fier Frisio occidental - Indonesio
1.
2.
-
Francésse fier à, compter sur
-
Alemánsich verlassen au, zählen au
-
Irlandésdóchas a bheith agat as, iontaoibh a bheith agat as, téigh i muinín
-
Españolatenerse a, confiar en
3.
-
Danéslangt borte, fjern
-
Finlandéskaukainen, kaukana oleva
-
Francéslointain, éloigné, reculé
-
Alemánfern, weit entfernt, glossde
-
Latínprocul, remotius
-
Letóntāls, tālu
-
Noruegolangt borte, fjern
-
Portuguéslonge, distante
-
Rumanodeparte, îndepărtat
-
Rusoдалёкий, да́льний
-
Seriaamo (intermediate distance, a bit far)
-
Suecofjärran, långt bort, avlägsen
-
Turcouzak, ırak
-
Vietnamesexa, xa xôi
-
Frisio occidentalfier
-
Inglésdistant in space, time, or degree
-
Aromaniandiparti, alargu, largu
-
Asturianlloñe, llexos
-
Finlandéskaukana, etäällä
-
Italianolontano, distante
-
Portuguéslonge, distante
-
Rusoдалеко́, далёко qualifier
4.
-
Inglésgratified, feeling honoured, feeling satisfied
-
Holandéstrots, fier
-
Feroéserrin, erpin
-
Italianoorgoglioso, fiero
-
Rumanomândru, mulțumit
-
Gaélico escocéspròiseil, uaibhreach
-
Frisio occidentalro, grutsk
-
Ingléshaving a too high opinion of oneself, arrogant, supercilious
-
Árabeمَغْرُور, فَخُور
-
Catalánorgullós, arrogant
-
Holandéstrots, fier
-
Feroéserrin, erpin
-
Finlandésylpeä, koppava, kopea, ylimielinen
-
Georgianoამაყი, ამპარტავანი
-
Italianoorgoglioso, fiero
-
Letónlepns, augstprātīgs
-
Old Englishorgellīċ, ofermodig, heahheort
-
Portuguésorgulhoso, soberbo
-
Rumanomândru, orgolios, îngâmfat
-
Rusoго́рдый, зано́счивый, высокоме́рный, надме́нный, спеси́вый
-
Gaélico escocésàrdanach, pròiseil, uaibhreach
-
Venetianaltièr, inpenà
-
Frisio occidentalro, grutsk
-
Ingléshappy, usually used with a sense of honour
-
Frisio occidentalcheckgrutsk
-
Italianocheckorgoglioso, qualifierit
5.
6.
7.
-
Rumanoînsemna (cu fier roșu), stigmatiza
-
Francéscataloguer, flétrir
-
Noruegostemple, brennemerke, stigmatisere
-
Rumanostigmatiza, înfiera
8.
English translator: West frisian fier Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare