queue Francés -
1.
2.
3.
4.
Inglésrandom
-
Danésoverflødig, ligegyldig
-
Finlandéssatunnainen, asiaankuulumaton, irrallinen
-
Francéssans queue ni tête, incohérent
-
Maoritupurangi
-
Polacobez związku, od czapy
-
Mandarincheck随机
-
Francéscheckaccidentel, qualifierfrarbitraire
-
Hindicheckयादृच्छिक
-
Bokmålcheckvilkårlig
-
Españolcheckaleatorio, checkazaroso
-
Swahilicheckbaghala, checkovyoovyo
-
Telugucheckయాధృచ్ఛిక
-
Turcocheckrasgele, qualifiertr
5.
Inglésgrand piano
-
Mandarin三角鋼琴大钢琴
-
Bokmålflygel
-
Nynorskflygel
-
Serbo-Croatianklavir
-
Lower Sorbiankśidło
-
Españolpiano de cola
-
Volapükgöbapianod
6.
Inglésrod
-
Portuguéspicapiça, rola
-
Españolverga
-
Mandarincheck標尺, check标尺
-
Holandéscheckroede, checkstaaf
-
Idocheckspiso
-
Españolcheckbarra
-
Telugucheckకడ్డీ
7.
8.
Inglésqueueing theory
9.
10.
11.
Ingléscut off
12.
Ingléscut off|cuts off
13.
Inglésqueue
Inglésqueue
-
Afrikáanslyn, ry
-
Bashkirсират
-
Mandarin排隊
-
Chuvashчерет
-
Francésfile, queue
-
Friuliancode
-
Hindiकतर
-
Khmerកន្ទុយ
-
Laoຄິວ
-
Maorirārangi
-
Marathiरांग
-
Mongolianээлж дараалал
-
Normantcheue
-
Bokmålkø
-
Nynorskkø
-
Cyrillicред
-
Romanred
-
Españolfilalínea
-
Tajikнавбат
-
Turcokuyruk, sıra
-
Uzbeknavbat
-
Vietnamesenối đuôi
Inglésqueue
-
Húngarosorba áll, beáll a sorba
-
Normanfaithe la tcheue
-
Malayberatur
-
Vietnamesesắp hàng
Inglésqueue
-
Francésfaire la queue, se mettre en ligne
-
Maorirārangi, rārangi
-
Españolponer en fila
14.
Inglésjump the queue
-
Francésresquiller (informal), passer devant tout le monde
-
Bokmålsnike i køen
-
Españolcolarse
15.
Inglésdovetail
-
Finlandéslohenpyrstöliitos, lohenpyrstö, sinkkaus
-
Españolcola de milano
16.
Ingléscut down|cut
-
Mandarin插队
-
Finlandésetuilla, kiilata
-
Españolcolar
17.
Inglésspool
-
Inglésto send files to some device or program that puts them in a queue for later processing of some kind
18.
Inglésprick
-
Bashkirҡутаҡ
-
Mandarin雞巴
-
Min Nanlān-hut
-
Holandéslul, toeter, slur, pik
-
Finlandéskyrpä, mulkku, kulli
-
Greenlandicusuk
-
Indonesiokontol, peler, burung qualifier
-
Irlandésslat, tairne
-
Malaybutuh
-
Navajoacho'
-
Northern Samicillu, návli
-
Serbo-Croatianpimpek
-
Españolreatamacanapichula
-
Suecokuk, pitt
-
Udmurtкульы
19.
Ingléscue
-
Inglésstraight tapering rod used to impel the balls in games such as billiards, snooker, and pool
-
Finlandésköö, biljardikeppi
-
Idobastono
-
Khmerneeded
-
Mandarin球杆
-
Maorikiu
-
Españoltaco
-
Vietnamesecơ
-
Volapükbiliarasta
20.
Ingléssingle file
-
Maorihaukaiwahine
-
Españolfila india
21.
22.
23.
Inglésponytail
-
Egyptian Arabicديل حصان
-
Mandarin馬尾
-
Normancoue d'ponîn
-
Bokmålhestehale
-
Nynorskhestehale
-
Españolcola de caballo
24.
Inglésspeak of the devil
-
Inglésexpression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive
-
Búlgaroговорим за вълка, а той в кошарата
-
Catalánparlant del rei de Roma, entra per la porta, no es pot dir mal que no aparegui el animal
-
Mandarin說曹操,曹操到
-
Checomy o vlku a vlk za dveřmi, my o vlku a vlk za humny qualifier
-
Holandésals je het over de duivel hebt, dan zie je zijn staart
-
Francésquand on parle du loup (on en voit la queue) qualifier
-
Alemánwenn man vom Teufel spricht, dann kommt er
-
Hebre מדברים על החמור, והחמור באsc=Hebr
-
Islandésoft kemur illur, oft kemur illur þá um er rætt, oft kemur illur þá getið er, qualifieris
-
Irlandéstagann gach aon rud lena iomrá ach madadh rua agus marbhán
-
Macedonioни́е за во́лкот, во́лкот на́ врата
-
Polacoo wilku mowa, o wilku mowa, a wilk tuż
-
Rusoлёгок на поми́не, про се́рого речь, а се́рый навстре́чь
-
Cyrillicми о вуку
-
Romanmi o vuku
-
Españolhablando del rey de Roma, por la puerta asoma
-
Suecotala om trollen, när man talar om trollen
-
Turcoiti an, çomağı hazırla
-
Galéssonier am ddiawl, fe ymddengys y cythraul
25.
Inglésred-tailed hawk
-
Navajoatseełtsoii
-
Serisiipoj cquihjö
26.
27.
28.
Inglésjump
-
Inglésmove to a position in (a queue/line) that is further forward
-
Noruegosnike, gå forbi
-
Españolsaltar
-
Suecosmita före, gå förbi
29.
Ingléswhite-tailed eagle
-
ChechenкIайн цIога долу аьрзу
-
Mandarin白尾海雕
-
Inari Samimerâkuáski
-
Lule Samihavsagusj, merragoasske
-
Northern Samimearragoaskin
-
Skolt Samimiârrkuä´cǩǩe
30.
-
ChechenкIайн цIога долу аьрзу
-
Mandarin白尾海雕
-
Inari Samimerâkuáski
-
Lule Samihavsagusj, merragoasske
-
Northern Samimearragoaskin
-
Skolt Samimiârrkuä´cǩǩe
31.
32.
33.
Inglésswallowtail
-
Españolfrac
English translator: Spanish queue Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare