Lituanoslaptas

• Luxembourgishgehei, heemlech

• Macedonioтаен

• Malayrahsia

• Marathiगुप्त

• Noruegohemmelig, skjult

• Old Englishdyrne

• Persaنهانیپنهانیمخفی

• Polacosekretny, tajny, tajemny

• Portuguéssecreto

• Rumanosecrettainic

• Romanschsecret, sacret

• Rusoта́йный, секре́тный

• Gaélico escocésdìomhair, prìobhaideach, uaigneach

• Serbo-Croatiantȃjnī, skròvit

• Eslovenoskriven

• Españolsecreto

• Swahilisiri

• Suecohemlig

• Tagalosikreto, lihi, tago, lingid

• Tatarсерле

• Teluguరహస్య

• Tailandésลับ

• Turcogizli, saklı

• Venetiansegreto, segret, secreto

• Vietnamesebí mật (

• Volapükklänik

• Walloonsicret

• Galéscyfrin, dirgel

• Frisio occidentalgehei

English translator: Scottish gaelic prìobhaideach  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare